Они переместились в роскошный обеденный зал, где их ждал великолепный французский пир. Стол ломился от изысканных блюд, но именно сливочный суп с пряностями — фирменное магическое блюдо Франции — оставил на языке Эйры незабываемый вкус.
За едой месье Делакур наклонился вперёд.
— Итак, Эйра. Я слышал, ты наследница семьи Уайт. И ещё о твоём визите в Британское министерство магии — вместе с Флёр, не так ли? Ты так уверенно говорила, даже среди этих древних волшебников. Замечательно для такой молодой девушки.
Эйра скромно кивнула.
— Спасибо, сэр. Это была чрезвычайная ситуация, и кто-то должен был говорить. Мне повезло, что Флёр тоже была там.
Аполлин гордо улыбнулась своей дочери.
— Хорошо, что она была. Такие опыты помогут ей расти. Однажды она и Габриэль возглавят эту семью. Знакомство с реальным миром необходимо.
Месье Делакур добавил:
— Я предложил сделку Британскому министерству по импорту наших магических ковров. Элайджа поддержал её, но чистокровные семьи заблокировали. Сказали, что это «слишком маггловское».
Эйра ответила:
— Да, сэр. Британское министерство всё ещё цепляется за свои традиции. А производители мётел имеют большое влияние. Ковры удобнее и практичнее — но они угрожают их прибыли. Поэтому запрет сохраняется.
Аполлин вздохнула.
— Хватит говорить о делах, дорогой. Сегодня вечер для праздника.
Месье Делакур рассмеялся.
— Ты права, ты права. Когда я начинаю говорить о политике, не могу остановиться!
В этот момент Габриэль вмешалась:
— Знаете, Флёр всё ещё не привела домой парня. Не собираетесь что-то сказать?
— Габриэль! — резко оборвала её Флёр. — Не время.
Габриэль высунула язык.
— Я снова скажу маме и папе!
Месье Делакур хмыкнул.
— Габриэль, будь добрее, или никакого велосипеда.
— Ты это четыре года обещаешь! — надулась она. — Купи уже!
Флёр закатила глаза.
— Ей нельзя — если министерство узнает, что она катается на велосипеде, её не пустят в Бобатон.
— Прекрати врать! — фыркнула Габриэль.
Весь стол разразился смехом.
Позже вечером, после тёплой беседы и сытного ужина, месье и мадам Делакур удалились в свои покои. Габриэль, сонно ворча, поплелась спать.
В гостевой комнате Эйра поднялась.
— Уже поздно. Мне пора.
— Останься, — предложила Флёр. — У нас полно комнат.
— Спасибо, — ответила Эйра, — но, может, в следующий раз. Давай вернёмся в школу вместе через десять дней. Я приду сюда, и мы сможем взять портключ отсюда.
Флёр улыбнулась.
— Определённо.
Эйра подошла к камину с сетью Флу.
— Прощай, Флёр. Пиши мне письма, хорошо?
— Прощай, маленький кролик, — ответила Флёр с ухмылкой.
Эйра бросила порошок и крикнула:
— Уайт Мэнор, Париж.
Зелёное пламя вспыхнуло и унесло её.
Флёр стояла, глядя на камин, долго после того, как пламя угасло. За её спиной раздался мягкий голос.
— Она милая, — сказала Аполлин.
Флёр обернулась.
— Что, мама? Почему ты так улыбаешься?
— Я просто рада, что ты наконец нашла настоящую подругу. Особенно девушку.
— Это было не так сложно для меня, как для тебя, — тихо сказала Флёр.
Улыбка Аполлин стала мягче.
— Каждая девушка в школе ненавидела меня — за то, что я полувейла. Единственным, кто видел во мне больше, чем просто красоту, был твой отец. Я выбрала его. Теперь я вижу, ты тоже кого-то выбрала.
Флёр кивнула.
— Она хорошая девушка. У меня наконец есть тот, кому я могу доверять. Смеяться, как обычные девушки.
— Эйра умна, — сказала Аполлин. — Её понимание бизнеса, её разум — это редкость. Учись у неё, как она будет учиться у тебя. Вейлы живут долго. Тебе понадобятся такие люди рядом. Выбирай спутников мудро.
Флёр задумчиво отвела взгляд.
— Ты следующая наследница этой семьи, — прошептала Аполлин. — После меня. После твоего отца. Ты и твоя сестра.
— Не говори так, — сказала Флёр. — Вы оба ещё молоды.
Аполлин рассмеялась.
— Когда я сказала, что умираю? Не волнуйся. Вы не избавитесь от нас, пока нам не стукнет 200 — может, 300!
Они рассмеялись вместе, затем поднялись по лестнице бок о бок.
Обновлено: 03.02.2026