Глава 56: Сириус и юридические вопросы
«Дело не в том, достаточно ли ты храбра сейчас, а в том, есть ли в тебе потенциал для храбрости. У тебя он определенно есть».
«Зен, если ты позволишь мне выбрать, помести меня с моим супругом».
«Как пожелаете, мисс Делакур. Как пожелаете. ГРИФФИНДОР!» — наконец произнес шляпа.
Гарри и Гермиона улыбнулись Габриэль, когда она сняла шляпу. Прежде чем вернуть ее директору Хогвартса, она сказала: «Спасибо».
Директор взял шляпу, положил ее обратно на полку и сказал: «Итак, мисс Делакур будет посещать занятия с третьекурсниками Гриффиндора. Минерва, пожалуйста, узнайте у нее, какие факультативные занятия она сейчас посещает в Боксбатоне, и составьте для нее расписание.
«Да, Альбус».
Гермиона повернулась к всем присутствующим в комнате. «Похоже, осталось решить только одну последнюю проблему. Почему мы были выведены из строя в последние несколько дней?»
Дамблдор повернулся к мадам Помфри. «Поппи?»
«Ну, Гарри может легко сослаться на магическое истощение. Габриэль прошла трансформацию Вейлы, и мы можем сказать, что наблюдали за ней, поскольку это произошло раньше, чем должно было», — медсестра повернулась к мадам Максим, — «вы рассказали своим ученикам что-нибудь о Флер?»
«Я только сказала, что она была под вашим присмотром из-за трагедии на озере», — ответила директорница Бобатона.
«Отлично. Мы всегда можем сказать, что после лечения она осталась, чтобы позаботиться о своей сестре. Причина Гермионы будет самой сложной. Она изолировалась после всех остальных».
«Может быть, я могу что-то предложить», — сказала Макгонагалл.
«Последний раз я видела ее вместе с другими учениками перед этой встречей, когда она улетела из Большого зала на фениксе, а сегодня она с родителями. Могу я предложить сказать людям, что ей пришлось уехать домой из-за семейной чрезвычайной ситуации?»
«Это звучит идеально, поскольку ты теперь моя семья», — подумал Гарри, глядя на Гермиону, и увидел, как кудрявая ведьма улыбнулась, глядя своими миндалевидными карими глазами в его изумрудные.
«Ты же знаешь, что за это я потом буду тебя целовать, да?»
«Надеюсь, что да».
«У кого-нибудь еще есть вопросы?» — спросила Гермиона. «Мы действительно благодарны вам за то, что вы уделили нам время сегодня вечером».
«Директор, можно с вами поговорить наедине?» — спросил Гарри, когда все начали выходить из кабинета.
«Конечно, я тоже хотел с вами поговорить», — сказал профессор Дамблдор, обращаясь ко всем остальным. «Спасибо вам всем. Мистер и миссис Делакур, мистер и миссис Грейнджер, не могли бы вы подождать у горгульи внизу? Я уверен, что это не займет много времени, и вы сможете поужинать со своими детьми».
Гарри подошел к профессору Берсо: «Профессор, э-э... Я просто хочу поблагодарить вас за все, что вы сделали. Могу ли я чем-нибудь отплатить вам?»
«Вообще-то, да», — сказала она, улыбаясь молодому человеку. «Сообщайте мне о всех странных явлениях, которые происходят в вашей связи. Вы находитесь в уникальной ситуации, мистер Поттер, и все, что вы сможете рассказать мне о связи, может помочь следующим людям, которым понадобится моя помощь», — она обняла молодого человека, — «Вы и ваши партнеры по связи всегда желанные гости в Вейла Magical, и если вам когда-нибудь понадобится ответ на вопрос или просто захочется поговорить о связи, вы знаете, где меня найти».
«Спасибо», — сказал Гарри.
Когда все ушли, кроме Бродяги, профессор Дамблдор наложил на дверь заклинание блокировки и замалчивания. Обратившись к Гарри, он спросил: «Я полагаю, ты хотел поговорить с Сириусом?
— Да, сэр, и с вами тоже.
Сириус снова принял человеческий облик. «Как дела, щенок?»
«Все отлично, Сириус. У нас к тебе вопрос».
«Спрашивай».
«Я хотела бы рассказать папе о твоем деле», — сказала Флер. «Не о том, что ты здесь, конечно, а о том, что ты крестный отец Гарри и не был судим».
Профессор Дамблдор задумался, а Сириус спросил: «Зачем? Что это даст?»
«Сириус, — сказал Дамблдор, — когда ты разговаривал с мистером Делакуром, он упоминал, чем он зарабатывает на жизнь?»
«Нет, эта тема не поднималась. Речь всегда шла о Гарри, Флер и Габриэль», — ответил Сириус.
«Мой отец — заместитель министра магии Франции, мистер Блэк», — сказала Флер.
«Мистер Блэк? От девушки моего крестника? Ты действительно должен позвонить мне, Сириус», — и он улыбнулся своей шутке.
«Это смешно только первые тысячу раз, Сириус», — сказал Гарри, пытаясь сдержать улыбку.
«Хорошо», — сказал Сириус своему крестнику, а затем повернулся к Флер. «Заместитель министра?» — он присвистнул. «Думаешь, он сможет что-то сделать по моему делу?»
«На самом деле, да, но, возможно, только после того, как они публично обручатся», — вставил профессор Дамблдор. «Тогда он сможет провести полное расследование биографии Гарри под предлогом проверки, нет ли у него негативных моментов, которые могут повлиять на его политическую карьеру. Он узнает, что ты его крестный отец.
Беглый массовый убийца является крестным отцом супруга его дочери, он настаивает на полном публичном расследовании, чтобы все знали, что он не пытается что-то скрыть, и выясняется, что у вас никогда не было суда. Тогда он может публично потребовать суда, чтобы устранить любые возможные проблемы».
Сириус посмотрел на директора, затем на своего крестника и, наконец, на трех дам, которые улыбались ему, и тихо сказал: «Да, пожалуйста, скажите ему. Я хочу вернуть свое имя».
«И мы очень хотим, чтобы ты вернул себе фамилию Блэк, Сириус», — Гарри ухмыльнулся, поняв двойную шутку, а затем повернулся к Дамблдору: «Как, по-вашему, сложится мое лето?»
«Гарри», — вздохнул профессор Дамблдор. «Прежде чем ответить на этот вопрос, я хочу спросить тебя кое-что. Я знаю из твоих воспоминаний, как тяжело тебе пришлось. То, как ты сумел остаться таким молодым человеком, каким ты есть, просто поразительно. Но представь, что ты можешь предпринять любые действия против Дурслей, что бы ты сделал?»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026