Блейз Забини, его лучший друг, обычно был тем человеком, к кому он обращался, когда ему требовалось общество. Тот бросил бы всё, чтобы быть рядом, если бы Драко нуждался в нём, но его мать недавно вышла замуж за какого-то состоятельного маггла, и теперь всё их новообразованное семейство отдыхало в Монако. Драко не хотел беспокоить его, пока те, по всей видимости, сближались.
Ему нужно было выбраться из Манора, но идти было некуда, и он решил направиться в Косой переулок. Призвав зимний плащ, он вышел на территорию Манора Малфоев. Холодный воздух заставил его содрогнуться, и он пожалел, что не захватил свитер. Он плотнее закутался, пересёк границу защитных чар, окружавших Манор, и исчез, чтобы появиться в Косом переулке.
В детстве Драко обожал посещать Косой переулок с матерью. Они проводили часы, примеряя последние модели одежды, просматривая полки «Флориша и Блотта» и завтракая в одном из чайных магазинчиков. В наши дни он не испытывал особой любви к этой улице. Поскольку большинство Пожирателей смерти были либо убиты, либо заключены в тюрьму, либо бежали из Британии, люди больше не испытывали страха при его виде. Большинство просто обходили его стороной, но находилось и немало тех, кто с удовольствием бросал в его адрес оскорбления и проклятия. К счастью, сегодня утром люди вокруг были похожи на него — они старались успеть всё сделать до того, как улицы заполнятся толпой.
Натянув капюшон, чтобы скрыть лицо, Драко направился к «Флоришу и Блотту». Книжный магазин по-прежнему оставался одним из его любимых мест в мире, одним из двух мест, где Драко чувствовал себя в безопасности. Как ни удивительно, этим он был обязан тому самому умнику Уизли. Тот превратил верхний этаж магазина в уютное место для чтения и учёбы — с письменными столами и уединёнными уголками с видом на улицу. На рождественских каникулах Драко бывал в «Флорише и Блотте» всякий раз, когда пребывание дома становилось невыносимым.
Драко протянул руку к дверной ручке, когда приблизился к магазину, но та выскользнула из его пальцев. Полагая, что другой посетитель собирается выйти, Драко терпеливо подождал, опустив голову, чтобы не создавать проблем. Спустя несколько мгновений, когда так никто и не вышел, он попытался проскользнуть в открытую дверь. Однако, как назло, едва он переступил порог, как посетительница всё-таки решила выйти, и они столкнулись. С опущенной головой он увидел, что та пошатнулась, и инстинктивно схватил её за руку, чтобы удержать равновесие.
— Прошу прощения, — извинился он, поднимая голову, чтобы показать свою искренность, и обнаружил перед собой Гермиону Грейнджер. — Смотри под ноги! — резко бросил он, отпуская её руку. Это была instinctive реакция, отточенная годами их взаимных колкостей.
— Это тебе стоит смотреть под ноги. Когда кто-то открывает дверь, обычно это означает, что он собирается выйти, — парировала она.
— Ты копалась слишком долго. У меня не весь день в распоряжении, — ответил Малфой. Он не ожидал такой реакции и почти наслаждался привычностью их старой, перепалки. — Это твоё настроение как-то связано с Брачным декретом? — спросил он, и на его лице промелькнула усмешка, когда он добавил: — Уверен, у тебя и Уизли всё будет просто замечательно.
— Заткнись, Малфой. — Грейнджер грубо прошла мимо него.
Драко проводил её взглядом, понимая, что перешёл границу. Он увлёкся привычными насмешками, забыв, что не хотел причинять ей боль. Когда дверь захлопнулась, Драко обернулся и увидел, что тот самый умник Уизли с любопытством наблюдает за ним.
— Они расстались прошлой ночью, — пояснил тот, чьё имя Драко действительно стоило бы запомнить, с вежливой улыбкой.
— О, это... Мне не стоит комментировать, — Драко направился к лестнице.
— Общая реакция такова, что Гермиона может найти кого-то получше. Рон её не ценит, — сообщил ему Уизли.
Драко не был уверен, зачем Уизли говорит ему это. Возможно, он просто пытается поддержать беседу. Он неизменно был добр и лоялен к присутствию Драко в «Флорише и Блотте» и отказывался выгонять его, когда другие посетители жаловались на него.
— Вы так говорите о собственном брате? — спросил Драко.
— Первой это сказала наша мать, — признался тот.
Драко неловко улыбнулся и снова повернулся к лестнице.
— Должен предупредить вас, — Уизли снова привлёк его внимание. — Если вы здесь, чтобы заполнить анкету, она загорается красным, если вы ответите неправильно.
— Благодарю за предупреждение, — сказал Драко и продолжил подниматься наверх, радуясь, что успел уйти до того, как Уизли завёл новый разговор.
Усевшись за своим обычным столом, скрытым behind рядом книжных полок, Драко достал перо и чернила, а затем извлёк Брачный декрет из кармана плаща. Перечитывать сопроводительное письмо не было нужды — он и так перечитал его достаточно, чтобы понять суть, — так что он перешёл к прилагаемой анкете, ожидавшей заполнения.
Уважаемые господа/госпожи,
Следующая анкета будет использована для обеспечения вашей максимальной совместимости с будущим супругом/супругой во время Брачной Церемонии. Все неверные ответы будут удалены и заменены на правильные. На все двадцать вопросов необходимо дать ответ до возврата анкеты в Министерство магии. Все анкеты должны быть возвращены не позднее вторника, 1 марта 1999 года.
Имя:
Дата рождения:
Пол:
Сексуальная ориентация:
Кровный статус:
Факультет Хогвартса:
Профессия:
Средний/прогнозируемый балл выпускных экзаменов:
Текущий семейный статус:
Цвет волос:
Цвет глаз:
Сколько детей вы хотели бы иметь?:
Ваш любимый цвет:
Ваше любимое число:
Ваша любимая еда:
Ваш любимый напиток:
Желаемый цвет волос партнёра:
Желаемый цвет глаз партнёра:
Ваш самый большой страх:
Ваша самая большая надежда:
Любые иные заметки:
Благодарим за уделённое время,
Утверждено и подписано
Кингсли Бруствер
Министр магии.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026