- Ваше величество, при всем моем уважении, я считаю этот шаг неуместным.
Граф Гюнтер, которого Визерис послал разобраться с трупами воюющих сторон, попытался унять сердцебиение и посмотрел на короля, который все еще сидел в доспехах на троне в главном зале. Он не мог не посмотреть на трех гигантских драконов, лежащих позади него, и на свою ношу. Дракончик-малыш на плечах.
Голос короля был громким, и все в главном зале могли его отчетливо слышать: "У них нет мечей". Хотя там были только граф Гюнтер, братья Лэмбтон, принцесса Ширин, которую пригласили посмотреть, и еще двое людей без мечей. Безупречный центурион Миссандея, переводчица с обычного центурионского на валирийский, и дюжина Безупречных гвардейцев короля Визериса и принцессы Ширин.
Граф Гюнтер был лоялен и прямо сказал: "Ваше величество, направление движения армии Станниса сейчас неизвестно, и они могут появиться в любой момент. Замок плохо охраняется. Боюсь, если они поднимут бунт под горой".
Для огромного замка на Драконьем камне более сотни Безупречных стражников было слишком мало. Даже если бы все собрались вместе, ресторан на первом этаже главного замка был бы переполнен.
С чисто военной точки зрения крепость на острове Драконьего камня может вместить по меньшей мере тысячу защитников.
Визерис сказал: "Я просто должен заключить с ними соглашение. Большинство из них - рыцари и их помощники, которые были помазаны святым елеем. Означает ли это, что они также потеряют честь рыцарей, обратившись к Лорду Света?"
Визерис планирует позволить сдавшимся узникам тюрьмы присутствовать на похоронах, которые состоятся сегодня на кладбище. Причина такого неблагодарного поступка заключается в том, что Визерис хочет укрепить свои позиции и положиться на дракона в распространении своей власти, принимая на свои плечи судьбу и высоко держа знамя чести.
После вчерашних слов жрицы у Визериса появились кое-какие идеи, и он решил что-нибудь предпринять, чтобы посмотреть, как Красный Бог отреагирует дальше.
Теперь, когда Драконий камень взят, Визерису не нужно спешить с участием во внутренних сражениях в Вестеросе.
Визерис всегда помнил, что его целью было заполучить душу дракона, и он напал на Драконий камень, потому что догадался, что замок из Драконьего камня, построенный валирийцами, может блокировать внешнее магическое вмешательство. Таинственная сила этого мира возродилась, и многие из них обратят внимание на него и Дейенерис. Визерис также предположил, что Драконий камень застрял в центре сил богов, поэтому он решил подождать и посмотреть, как изменится ситуация.
Он хотел быть уверенным, что, когда он попадет в Вестерос, на него не нападет могущественное духовное тело, подобное Связывающему драконов.
В конце концов, в Вестеросе есть зеленые, и он не смеет забывать об этом. Среди читателей оригинальной книги бытует теория, что с этим может быть связано последующее помешательство Безумного короля Эйериса. Хотя это утверждение основано на предположениях и не имеет веских доказательств. Но то, что произошло после контакта с Рогом Связующего драконов, заставило Визериса по-прежнему испытывать страх.
Слова Визериса заставили графа Гюнтера растеряться, не зная, как убедить его: "Ваше величество".
Визерис сказал: "Сэр Гюнтер, не волнуйтесь, я сегодня утром водил дракона посмотреть на него. В портах Шарп-Пойнта и Тайдал-Хед-Айленда нет кораблей. Я прошел десятки морских миль по заливу Блэкуотер и не видел флота Станниса. Я могу быть уверен, что его флот сегодня не вернется. Я могу быть уверен, что вы справитесь с этим делом. Сэр Гюнтер, вы честный рыцарь, и я доверяю вам."
"Да, ваше величество".
Затем Визерис попросил двух центурионов взять с собой остальных стражников без особых поручений и графа Гюнтера, а Миссандею попросил переводить и общаться с ними.
Король не будет присутствовать на этих похоронах лично со своими драконами, и сдавшийся сержант Станнис может воспользоваться случаем, чтобы устроить неприятности.
Примерно к полудню могильщики с кладбища у подножия горы, брат Ваал и дюжина нанятых из города старух — Безмолвных сестер храма Драконьего камня — были увезены, чтобы привести в порядок более сотни трупов. Когда приготовления к похоронам были завершены, граф Гюнтер вернулся в в тюрьме вместе с квартирмейстером Ярниэлем, которого вызвали прошлой ночью и который объявил о случившемся сержантам, находящимся здесь в заключении: "У подножия горы состоялись похороны погибших на войне. Городское кладбище подготовлено, и король разрешает тем, кто хочет присутствовать на похоронах, выйти на улицу, но есть соглашение: во имя богов и репутации королей покойный будет похоронен в соответствии с учением Семи Богов, и те, кто присутствует на похоронах, будут похоронены. не могу воспользоваться случаем, чтобы причинить неприятности. Вы вернетесь сюда после похорон, и сэр Ярниэл сможет подтвердить, что это правда".
"Я могу засвидетельствовать это", - сказал интендант.
В тюрьме внезапно стало шумно.
Кто-то спросил: "Ярнелл, ты целовал руку королю Таргариенов?"
Лицо квартирмейстера было изможденным, и он спокойно сказал: "Я всю ночь оставался у каменщика у подножия горы, чтобы убедиться, что каменщики и подмастерья не вырезали неправильных имен. Король Таргариен меня не заметил".
"трюк!"
Граф Гюнтер проигнорировал призыв Ясира - он только прокричал это. Граф Гюнтер попросил: "Поднимите руки, если вы собираетесь присутствовать на похоронах".
В тускло освещенной темной камере были подняты руки.
У дверей черной камеры каждому заключенному, который выходил, безмолвные Безупречные раздавали черную траурную одежду. Лишь несколько Безупречных символически охраняли выход из замка. Лорд Гюнтер возглавлял длинную похоронную процессию, спускавшуюся по горной тропе, и даже армия Таргариенов не сопровождала их.
Только когда похоронная процессия приблизилась к городскому кладбищу, они увидели десятки солдат Таргариенов, стоявших в углу кладбища.
Они уже знали, что эти Таргариены были иностранцами, и даже не знали нескольких слов на общем языке Вестероса. Девочка-подросток переводила на валирийский надгробные тексты, которые брат Ваал пел для этих иностранных солдат Таргариенов. Наконец, под звуки погребальных колоколов тело с той стороны было накрыто. Иностранные солдаты опустили доску для гроба в вырытую могилу. Иностранные солдаты и могильщики вместе взялись за лопаты и быстро опустили в могилы десятки своих солдат, погибших в бою. Наконец, они установили надгробные плиты перед могилами.
Сделав это, солдаты Таргариенов из других стран собрались вместе и молча покинули кладбище.
Несмотря на то, что они были хорошо вооружены, их все равно было намного меньше, чем людей Станниса, прибывших на похороны, но между двумя сторонами не было никаких контактов или конфликтов, даже когда их ряды пересеклись.
В бою погибло гораздо больше сержантов Станниса, около сотни человек. Все выражения их лиц, которые были либо испуганными, либо безумными, либо свирепыми, были убраны, а тела вытерты дочиста, что придавало им особенно мирный вид.
Граф Гюнтер повел всех на кладбище выстраиваться в шеренгу, и брат Барри подошел к ним с деревянной статуей, изображающей незнакомца, и колокольным звоном, чтобы помолиться за усопшего.
Здесь никто не упомянул, что они обратились к Господу Света, они просто молча стояли в строю.
Здесь есть несколько рядов склепов, в которых хоронили мертвых Станниса. Септон Барр один за другим проходил мимо гробов с трупами, читая на ходу "Книгу незнакомца". Могильщик осторожно положил лопату, которой пользовалась армия Таргариенов, рядом с гробом в первом ряду, а затем спокойно подождал, пока монах закончит читать Священное Писание.
Наконец, под звон "погребальных" колоколов двое могильщиков накрыли первый гроб доской, затем опустили его в могилу и начали засыпать первую могилу землей.
Графу Гюнтеру не нужно было ничего говорить. Сержанты из команды вышли вперед, накрыли гроб доской и опустили его в могилу в соответствии с движениями могильщика. Остальные подошли, чтобы заполнить гроб лопатами.
Лопат не хватает, и все не могут выйти вперед.
Кто-то тихо подошел к графу Гюнтеру и прошептал ему: "Эландер Флоран передает привет. Граф Гюнтер, ваш король - настоящий король, пожалуйста, обязательно передайте ему это".
Гюнтер обернулся и увидел, что говоривший был Флоран, который прошлой ночью спорил с Ясиром в тюрьме.
Многие люди в похоронной процессии поглядывали на них и перешептывались.
Граф Гюнтер не ответил, но посмотрел на замок из Драконьего камня на высокой горе.
Он увидел невидимого дракона среди устрашающих статуй драконов на острове-крепости Драконьего камня, который, казалось, наблюдал за происходящим.
После похорон граф Гюнтер попросил разрешения поговорить с королем наедине, когда тот вернулся в главный зал.
Визерис попросил его подняться в Зал с Картинными столами, а затем они с Дейенерис полетели к пролому в Зале с Картинными столами, чтобы подождать его.
Граф Гюнтер вошел в зал с картинным столом, сразу же поклонился и прямо сказал: "Ваше величество, простите меня за глупость, почему бы вам не попросить мейстера Пироса отправить письмо за пределы Драконьего камня, чтобы объявить знати Вестероса, что вы - Вестерос?" Король Луофанг, свергни фальшивых королей со всего мира и призови добросовестных королей со всего мира сражаться за тебя?"
"Потому что все вороны-вестники улетели", - сказал ему Визерис. "Вчера утром леди Селис была у мастера Палоса, собираясь использовать ворон-посыльных, чтобы позвать на помощь. Как только они открыли клетку, оставшиеся вороны-посыльные были так напуганы, что улетели. Башня еще не вернулась, и многие белые вороны, которых отослал Станнис, еще не прилетели обратно в Цитадель, чтобы объявить о приближении зимы".
Эта причина на мгновение лишила Гюнтера дара речи.
Граф Гюнтер немного подумал, а затем сказал: "Ваше величество, если это так, вы можете отправить людей на острова Чаотоу, Крабовый остров и Цзяньцзяо, чтобы убедить их сдаться. Эти три семьи были верны острову Драконьего камня с древних времен. Тебе нужно только призвать посланника, и все они будут сражаться за тебя".
"Как ты думаешь, сколько людей они смогут выделить, если согласятся служить мне сейчас? Как они отнесутся к тому, что Станнис вернется, чтобы атаковать Драконий камень?" Визерис спокойно ответил: "Подожди, пока я не одолею Драконий камень. Флот Станниса прибудет на Драконий камень, чтобы найти меня".
Граф Гюнтер потерял дар речи. Наконец, он пересказал Визерису то, что Эленд Флорент сказал ему на похоронах: "Я вижу, что у многих из сдавшихся рыцарей схожие намерения. Ваше величество, вам нужно только пригласить их в переднюю часть зала для допроса..."
- Мы поговорим об этом после боя со Станнисом. Вчера Гюнтер отправился в тюрьму, и Миссандея отправилась с ним в качестве переводчицы Безупречного тюремщика. Миссандея вернулась и рассказала Визерису о том, что услышала.
Постепенно он понял, что защитников острова Драконьего камня можно условно разделить на две группы. Хотя все они из семьи Флоран. Но одна волна - это верные сторонники королевы Станниса, во главе с Акселем Флораном, а другая - Алистер Флорент, граф Брайтуотер, который сдался Станнису после смерти Ренли. Элитные солдаты, посланные Флорентиной для защиты королевы и укрепления могущества семьи Флорентина.
Станнис назначил Аллистера десницей короля.
Аллистер - убежденный политический оппортунист. Сначала они сражались за Ренли. После смерти Ренли он стал первым человеком, который первоначально поклялся в верности Ренли, а затем перешел на сторону Станниса Баратеона. люди. Он также был первым новым лордом, который отказался от своей веры в Семерых богов и обратился к Рглору, Владыке Света. Когда-то он заменил своего брата Ясера на посту командира тылового отряда.
Хотя на Визериса произвела впечатление воля этих людей к борьбе, он никогда бы не захотел, чтобы они первыми стали служить ему.
Отослав лорда Гюнтера, Дейенерис быстро слезла с Визериса, чтобы размять мышцы, подняла забрало и вздохнула свободно: "Что ты собираешься делать, когда ворон вернется?" Она находилась под влиянием Визериса и, вероятно, могла сказать, что Визерис не сделал бы того, о чем говорил граф. Визериса, похоже, не слишком заботил "фальшивый король" Вестероса.
"Прежде чем я скажу тебе, подумай, что бы ты сделал на твоем месте".
Как и сказал Визерис, он поднялся в воздух, подлетел к главному замку и присел на корточки, глядя вдаль, в сторону залива Блэкуотер.
Я не знаю, закончилась ли война в Королевской Гавани.
.
Обновлено: 16.01.2026