Холодок пробежал по его спине. Правда? Воспоминания о ссоре в апреле были яркими и четкими, но все, что касалось Хогвартса с тех пор... пустота. Разве он когда-нибудь говорил, что не против Виндзора? Или ему только казалось, что он так говорил? Эта мысль была одновременно пугающей и странно знакомой.
«Может быть, говорил, а может быть, и нет», — пробормотал он, и в его груди зародилась отчаянная надежда. «Но теперь я не против. Я хочу учиться в Хогвартсе, как и все другие волшебники и ведьмы».
Реакция Рэйчел была еще более тревожной, чем раньше. Ее глаза расширились, и на ее лице мелькнуло что-то похожее на страх. Она медленно поднялась, отступая, как будто он был заразен.
«Нет, ты...» — начала она, но Лайнус продолжил.
«Нет, я хочу. »
Медленное отступление продолжалось, расстояние между ними увеличивалось с каждым шагом. Это не было привычным ходом их споров. Это была... паника. Холодный страх овладел Линусом. Он терпел ее гнев, ее наказания, но это... это было ново. Теперь он жалел, что не промолчал.
«Я... я... стерела твою память, Линус», — прошептала она напряженным голосом. «О Хогвартсе... даже если это было незначительно... как... как ты вспомнил? Это невозможно...»
Его сердце колотилось в груди. Все детали сложились воедино. Рэйчел повернулась, а затем резко обернулась, ее глаза горели холодной, незнакомой интенсивностью.
«Если только...» — прошипела она, и это слово висело в воздухе, как угроза. «Где твое письмо из Хогвартса, Лайнус?» — промурлыкала она, слова скользили, как змея, когда она приближалась, каждый шаг был обдуманным и угрожающим. У Лайнуса по коже побежали мурашки; холодный страх проник в его кости. Как она узнала? Письмо пришло, пока ее не было — она только что вернулась. «У меня его нет», — пролепетал он, ложь была отчаянной и хрупкой.
Лицо Рэйчел напряглось, превратившись в маску сдержанной ярости. Он чувствовал и слышал, как под поверхностью бурлит вулканическая ярость, с трудом сдерживаемая. «Единственный способ, которым ты мог вспомнить Хогвартс, — сказала она обманчиво ровным голосом, — это если что-то вызвало воспоминание. Не ври мне. Ты знаешь, что будет, если ты соврешь». Его сердце бешено колотилось в груди, угрожая вырваться наружу. Ложь висела в воздухе, бесполезная. «Я... у меня его нет...»
Она остановилась, дрожащий вздох вырвался из ее губ, как пар из чайника. Ее рука потянулась к каминной полке, пальцы сомкнулись вокруг чего-то, спрятанного там. Затем она достала это, держа палочку свободно, но готовую к удару, как змея, за спиной.
«Лайнус, Моноцерос, Перегрин», — медленно произнесла она. «Пожалуйста, будь честен. Где. Оно?» Напряженный контроль в ее голосе исчез. Последнее слово висело в воздухе, тяжелое и резкое. Молчание Лайнуса затянулось, секунды тянулись вечностью, его сердце сжималось от ужаса. Затем, быстрым, смертоносным движением, она вытащила палочку.
ХЛОП!
Из кончика палочки вырвался жгучий поток магической энергии, сила заклинания была как раскаленный кнут, который хлестнул его по талии и шее. Боль взорвалась, ослепительный, жгучий огонь, оставив его шею пульсирующей, а уши звенящими. Он задыхался и рухнул, звук был поглощен звоном, он только смутно слышал ее голос, жестокий, искаженный шепот, повторяющий мучительное действие.
«ГДЕ ОНО!» Ее голос, резкий, задушенный крик, разорвал воздух. Еще одна ложь? Еще один удар палочкой — ближе к смерти, чем он когда-либо мог себе представить. Его тело дрожало, дыхание прерывалось. Он мог только выдохнуть едва слышный ответ: «В-в-в моей комнате... с-с-стол», — его глаза были широко раскрыты от ужаса, прикованные к жестокому блеску палочки. Слезы текли по его лицу, затуманивая зрение.
Лайнус смотрел, как его мать исчезает наверху, и последнее, что он видел, прежде чем его охватили стыд, вина, гнев и ужас, было плавное скольжение палочки обратно на каминную полку. Он сжался на полу, и плюшевый ковер не мог утешить его от дрожи, сотрясавшей его тело. Слезы душили его, тихие рыдания сотрясали его маленькое тело, унижение было физическим грузом, прижимающим его к полу. Он плакал, пока не одолела его усталость, увлекая его под волной печали в беспокойный сон.
Он плыл в ослепительной белой пустоте, совершенно один. Его рот открылся, готовясь к беззвучному крику, но звук не вырвался. Сама тишина давила на него, как удушающий груз, оглушительный рев. В ушах звенела какофония призрачных звуков, каждый импульс агонии оставался без ответа, неслышным. Он сгорбился, царапая пустоту, но его пальцы нащупывали только воздух. Затем они появились — чернильные черные каракули, чудовищно большие, как кусты, сделанные из кошмаров, катящиеся к нему. Жужжание тысячи обезумевших комаров заполнило пустоту, безжалостная погоня, рой, приближающийся к его душе. Он был подавлен, поглощен, потерян в их вихревой черноте... пока они внезапно не исчезли, оставив после себя только эхо тишины, более глубокой и ужасающей, чем раньше.
Сон был для Лайнуса полем битвы. С момента исчезновения Джейкоба его разум пульсировал нерешенными вопросами, неумолимым хором, эхом раздающимся через годы: Когда вернется Джейкоб? Когда мы снова станем семьей? Почему папа ушел? Где те беззаботные дни, когда мы с Джейкобом смеялись и играли с палочками из лакрицы? Почему Челси перестала со мной разговаривать? Почему мама... такая? Почему я? В это субботнее утро, проснувшись в своей комнате без окон, на смену назойливым вопросам пришла леденящая пустота. Он ничего не помнил о Хогвартсе, его письмо из Хогвартса исчезло. Виндзор, и только Виндзор, заполнил пустоту, где должен был быть следующий школьный год. И ему было все равно. Он спал крепко, крепче, чем за последние годы, но это не приносило ему утешения. Части его тела болели, и он не знал почему. Единственное воспоминание, которое он узнал, было то, что он не мог вспомнить ничего, что произошло вчера.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026