Разве не так можно думать о людях, маглах, по сравнению с животными, животными плюс? Люди могут говорить и общаться так, как мы считаем более совершенным, чем животные, поэтому мы относимся к ним как к низшим. Разве не так же некоторые волшебники относятся к людям?
Сесилия вздрогнула от мысли о том, куда блуждают ее мысли; насколько верны ее предположения? Она даже сравнила отношение Снейпа, предполагающего своё превосходство, с тем, как маглы обращаются с животными. А что он сказал о маглах, как о обезьянах, которых научили печатать? Нет, решила она. Я должна сделать это сама. Доказать, что мы больше, чем просто животные-плюс.
Вот оно, сказала она, осознав. Ей было трудно объяснить себе, почему она взялась за эту работу, когда все логические сигналы в ее голове говорили ей, что что-то не так. Теперь, когда у нее было время подумать и проанализировать свои инстинкты, она почувствовала себя гораздо лучше, понимая, что, должно быть, подсознательно пришла к этому выводу, раз сомнения не беспокоили ее. Вот почему она почувствовала, что поступила правильно, согласившись помочь Дамблдору. И в любом случае, он был очень милым, искренним. Как и все остальные, хотя, возможно, немного сумасшедшими; мистер Уизли мог бы составить конкуренцию многим волшебникам-не-волшебникам своим увлечением инженерией и всем механическим.
В этот момент на станцию подъехал двухвагонный дизель и замедлился на стрелках. Сесилия встала и взяла сумку. С тех пор, как она подошла к платформе, появилось еще несколько человек. Она подошла к двери вагона и подождала, пока выйдут пассажиры. Затем она вошла в вагон за другими пассажирами и, найдя место, положила сумку на сиденье рядом с собой.
Вес сумки напомнил ей, что внутри лежит «Таинственная мифология». Тонкс казалась очень удивленной, что Ремус подарил ей эту книгу. Нет, не просто удивленной, подумала Сесилия, а и немного возмущенной. Какой он милый, подумала она. Хотя в его взгляде была печаль. Но это неважно, подумала она. Возможно, профессор Снейп сможет мне все объяснить, подумала она, вспомнив о событиях дня. А может, и нет.
Поезд тронулся, и Сесилия попыталась сосредоточиться на предстоящей работе, но ее мысли все время возвращались к Ремусу.
Она прибыла к своему дому чуть после полуночи, поезд до Эджфорда ехал гораздо дольше, чем обычно. Поэтому она была удивлена, увидев, что все огни горят, а стерео включено. Backstreet Boys звучали здесь хуже, чем обычно.
Она открыла входную дверь и вошла в гостиную. На кофейном столике стояло несколько открытых банок пива, а двери на террасу были открыты. Сесилия поставила сумку в прихожей и прошла через гостиную. В этот момент ее сестра Эми вошла через двери патио, а ее нынешний парень шел рядом, обняв ее за талию. Она остановилась.
«Сес!» — сказала она. «Я думала, ты надолго ушла». Она выключила стерео и села на диван, а ее парень стоял рядом, выглядя понуро.
«Я вижу», — сказала Сесилия, слишком уставшая, чтобы сердиться. «Просто забежала за парой вещей».
«Патрик пришел, потому что соседка миссис Ньюман позвонила маме. Она думает, что прошлой ночью в заднем дворе были злоумышленники. Она считает, что нам лучше остаться и присмотреть», — добавила она, взглянув на Патрика.
Ну, мама-то лучше знает, подумала Сесилия, гадая, как быстро Эми предложила свою помощь. Наверное, через полсекунды.
«Да, хорошо, я пойду приму душ», — сказала Сесилия, заметив, как Эми и Патрик переглянулись. Она знала, что поступает подло, но, как старшая сестра, она была обязана иногда усложнять жизнь своей младшей сестре!
«Патрик, не мог бы ты заварить чай?», — спросила она. Он молча ушел.
«Зачем ты это сделала?», — сердито спросила Эми. В комнату ворвал прохладный ветерок, и Сесилия встала и закрыла двери патио.
«Я уезжаю на некоторое время по работе, — сказала Сесилия. — Мне нужен кто-нибудь, кто присмотрит за домом, по крайней мере на шесть месяцев». Она улыбнулась про себя, заметив, как Эми просветлела. «Думаю, одна ночь в собственном доме перед отъездом — это не слишком много».
«Так, а что это за замечательная работа?» — спросила Эми, сменив тему. «Ты выглядишь гораздо лучше, чем пару недель назад».
«Ну, последние пару дней мама не приставала ко мне с требованиями взять себя в руки», — ответила Сесилия.
«Она же не такая уж плохая», — укоризненно сказала Эми. «Она же хочет тебе добра».
Сесилия вспомнила, как мама ворвалась в школу и потребовала объяснений, почему ничего не делается, чтобы остановить издевательства над ее дочерью. Прямо к директору. На общем собрании. Перед всей школой. Да, мама всегда хочет ей добра. Просто иногда она это показывает не самым лучшим образом.
«Я знаю, Деревня Скрытого Дождя, — сказала Сесилия, — но я уже не привыкла к ее манерам».
В этот момент Патрик вернулся в комнату с чайником и тремя кружками. На подносе лежало несколько печенья. Он заметил, что она их заметила. «Я подумал, что ты, может, проголодалась», — сказал он, ставя поднос на кофейный столик.
«После этого мы поедем к Патрику», — сказала Эми, наливая чай, а Патрик сел рядом с Эми. Он кивнул, осторожно поглядывая на Сесилию. Сила, подумала она, улыбаясь про себя.
«Я как раз рассказывала Сек, что миссис Ньюман сказала маме, что слышала шлюшки», — сказала Эми, «и мы заскочили, чтобы убедиться, что всё в порядке».
«Я вам очень благодарна», — сказала Сесилия, выбирая печенье «Бурбон». «Надеюсь, вы оба будете так же хорошо справляться, когда я вернусь на работу».
«Сегодня днём вам звонил Ник, — продолжила Эми. — Он хотел знать, не хотите ли вы вернуться на работу в лабораторию. Сказал, что надеется, вы отказались от работы в Патентном ведомстве, потому что, я цитирую, «вы слишком хороши для этих мягкотелых южных бастардов».
«Я позвоню ему завтра», — сказала Сесилия, зевая и думая о своей прекрасной мягкой постели. И о том, что ей не придется вставать и слышать крики мертвого человека с фотографии или советы по покупкам от зеркала в ванной.
Она проснулась рано, когда солнце уже светило в окно. Ее постель была прекрасной и мягкой, и ей не хотелось вставать. Эми, благослови ее Бог, сменила простыни (Сесилия старалась не думать, почему), и она наслаждалась этим. Она перевернулась, чтобы снова заснуть, и закрыла глаза, наслаждаясь роскошью своих белых простыней.
Обновлено: 20.01.2026