Прибывший мужчина был бизнесменом, но это была далеко не единственная его личность.
Тон этого человека заставил Фиска, бывшего владыку Адской Кухни, ощутить себя подчинённым, которым можно распоряжаться по своему усмотрению.
В глазах Фиска мелькнул холодный блеск. Как мог человек с его амбициями довольствоваться положением подчинённого?
Это была лишь временная уступка.
Он никак не ожидал, что Киллиан, человек, с которым он должен был продолжать сотрудничество, умрёт всего за одну ночь.
К счастью, во время хаоса, вызванного Мандарином, Фиск успешно реализовал собственные планы. На первый взгляд, в Адской Кухне мало что изменилось, но на самом деле он вновь подчинил себе все банды. Используя законную силу ФБР, он устранил всех, кто бросал ему вызов или выступал против.
Команда ФБР, ответственная за надзор за ним, уже была подкуплена.
Кроме Рэя и Дакса, у него были рычаги давления на всех остальных. Хотя в ФБР платили хорошо, кредиты и семьи агентов были их слабыми местами. Фиск давно использовал свой бывший банк, чтобы взять их под контроль. Тем, кто не желал брать взятки, он угрожал самыми дорогими для них членами семьи, заставляя их участвовать в коррупции.
Что до оставшихся двоих, Рэй не представлял большой проблемы. Он дорожил своей семьёй, и Фиск мог использовать это как слабость.
А вот с Даксом было сложнее. У парня не было ни семьи, ни даже девушки.
Однако Фиск разузнал о нём кое-что ещё и был уверен, что сможет превратить Дакса в острейшее оружие в своём арсенале. Находясь в тюрьме, Фиск спланировал нападение на самого себя, чтобы ФБР перевело его из камеры. Именно тогда он воочию убедился в невероятных боевых способностях Дакса. В одиночку тот одолел всех нападавших и вытащил Фиска из тюрьмы. Увидев такую силу, Фиск также вспомнил о таинственном человеке, который всегда был рядом с Джоном Уиком.
Дакса можно было использовать, чтобы разобраться с тем человеком.
Он всё идеально рассчитал.
Даже Фиск не мог себе представить, что многообещающий агент ФБР, за которым он наблюдал, был тем самым человеком, который напал на него в тот день. Боевой костюм Дакса имел функцию изменения голоса, поэтому Фиск не смог узнать голос нападавшего.
Бизнесмена звали Кайто Десмонд.
Именно через Десмонда Фиск наладил сотрудничество с Киллианом. Десмонд также предоставил сыворотку эволюции. Фиск уже был недоволен тем, что Десмонд тайно внедрял свои банды в его сферу влияния.
— У Киллиана был секретный склад с остатками вируса Экстремис. Я могу помочь вам с этим, но взамен вы тоже должны мне кое-что дать, — Десмонд покрутил вино в бокале, его губы выглядели так, словно были испачканы кровью.
— Как только вы обелите своё имя на публике, наши люди помогут вам занять эту должность, — многозначительно сказал Десмонд. — Но сейчас мы вам не слишком доверяем. Вам нужно показать, что вы представляете достаточную ценность, Уилсон.
— Вы знаете, кто у нас бельмо на глазу.
Услышав это, Фиск заверил:
— Я нашёл слабость этого человека.
— Мы знаем больше, — впалые щёки Десмонда выдавили улыбку, больше похожую на оскал черепа. — Вы не сможете его убить.
Его слова подразумевали, что он был неплохо знаком с Джоном. Казалось, он знал даже больше.
Фиск усмехнулся:
— Джон Уик очень силён, но у людей вокруг него нет его способностей.
— У Юрия Орлова всегда с собой команда охраны, — сказал Десмонд, думая, что они нацелились на Орлова. — Убить его непросто.
— Нет, не его, — уверенно заявил Фиск. — Он прячет женщину в Квинсе. Там ещё есть ребёнок.
От этих слов улыбка Десмонда стала шире и ещё ужаснее.
— Тогда нам стоит это отпраздновать.
Этот парень по имени Джон Уик, после стольких метаний, наконец-то проявил уязвимость.
Они все знали, насколько грозным был Джон.
Но они также не ожидали, что Джон с побережья мог слышать весь их разговор.
Подойдя к проезжающему фургону с едой, Джон купил перекусить и встал у воды с двумя детьми, наслаждаясь бризом.
— Мистер Уик, почему вы вдруг стали к нам так добры? — спросил Питер, уплетая хот-дог длиной с предплечье, щедро политый горчицей, кетчупом, с маринованными огурцами и овощами.
Дети ели с довольными лицами; рот Неда был уже так набит, что он не мог говорить.
Питер, одетый в армейскую зелёную куртку, открыл рот и запихнул туда булочку.
Услышав вопрос, Джон сначала посмотрел на уже отплывший корабль, а затем повернулся к Питеру.
Он похлопал маленького дурачка по плечу, его выражение лица не изменилось.
— Глупое дитя, просто скажи мне, что ты хочешь есть в ближайшее время.
Этот глупый ребёнок ещё не знал, что его тщедушное тельце уже стало мишенью. Что до Неда… его комплекция вряд ли могла привлечь чьё-либо внимание.
Малыши не знали, что на них нацелились плохие парни. Питер, услышав слова Джона, просто подумал, что тот, возможно, действительно изменился к лучшему.
Проведя целый день у моря и счастливо уплетая хот-дог, Питер, вернувшись домой, почувствовал, что его лицо стало солёным. Он сел на своё место, робко опустив голову.
Мэй посмотрела на его тарелку и обеспокоенно спросила:
— Питер, с тобой всё в порядке?
— Я…
Питер рыгнул, и во рту у него снова появился привкус хот-дога. Он прикрыл рот и изо всех сил кивнул, набравшись смелости, чтобы взять вилку и запихнуть в себя оставшуюся еду.
К ночи Питер никогда ещё не чувствовал свой желудок таким полным.
Кто-то собирался нацелиться на «слабости» вокруг него. Джон решил, что лучше не усложнять план.
С таким же успехом можно было создать мишень.
В эти дни Джон каждый день забирал Питера из школы. Он также водил его в самые оживлённые места и разыгрывал сцены в духе «Мой крёстный отец» и «Семейная идиллия». Каждую сцену видели люди Фиска.
Во время обеда один из агентов ФБР докладывал Фиску. Тот всё больше убеждался, что нащупал слабость Джона.
Дакс сделал вид, что не заметил, как его коллега подложил записку под поднос с едой. Он ел питательный обед, приготовленный женой Рэя, слушая, как ничего не подозревающий Рэй рассказывает о своих семейных делах.
— Вся моя семья живёт на мою зарплату, — вздохнул Рэй. — Отец тоже в больнице, нужно много денег.
Он не просил денег, а просто жаловался. Его нынешняя зарплата пока позволяла справляться, но если родится ребёнок, которого носила его жена, ему придётся задуматься о кредите.
Дакс выслушал его и спросил:
— Разве начальник не собирается тебя повысить?
Рэй, считавший Дакса хорошим братом, не сомневался в нём и откровенно сказал:
— У меня некоторое время были долги. Из-за этого я могу не пройти проверку службы внутренней безопасности.
Рэй сам был иммигрантом. Он брал студенческие кредиты, чтобы учиться здесь. После окончания учёбы он не сразу стал агентом ФБР и был вынужден брать деньги в банке, чтобы сводить концы с концами. При повышении ФБР в первую очередь учитывает долговую ситуацию агента, так как сотрудников с долгами легче подкупить.
Рэй застрял. С его послужным списком ему было бы логично дослужиться до начальника отдела, а через некоторое время — и до главы отделения. Если бы не госпитализация отца и беременность жены, ему нужно было бы просто подождать окончания этого года, чтобы получить шанс.
Оглядевшись по сторонам и убедившись, что другие агенты ФБР ушли, Рэй подвинулся немного ближе к Даксу и тихо сказал:
— Внутреннее расследование по делу Ночного Призрака в бюро близится к концу. В последнем деле о взрыве в доках в тот период были госпитализированы в общей сложности пять агентов, но ни у кого из них не было таких серьёзных травм. Я проверил полицейское управление и обнаружил, что в то время пострадали только три офицера. Они были либо женщинами, либо их телосложение не совпадало.
Рэй ни капли не сомневался в Даксе и с головной болью произнёс:
— Теперь остались только люди из нашей команды. Думаю, нам нужно сменить направление.
Он сказал глухим голосом:
— Возможно, Ночной Призрак — не кто-то из бюро, а тот, кто подкупил людей внутри, чтобы они снабжали его информацией.
Он достал флешку и тихо продолжил:
— Это люди, которых я проверил. Все они остро нуждаются в деньгах, но внезапно их уровень расходов стал не соответствовать зарплате.
— Будем вести расследование в двух направлениях, — искренне сказал Рэй. — Я могу доверять только тебе, Дакс.
Он сунул флешку в руку Дакса и серьёзно добавил:
— Учитывая ненависть Ночного Призрака ко злу, он может попытаться убить Фиска. Пока будешь вести наблюдение, присматривайся к подозрительным личностям, появляющимся рядом с ним.
Глядя на Рэя, который так ему доверял, Дакс почувствовал, как что-то дрогнуло внутри, и с лёгким сомнением спросил:
— Ты мне настолько доверяешь?
Рэй, казалось, услышал шутку, и на его серьёзном лице появилась улыбка.
— Конечно, я тебе доверяю, Дакс.
Они с Даксом пришли в ФБР примерно в одно время, поэтому между ними возникла естественная близость. К тому же у Дакса не было семьи, и Рэй, который с детства был старшим братом в доме, не мог не заботиться о нём. Он проверил банковский счёт и долговую ситуацию Дакса; тот был чист и прошёл проверку. Всё это говорило Рэю, что перед ним надёжный человек. Для Рэя Дакс был как младший брат.
Глядя в эти искренние глаза, Дакс на мгновение замолчал.
— Я знаю, что делать.
Он взял флешку и с серьёзным видом положил её в карман.
Список агентов, подкупленных Фиском, был у него в руках.
Обновлено: 21.01.2026