Глава 17: Принятие неизвестного
Гарри покачал головой, пытаясь представить себе то, что описал Сириус. Он не мог поверить, что холодная и красивая Флёр Делаку́р любила его, тем более испытывала к нему чувства, но если он смог бы смотреть дальше, то мог бы понять, что она, возможно, видела, но «Как она могла испытывать ко мне чувства?» — подумал Гарри. Затем он подумал о другой Делакур. «А как же Габриэль?» — спросил он. «Она даже не знакома со мной. Как она могла полюбить меня?»
Сириус посмотрел на Дамблдора, который продолжил разговор: «Ты помнишь, что я говорил о трансформации Вейлы, о том, когда она происходит и почему?»
«Да», — ответил Гарри. Он все еще не совсем понимал, что он имел в виду, но не считал, что сейчас было подходящее время, чтобы спросить об этом.
«Ну, она не должна была трансформироваться еще как минимум шесть месяцев», — вздохнул Дамблдор. «Я только предполагаю, но, по-моему, то, как глубокая вода повлияла на магию Флер, также повлияло на процесс трансформации Вейлы, поэтому она произошла намного раньше, чем должна была. По словам ее отца, она с самого раннего возраста была увлечена Гарри Поттером. Она умоляла отца взять ее с собой на это мероприятие, только чтобы встретиться с тобой».
«Она приехала из Шармбатона, чтобы встретиться со мной, сэр?»
«Да, Гарри, а теперь послушай меня», — сказал Дамблдор. — Девушка серьезно увлечена тобой, а ее сестра пишет ей и рассказывает ей все эти замечательные вещи о тебе. Теперь она на платформе, и ты спас ей жизнь, гормоны, которые обычно были бы подавлены, наводняют ее организм, ее силы Вейла пробудились, человек, на котором она так долго сосредоточивалась, только что спас ей жизнь, а ее сестра претендует на него для себя. Она выразила свою обиду единственным способом, который ей был доступен, — заявив права на тебя».
«Так она действительно меня не любит?» — спросил Гарри, и в его голосе прозвучала грусть при этой мысли.
«О, она определенно любит тебя на каком-то уровне, Гарри, — сказал Дамблдор. — Помнишь, что я сказал ранее: связь не может быть создана из ничего. Так что в какой-то момент она действительно испытывала к тебе настоящую любовь, возможно, это было мгновение перед тем, как она инициировала связь, но любовь определенно есть».
«О», — это все, что смог сказать Гарри. Он просто не мог поверить, что они могут его любить. Для этого просто не было никаких причин.
«Послушай, парень, — сказал Сириус, — что тебя больше всего беспокоит?»
«Кроме того, что две женщины, которых я едва знаю, заставляют меня связать себя с ними на всю жизнь? — спросил Гарри. — А как же та, в которую я должен влюбиться?»
«А что, если эти дамы и есть те, в которых ты должен влюбиться, Гарри?» Спросил Сириус. «Судьба может быть жестокой сукой или самым чудесным явлением в мире. Может быть, это способ судьбы ускорить процесс твоего счастья, чтобы компенсировать все страдания, которые ты перенес. Как я уже сказал, старшая из них пережила многое, как и ты, в плане отношений. Но она красива, умна и влюбилась в тебя».
При словах «красивая и умная» в голове Гарри возник образ ведьмы с густыми волосами. «Да, наверное», — ответил Гарри. «Так ты бы так поступил, Сириус?»
«Гарри, вопрос не в том, что я бы сделал или не сделал, верно?» — сказал Сириус. «Ты похож на Джеймса, но я знаю, что у тебя сердце твоей матери. Я уже знаю, что ты принял решение. Лили не смогла бы жить с собой, выбрав другой путь, и ты тоже».
Гарри вздохнул и кивнул в знак согласия. Он повернулся к Дамблдору: «Когда мы сможем разбудить Флер и Габриэль? Думаю, мне нужно узнать все, что можно, о моих... моих», — он помолчал секунду, прежде чем продолжить, — «подругах».
— Пора ужинать, Гарри, — сказал профессор Дамблдор. — Ты предпочитаешь поесть сейчас или позже?
При упоминании слова «ужин» желудок Гарри осознал, что уже три дня не получал пищи, и громко заурчал.
— Ах, да, похоже, твой желудок хочет поесть. Ты предпочитаешь поесть в Большом зале или в больничном крыле?
«Сэр, когда Флер и Габриэль проснутся, они тоже будут голодны, не так ли?» — спросил Гарри. «Можно ли устроить место, где мы трое сможем поужинать вместе?»
«Конечно, Гарри, это отличная идея, — сказал профессор Дамблдор. — Я сам этим займусь».
«И, сэр?»
«Да, Гарри?»
«Не могли бы вы позаботиться о том, чтобы были блюда, которые нравятся Флер и Габриэль, может быть, спросите их родителей, какие блюда они любят?» — спросил Гарри.
Глаза Дамблдора заблестели: «Я думаю, ты только что доказал, что Флер и Габриэль нашли кого-то особенного». Затем он повернулся к Сириусу: «Я думаю, Бродяга пора идти на поиски печенья».
Сириус улыбнулся Гарри: «Ты уверен, что не хочешь, чтобы твой пес был с тобой на ужине?»
Гарри сильно покраснел: «Э-э, это, наверное, не лучшая идея». Затем его осенила ужасная мысль. «Профессор, вы сказали, что они смогут читать мои мысли. А как насчет Сириуса? Они узнают о нем все».
Профессор Дамблдор поднял руку: «Помни, что они также смогут читать твои мысли о его невиновности, Гарри. Поскольку ты не сможешь им лгать, они будут знать, что это правда. У тебя будет еще два человека, с которыми ты сможешь поговорить и которым сможешь довериться».
«Я не смогу лгать им? Сэр, я потеряю себя в этой связи?» — спросил Гарри, с трудом сглотнув при этой мысли.
«Потеряешь себя, Гарри?» — ответил профессор Дамблдор.
«О, нет, я думаю, ты неправильно понимаешь, что произойдет. Ты и дамы Делакур будете делить любовь, очень глубокую и вечную любовь. Это не значит, что вы никогда не будете спорить или не соглашаться, это не значит, что вы не сможете жить своей жизнью и иметь свои интересы. Единственная причина, по которой вы не сможете лгать им, — это ментальная связь. Когда вы примете это и, надеюсь, полюбите этих двух дам, я думаю, вы поймете, что они одарили вас даром, которым могут наслаждаться лишь немногие мужчины».
«Да, сэр, если вы так говорите».
«Гарри, вернись в больничное крыло, а я займусь твоим ужином. Бродяга!» Сириус снова превратился в собаку, пару раз обогнал Гарри, вызвав улыбку у молодого человека с волосами цвета воронова крыла, а затем последовал за Дамблдором из кабинета, скача по ступенькам и виляя хвостом.
Гарри улыбнулся, глядя на выходки своего крестного отца. Его мысли обратились к молодым дамам, спящим в больничном крыле. «Ну, Гермиона была права, — подумал он, выходя за дверь, — могло быть и хуже».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026