Пэнси скрестила руки, откинувшись на стол с видом отрешенности. Гермиона, напротив, стояла, выпрямившись, с выражением лица, в котором смешивались гнев и унижение.
«Профессор, — начала Гермиона напряженным голосом, — если бы вы только позволили мне объяснить...»
Слагхорн поднял руку, прервав ее. «О, мисс Грейнджер, нет нужды. Я преподаю достаточно долго, чтобы точно понимать, что здесь происходит».
Гермиона нахмурилась, открыв рот, как будто хотела протестовать, но Слагхорн продолжил. «Вы двое, — сказал он, указывая на них, — с самого начала семестра не можете ужиться друг с другом. Я надеялся, что, объединив вас в пару, смогу способствовать некоторому... примирению. Немного сплоченности в доме, да?»
Пэнси фыркнула, за что заслужила строгий взгляд Слагхорна.
«Но, похоже, — продолжил он, уже более строгим тоном, — мой маленький эксперимент только ухудшил ситуацию. И другие профессора тоже это заметили. Ваши ссоры стали темой для разговоров в учительской, знаете ли».
«Профессор, — сказала Гермиона, не сдерживая своего раздражения, — при всем уважении, наши разногласия слишком велики, чтобы просто «примириться». Несправедливо пытаться заставить меня ладить с кем-то, кто...»
«С кем, Грейнджер?» — перебила ее Пэнси резким голосом. «Скажи это».
Гермиона повернулась к ней, ее глаза пылали. «Который пытался выдать Гарри Волдеморту!» Эти слова эхом разнеслись по тихому подземелью, тяжелые и осуждающие. Профессор Слагхорн издал неловкий, высокий звук при упоминании имени Темного Лорда.
На этот раз Пэнси не ответила. Ее ухмылка исчезла, а выражение лица стало нечитаемым. Тишина затянулась, густая и удушающая, а обвинение Гермионы висело в воздухе.
Слагхорн вздохнул, наклонился вперед и сложил пальцы. «Да», — тихо сказал он, его голос был необычно серьезным. «Поступки мисс Паркинсон во время битвы были... неудачными. Но именно поэтому я считаю, что это необходимо. Хогвартс — это место для второго шанса, для роста и понимания».
Гермиона сжала челюсти и снова посмотрела на Слагхорна. «И вы думаете, что наказание исправит ситуацию? Что, если мы снова будем работать в паре, это волшебным образом сотрет то, что она сделала?»
«Я думаю, — твердо сказал Слагхорн, — что это шанс. Война закончилась, мисс Грейнджер. Мы должны смотреть вперед, а не назад. Я уверен, что мисс Паркинсон многое сожалеет о своем прошлом году в этой школе, и я думаю, что она будет рада возможности начать исправлять свои ошибки».
Гермиона резко выдохнула, сжав руки в кулаки. «Вам легко говорить. Вы не были тем, кого она хотела пожертвовать».
Взгляд Слагхорна смягчился, но его решимость не пошатнулась. «Дело не только в вас двоих. Дело в том, что представляет собой Хогвартс — что он должен представлять, если мы хотим двигаться дальше».
Гермиона отвернулась, сжав губы в тонкую линию. Пэнси молчала, ее обычная бравада исчезла, и она уставилась в пол.
«Наказание, сегодня вечером, ровно в восемь часов», — повторил Слагхорн, и его тон не оставлял места для споров. «Вместе. Я верю, что вы оба с умом проведете это время».
Не дожидаясь ответа, он встал и начал собирать свои вещи, давая понять, что разговор окончен. Гермиона резко развернулась на каблуках и вышла из класса, ее шаги громко эхом отзывались по каменному полу.
Пэнси задержалась на мгновение, все еще глядя в пол. На этот раз у нее не было ни остроумных замечаний, ни резких реплик. Слова Гермионы крутились в ее голове, их вес давил на грудь, как камень, и она не могла думать ни о чем другом до их наказания вечером.
Воздух в разрушенном коридоре был холодным и тяжелым, с запахом пыли и сырого камня. Гермиона стояла посреди развалин, осматривая повреждения с палочкой в руке. Пэнси прислонилась к обрушившейся колонне, скрестив руки и с едва скрываемым скучным выражением лица.
«Это, — протянула Пэнси, — пустая трата времени». Ремонт поврежденных частей замка не был тем, что, по ее мнению, Слагхорн имел в виду, назначая им наказание. Разве не было квалифицированных волшебников, специализирующихся на ремонте и обслуживании магических зданий? Полагаю, мы — бесплатная рабочая сила, подумала Пэнси.
Гермиона глубоко вздохнула, не обращая на нее внимания. «Если бы ты действительно помогала, все пошло бы быстрее».
«Конечно», — ответила Пэнси, ухмыляясь. «Потому что твой энтузиазм по поводу уборки мусора так заразителен».
Прежде чем Гермиона успела ответить, профессор Флитвик появился из-за частично отремонтированной арки, его маленькая фигура казалась крошечной на фоне высоких груд мусора. «А, вот ты где», — прощебетал он, хлопая в ладоши. «Эта часть особенно сложная, так что твоя магия пригодится. Помни, сначала заклинания стабилизации, потом ремонт».
«Понятно, профессор», — сказала Гермиона, решительно кивнув.
Пэнси закатила глаза, но без особого энтузиазма пожала плечами. «Не могу дождаться».
Флитвик улыбнулся, явно не обратив внимания на ее сарказм. «Отлично! Тогда я вас не буду отвлекать. Если понадобится помощь, позовите».
Когда Флитвик исчез в коридоре, Гермиона повернулась к Пэнси с ожидающим выражением лица. «Ты будешь помогать или просто стоять здесь?»
Пэнси отошла от колонны, вертя палочку между пальцами. «Ладно», — сказала она неохотно. «Но не жди, что мне это понравится».
Они работали в напряженной тишине: Гермиона накладывала точные заклинания стабилизации на неустойчивые стены, а Пэнси бормотала заклинания, которые без особого энтузиазма сдвигали обломки. Тишину нарушал лишь редкий стук падающих камней, но ни одна из них не произносила ни слова.
«Осторожно», — сказала Гермиона в какой-то момент, оглянувшись через плечо, когда Пэнси с помощью жестикуляции палочкой сдвинула острый обломок.
Обновлено: 21.01.2026