Наступил октябрь, принеся с собой сырость и холод на территорию замка. Мадам Помфри, медсестра, была занята внезапной волной простудных заболеваний среди персонала и студентов. Ее зелье «Пепперуп» действовало мгновенно, хотя после его приема у того, кто его выпил, еще несколько часов дымились уши. Гермиона была поручена Снейпом приготовить все зелья «Пепперэп» для лазарета, и она варила почти 12 котлов одновременно.
Капли дождя размером с пули барабанили по окнам замка несколько дней подряд; уровень озера поднялся, клумбы превратились в грязные ручьи, а тыквы Хагрида раздулись до размеров садовых сараев. Однако энтузиазм Маркуса Флинта по поводу регулярных тренировок не ослабевал, поэтому в один бурный субботний день, за несколько дней до Хэллоуина, Гермиона вернулась в подземелье Слизерина в сопровождении команды, промокшей до нитки и промерзшей до костей. Гермиона искала заклинания, которые бы защитили их от дождя.
В остальном тренировка прошла замечательно. Команда Слизерина представляла собой не более семи зеленоватых пятен, летящих по воздуху как ракеты.
Наступил Хэллоуин, и Гермиона огляделась по Большому залу; он был украшен обычными живыми летучими мышами, огромные тыквы Хагрида были вырезаны в виде фонарей, в которых могли бы сидеть три человека, и ходили слухи, что Дамблдор заказал для развлечения труппу танцующих скелетов.
Слухи оказались правдой, и Гермиона смеялась вместе с Пэнси и другими друзьями, когда скелеты исполняли макарену. Праздник закончился слишком быстро, и они покинули зал. Внезапно толпа остановилась.
«Что происходит?» — спросила Дафна, и группа пробилась к передним рядам.
На стене между двумя окнами были начертаны слова высотой в фут, мерцающие в свете горящих факелов.
ТАЙНАЯ КОМНАТА ОТКРЫТА. ВРАГИ НАСЛЕДНИКА, БЕРЕГИТЕСЬ
Миссис Норрис, кошка смотрителя, висела за хвост на подсвечнике над надписью. Она была жесткой, как доска, с широко раскрытыми глазами. Поттер, Уизли и Мун стояли на месте, выглядя испуганными.
Что здесь происходит? Что происходит?
Аргус Филч пробился сквозь толпу. Затем он увидел миссис Норрис и отшатнулся, с ужасом схватившись за лицо.
«Моя кошка! Моя кошка! Что случилось с миссис Норрис?» — закричал он. Гермиона почувствовала к нему небольшую жалость. Его кошка была мертва или окаменела.
И его выпученные глаза упали на Гарри.
«Ты!» — взвизгнул он. «Ты! Ты убил мою кошку! Ты убил ее! Я убью тебя! Я...»
«Аргус!»
На место происшествия прибыл Дамблдор, за ним последовали несколько других учителей. За несколько секунд он прошел мимо Гарри, Рона и Лили и отцепил миссис Норрис от держателя факела.
«Иди со мной, Аргус», — сказал он Филчу. «Вы тоже, мистер Поттер, мистер Уизли, мисс Мун».
Локхарт с энтузиазмом вышел вперед.
«Мой кабинет ближе всего, директор, он наверху, пожалуйста, не стесняйтесь...»
«Спасибо, Гилдерой», — сказал Дамблдор.
Безмолвная толпа расступилась, чтобы пропустить их. Локхарт, выглядящий возбужденным и важным, поспешил за Дамблдором; то же самое сделали профессора Макгонагалл и Снейп.
В общей комнате Слизеринцы проводили собрание.
«Никто не путешествует в одиночку, — сказал Родни Найт, староста. — Все путешествуют парами или тройками. Большинство из нас чистокровные, но опасность все равно остается. Гермиона, ты никуда не ходи одна».
«Но что такое Тайная комната?» — спросила Гермиона.
«Никто точно не знает, что это такое, только то, что это была тайная комната Салазара Слизерина», — сказала Честити Найт, младшая сестра Родни, первокурсница.
«Это Поттер сделал?» — спросил другой первокурсник.
«Ни за что!» — фыркнул Тео. «Он слишком глуп».
В течение нескольких дней в школе не говорили ни о чем другом, кроме нападения на миссис Норрис. Филч поддерживал интерес к этому событию, ходя туда-сюда по месту нападения, как будто он думал, что нападавший может вернуться. Гермиона видела, как он оттирал надпись на стене с помощью универсального магического средства для удаления пятен миссис Скоуэр, но безрезультатно: слова по-прежнему ярко сияли на камне. Когда Филч не охранял место преступления, он бродил по коридорам с красными глазами, набрасываясь на ничего не подозревающих учеников и пытаясь наказать их за такие вещи, как «громкое дыхание» и «счастливый вид».
Гермиона начала работать над зельями почти уровня "Обычный Волшебный Уровень" на уроках зельеварения и готовила с ним основу для зелья из мандрагоры. Эссенция мандрагоры добавлялась только в конце.
Гермиона тоже проводила все свое время в библиотеке.
«Что ты вообще ищешь?» — спросил Блейз.
«Хогвартс, история. Чтобы почитать о Тайной комнате, но я оставила ее дома!»
Прозвенел звонок, и Гермиона пошла на урок истории магии в сопровождении своих друзей, из которых Тео и Пэнси ссорились из-за очередной мелочи.
История магии была самым скучным предметом в их расписании. Профессор Биннс, который его преподавал, был их единственным учителем-призраком, и самое интересное, что когда-либо происходило на его уроках, — это то, что он входил в класс через доску. Старый и сморщенный, многие говорили, что он не заметил, что умер. Однажды он просто встал, чтобы преподавать, и оставил свое тело в кресле перед камином в учительской; с тех пор его распорядок дня ничуть не изменился.
Обновлено: 21.01.2026