Глава 35Глава 35

— Что ж, теперь, когда с этим покончено, самое время отправиться за покупками для Хогвартса. Дети, вам понадобятся новые мантии, книги и всё остальное для следующего учебного года. Данте мельком посмотрел наверх. — Вы трое справитесь, — сказал он небрежно. — Я останусь здесь и продолжу читать. Купите мне всё, что нужно. Нарцисса вздохнула, хотя её выражение лица оставалось тёплым. — Хорошо, — сказала она. — Мы всё уладим. Но не проводи весь день, уткнувшись в свои книги, Данте. Тебе тоже нужен свежий воздух. Данте рассеянно кивнул, уже возвращая внимание к своим бумагам. Когда Люциус, Нарцисса и Драко готовились отправиться в Косой переулок, атмосфера в поместье была лёгкой и радостной. Унижение Уизли стало приятным поворотом событий, и Малфои были более чем довольны, наслаждаясь своей победой. Тем временем Данте остался в столовой, его мысли уже были далеко от утренней драмы. Для него мир магических контуров и магических инноваций был куда более захватывающим, чем мелочные ссоры волшебников. ★★★ Семья Малфоев, за исключением Данте, направилась в Косой переулок. Люциус решил первым делом зайти в Гринготтс, чтобы забрать немного средств из семейного хранилища. Нарцисса и Драко тем временем отправились в аптекарскую лавку, чтобы приобрести ингредиенты для зелий к новому учебному году. Когда Люциус спустился в глубины Гринготтса, гоблины с привычным равнодушием провели его к хранилищу Малфоев. Огромная дверь скрипнула, открывая груды золота, редких артефактов и фамильных реликвий, накопленных за многие поколения. Глаза Люциуса скользили по хранилищу, пока не остановились на небольшом, невзрачном предмете, затерянном в углу — старом дневнике в кожаном переплёте. Он поднял его, слегка нахмурившись. Он почти забыл об этой вещи. Этот дневник был подарен ему Тёмным Лордом много лет назад, хотя истинного назначения Люциус так и не узнал. Всё, что он знал — это тёмный артефакт, который ему был не нужен. После недавнего инцидента с Артуром Уизли память о дневнике всплыла вновь, и теперь, держа его в руках, Люциус решил избавиться от него. — Лучше избавиться от таких вещей, — пробормотал он себе под нос, пряча дневник в карман мантии. Покинув хранилище, Люциус направился в «Флориш и Блоттс», где Нарцисса и Драко выбирали книги. Войдя в магазин, он сразу заметил Драко в компании детей. Среди них было несколько рыжеволосых — очевидно, Уизли — и мальчик с растрёпанными чёрными волосами и круглыми очками. Гарри Поттер, понял Люциус, губы его изогнулись в хитрой улыбке. Это была возможность, которую нельзя было упустить. Люциус подошёл к группе, его трость постукивала по полу. Он положил руку на плечо Драко, прерывая разговор. — Драко, — произнёс Люциус гладко, — ты не собираешься представить меня своим друзьям? Драко отступил в сторону, его выражение сочетало гордость и лёгкое смущение. — Отец, это Гарри Поттер, — сказал он, указывая на щуплого мальчика. Люциус протянул руку, его улыбка была вежливой. — Мистер Поттер, — произнёс он, голос капал притворной теплотой. — Рад наконец познакомиться. Люциус Малфой. Гарри нерешительно пожал ему руку, в его взгляде читалась настороженность. Люциус притянул мальчика чуть ближе, говоря: — Прошу прощения… Он постучал тростью по лбу Гарри и сказал: — Твой шрам стал легендой. Как и тот, кто оставил его тебе. Гарри посмотрел на Люциуса настороженно и ответил: — Волан-де-Морт убил моих родителей, он был всего лишь убийцей. Люциус улыбнулся и произнёс: — Ты должно быть очень храбр, раз называешь его по имени… или просто глуп. — Страх перед именем только усиливает страх перед самим предметом, — вмешалась маленькая девочка, стоявшая в стороне. Люциус с усмешкой посмотрел на девочку и ответил: — А ты, должно быть… мисс Грейнджер, — Драко, стоявший рядом с ней, кивнул отцу. — Драко рассказал мне о тебе и твоих родителях. Маглы, не так ли? — произнёс Люциус с тёплой улыбкой. Гермиона взглянула на своих родителей, затем снова на Люциуса, но промолчала. Улыбка Люциуса осталась неизменной, его глаза скользили по остальным детям. — Посмотрим… рыжие волосы, пустое выражение лица… — Люциус сделал паузу, затем посмотрел на Джинни и взял её подержанную книгу по трансфигурации, говоря: — Подержанная книга… вы, должно быть, Уизли. Взгляд Люциуса скользнул к мужчине, который только что подошёл ближе к группе детей, и замер. Это был Артур Уизли, но его вид удивил Люциуса. Глаза Артура были шире и круглее, чем он помнил, глазные яблоки словно выпирали, готовые выскочить из орбит. С таким видом Артур мог бы напугать любого ребёнка. Люциус сразу понял, что это дело рук Данте — он что-то сделал с Артуром, и, похоже, целители в Святом Мунго не смогли это исправить. — Уизли-старший, надеюсь, Министерство не было с вами слишком сурово, Артур? Пришлось проводить дополнительные рейды? — спросил Люциус с улыбкой. Он на мгновение замолчал, посмотрел на книгу в своей руке и продолжил: — Глядя на это, я могу подумать только о сверхурочных. Какой смысл быть позором для имени волшебника, если за это даже не платят? — У нас с вами совершенно разное понимание позора имени волшебника, Малфой, — ответил Артур, его выпученные глаза сверкали гневом. — Несомненно. Волшебника, побеждённого ребёнком, я считаю позором, — с презрением ответил Люциус, прекрасно зная, кем на самом деле является Данте, но это его нисколько не остановило от оскорблений Артура. Люциус покачал головой с улыбкой, словно находил Артура забавным, положил книгу по трансфигурации обратно, а вместе с ней незаметно опустил дневник в котёл Джинни. Развернувшись, Люциус уверенно покинул магазин. Драко с презрением посмотрел на детей и сказал: — С нетерпением жду этого учебного года. Затем последовал за отцом. На улице Люциус улыбался довольной улыбкой. Он избавился от опасного артефакта и одновременно нанёс удар по Уизли одним махом. Люциус повернулся к своему сыну и спросил: — Где твоя мать? — Она пошла купить мантии для Данте, пока я ждал вас, отец, — ответил Драко. Люциус кивнул, и они направились присоединиться к Нарциссе. ★★★ На следующий день Данте и Драко сели в Хогвартс-экспресс, перрон был переполнен учениками и их семьями. Поднимаясь на поезд, Данте взглядом выхватил ближайшее купе. Он почувствовал это — его мантия была там. Слабая улыбка тронула его губы, и он направился в ту сторону, Драко шёл следом, полагая, что они просто ищут свободное место.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...