Гарри приободрился. «Можем начать с заклинаний?»
Он был полон решимости стать лучшим в заклинаниях, так как Сириус всегда говорил нам, что Лили была лучшей в этом. Стать лучшим ловцом в мире было для него приоритетом, но заклинания были определенно на втором месте.
Если бы Гермиона улыбнулась еще ярче, она затмила бы солнце.
Какая милашка, подумала я с нежностью. У меня была слабость к милым детям. Мне хотелось их баловать. Было немного странно видеть Гермиону Грейнджер вживую, но в то же время действительно приятно. Я знала, что она вырастет такой замечательной и сильной молодой ведьмой, но не могла думать о ней иначе, как о ребенке. Я был взрослым человеком, а у нее еще оставались детские пухлые щечки. Она была совершенно очаровательна, но я чувствовал то же самое, что и когда называл Гарри милым.
Как будто почувствовав, что я называю милым кого-то другого, а не ее, Айрис укусила меня за палец.
(≖‿‿≖)ノ⌒●~*
Поездка в Хогвартс прошла приятно. Нас прервал только один раз Невилл, который искал свою жабу. Само собой, я посоветовала ему попросить префекта Гриффиндора приказать ей «Акцио». «Акцио» было одним из моих любимых заклинаний, и бедняжка, пытаясь найти жабу, был готов расплакаться. Он горячо поблагодарил меня и пошел своей дорогой.
По дороге мы не встретили Уизли, и Драко Малфой не пришел нас искать. Я была уверена, что Драко знал, что мы в поезде, но он, вероятно, был слишком горд, чтобы ходить по купе и искать нас. По канону, Уизли рассказали почти всем ученикам в поезде, где находится Гарри Поттер.
Поезд замедлился и наконец остановился. Люди толпились у дверей и выходили на крошечную темную платформу. Гарри и я дрожали от холодного ночного воздуха. Над головами студентов появилась лампа, и мы услышали глубокий гулкий голос: «Первокурсники! Первокурсники сюда! Еще первокурсники? Осторожно, шагайте! Первокурсники, за мной!»
Поскальзываясь и спотыкаясь, мы последовали за Хагридом по крутому узкому пути. Было очень темно, поэтому невозможно было разглядеть, по какому пути мы шли. Никто особо не разговаривал.
«Сейчас вы впервые увидите Хогвартс, — крикнул Хагрид через плечо, — прямо за этим поворотом».
Раздался громкий возглас «Ооооо!».
Узкая тропа внезапно вывела нас на берег огромного черного озера. На другой стороне, на вершине высокой горы, сияя окнами в звездном небе, возвышался огромный замок с множеством башен и башенок.
Хогвартс.
«Не больше четырех человек в лодке!» — крикнул Хагрид, указывая на флотилию маленьких лодок, пришвартованных у берега.
Гарри, Гермиона и я вместе направились к одной из лодок. Я помог им сесть в лодку, убедившись, что они надежно пристегнуты для путешествия. Мне бы не понравилось, если бы кто-то из них упал в воду в свою первую ночь в Хогвартсе.
Не то изменение, которое я хотел бы внести в канон, подумал я про себя.
«Все на борту?» — крикнул Хагрид, который остался один в своей лодке. «Хорошо, тогда — ВПЕРЕД!»
Флотилия маленьких лодок одновременно тронулась с места, скользя по озеру, гладкому, как зеркало. Все молчали, глядя на величественный замок над головой. Он возвышался над ними, пока они плыли все ближе и ближе к утесу, на котором он стоял.
«Склоните головы!» — крикнул Хагрид, когда первые лодки достигли утеса; мы все наклонили головы, и маленькие лодки пронесли нас через завесу из плюща, которая скрывала широкий проем в скале. Нас пронесло по темному туннелю, который, казалось, вел прямо под замок. В конце концов мы достигли своего рода подземной гавани, где выбрались на камни и гальку.
Ученики вылезли из лодок с трепетом и волнением. Мы поднялись по каменной лестнице и толпились у огромной дубовой входной двери.
Хагрид оглядел группу. «Все здесь?»
Он, казалось, был удовлетворен ответом, потому что повернулся, поднял гигантский кулак и трижды постучал в дверь замка. Дверь сразу же распахнулась.
Там стояла высокая черноволосая ведьма в изумрудно-зеленой мантии. У нее было очень строгое лицо, и мне было невозможно не улыбнуться ей. Единственным минусом моего попадания в Слизерин было отсутствие профессора Макгонагалл в моей жизни.
«Первокурсники, профессор Макгонагалл», — сказал Хагрид.
«Спасибо, Хагрид. Я их отсюда заберу», — сказала она тонким голосом, ее тон был резким и твердым. Она была точно такой, как я ее представлял по книгам. Большинство людей, которых я видел до сих пор, очень точно соответствовали описаниям в книгах.
Профессор Макгонагалл распахнула дверь. Вестибюль был настолько велик, что в нем могло бы поместиться наше здание. Каменные стены освещались пылающими факелами, потолок был слишком высоким, чтобы его можно было разглядеть, а великолепная мраморная лестница, стоящая перед нами, вела на верхние этажи. Мы последовали за профессором Макгонагалл по мощеному каменному полу. Я слышала тихий хор сотен голосов, разговаривающих одновременно из дверного проема справа, но профессор Макгонагалл провела нас в небольшую пустую комнату рядом с вестибюлем. Мы теснились в ней, многие дети стояли гораздо ближе друг к другу, чем обычно, и нервно оглядывались по сторонам.
Было так мило видеть всех этих учеников с блестящими глазами и невинными лицами.
Если бы я не сдерживала себя, я бы, наверное, пошла по комнате, щипая их за щеки и воркуя над ними.
«Добро пожаловать в Хогвартс», — сказала профессор Макгонагалл. «Банкет в честь начала учебного года начнется вскоре, но прежде чем вы займете свои места в Большом зале, вас распределят по факультетам. Распределение — очень важная церемония, потому что, пока вы будете здесь, ваш факультет будет чем-то вроде вашей семьи в Хогвартсе. Вы будете учиться вместе с остальными членами вашего факультета, спать в общежитии вашего факультета и проводить свободное время в общей комнате вашего факультета.
Четыре факультета называются Гриффиндор, Хаффлпафф, Когтевран и Слизерин. Каждый факультет имеет свою благородную историю и каждый из них воспитал выдающихся волшебников и ведьм. Пока вы будете учиться в Хогвартсе, ваши успехи будут приносить очки вашему факультету, а любое нарушение правил будет лишать факультет очков. В конце года факультет, набравший наибольшее количество очков, получает Кубок факультетов, что является большой честью. Я надеюсь, что каждый из вас будет достоин того дома, в который вас зачислят.
«Церемония распределения состоится через несколько минут на глазах у всей школы. Я предлагаю вам всем привести себя в порядок, пока вы ждете». Ее взгляд на мгновение задержался на некоторых неопрятных учениках.
«Я вернусь, когда мы будем готовы, — сказала профессор Макгонагалл. — Пожалуйста, ждите тихо».
Она вышла из зала. Гарри прижался ко мне, его пальцы едва касались моих, он сдерживал желание взять меня за руку. Я первая сжала его руку в знак утешения, и он с благодарностью ответил на это.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026