Вернувшись на Аллею Диагон, семья Греев почувствовала себя свободнее – без строгого надзора Макгонагалл прогулка превратилась в весёлое приключение.
Они заглянули почти во все лавки, кроме одной, где торговали потрохами и глазами животных. Стоило Фионе увидеть огромное вращающееся глазное яблоко, она с криком вылетела обратно на улицу.
Фердинанд купил несколько забавных волшебных приспособлений – самоходную метлу, летающую золотистую птичку, говорящие волшебные шахматы – и несколько раз уточнил у продавца, что всё безопасно.
Вейд же провёл больше часа в книжной лавке: слишком много хотелось купить. Но, вспомнив, что до занятий остался месяц и в Хогвартсе книг будет ещё больше, ограничился самыми нужными – «Основные чары и контрзаклятия», «Пособие по исцелению» и «Основы древних рун».
Он приобрёл и две автопишущие перьевые ручки, но продавец предупредил, что ими не стоит писать домашние задания: они записывают всё, что приходит в голову хозяину, и могут невольно выдать слишком личное.
Когда он вышел из лавки, его родители сидели у киоска с мороженым. В руках отца блестела клетка с золотистой совой, которая, казалось, с любопытством кружила головой, описывая круги.
— Папа, вы купили ещё одну сову? — Спросил Вейд.
— Да, — рассмеялся тот. — Твоя сова пойдёт с тобой, а мы чем будем слать письма? Маггловская почта не доставит письма в Хогвартс. Поэтому представляем тебе генерал Бад – храбрый парень.
— Привет, генерал Бад, — сказал Вейд.
Сова зевнула.
— Смотри, кого я взяла! — Радостно сказала Фиона, открыв ладонь. Там сидел белый хомячок, крошечный и послушный. — Очарователен, правда? Похоже, зверушки в мире волшебников умнее обычных! Она не боится и будто понимает мои слова.
— Милая, но, мама, хомяки ведь входят в рацион сов, не так ли? — Возразил Вейд.
Он недавно узнал, что совы – хищники, питаются мышами, птицами и насекомыми, и вспомнил с лёгким стыдом, как предлагал первой сове орехи.
— Не переживай! Твой отец присмотрит за своей птицей. Кстати, знакомься: мисс Миллиэн, — торжественно произнесла Фиона. — Вейд, пора придумать имя и твоей сове!
— Эм… — Вейд огляделся и увидел впереди витрину магазина с надписью «EVA», сверкавшей на солнце. — Пусть будет Эйва.
…
Семья провела на Аллее Диагон несколько дней. Фердинанд уже обсуждал матчи по квиддичу и модели метел «Нимбус 2000» как настоящий фанат, а Фиона закупила для мисс Миллиэн мебель кукольного размера с чарой самоочистки и целый гардероб миниатюрных платьиц, мантии, шляпки и носочки всех цветов радуги.
Как родители первокурсника, они в первый же день подписали с профессором Макгонагалл договор о неразглашении, пообещав никому из магглов не рассказывать о магии и не пускать предметы заклинаний в обычный мир.
Месяц пролетел незаметно. Утром первого сентября Фиона в последний раз проверила чемодан сына – чтобы не забыть ни ножницы, ни зимние перчатки. Фердинанд отвёз семью на вокзал Кингс‑Кросс.
Платформа девять и три четверти – начало его волшебного пути. С виду – обычная кирпичная стена.
Вейд толкнул впереди тележку с чемоданом и клеткой совы и взглянул на родителей: они улыбались и махали ему рукой.
Он улыбнулся в ответ и решительно бросился вперёд – и исчез в стене.
Фиона прикрыла рот рукой и всхлипнула.
Фердинанд обнял её за плечи и вздохнул:
— Эх, если бы мы могли проводить его на платформу…
— Не говори ему, — прошептала Фиона, вытирая глаза. — Хочу, чтобы он уехал радостным.
Фердинанд погладил её по плечу:
— Не переживай. Я узнал, что теперь волшебный мир спокоен. Главный маг нашего времени, профессор Дамблдор, директор школы. С Вейдом всё будет хорошо.
— Извините… — услышали они тихий голос. Фердинанд обернулся и сразу узнал мальчика.
— Ты же Гарри Поттер?!
— Да, — смущённо ответил тот и попытался закрыть рукой шрам на лбу. Он смутно помнил, что видел этих взрослых в трактире, но людей тогда было слишком много, и он не запомнил лиц. — Я слышал, вы говорили о Хогвартсе… Простите, но… я не совсем понимаю, как туда пройти…
— Ах, всё просто, — оживился Фердинанд. — Видишь стену? Разгоняйся с тележкой и беги прямо. Если страшно, закрой глаза – не ударишься.
Совет он помнил с детства – его волшебные родители рассказывали сказки, пока он ещё верил, что сам станет волшебником.
— Э‑э, хорошо… — неуверенно протянул Гарри, изучая выражение их лиц. Они выглядели дружелюбно и явно не шутили. Собравшись с духом, он стал медленно идти к стене.
«Если врежусь – пусть. Посмеются и всё…»
Но в тот миг, когда он ожидал удара, всё вокруг изменилось: в ушах зазвенел шум множества голосов, и перед ним предстала огромная тёмно‑красная платформа с поездом, уходящим в бесконечность.
(Конец главы)
第5章 列车上
Обновлено: 03.02.2026