После нескольких дней напряженной плавания по Летнему морю, торговый корабль вошел в Гульф Сорроу.
Однажды утром навигатор заметил флот торговых судов, похожих на их собственный, плывущих в противоположном направлении издалека по морю. Гролай предположил, что это были корабли работорговцев, вышедшие из Слейв Бей.
Увидев эти корабли издалека, капитан Гролай впервые почувствовал, что они крайне знакомы. Появление этого флота означало, что они приближались к своей цели, и им, возможно, не придется беспокоиться о встрече с свирепыми пиратами, которые пугали их несколько дней. Пройдя мимо них на расстоянии, Гролай приказал флоту восстановить первоначальное расстояние и велел всем добавить блюдо к обеду в тот день.
Гролай также особо отправил кого-то пригласить Визериса в каюту капитана и сказал: "Мол, мы приближаемся к Слейв Бей. Хотите отправиться в Миэрин или Астапор?"
Цель Визериса нетрудно угадать. Он занял деньги в Мир и Тирош — теоретически, никто, кроме Визериса и его свиты, не знал, сколько он занял, так что была только одна цель приезда в Слейв Бей.
Купить рабскую армию.
Рабских бойцов можно купить на аренных аренах в Миэрине, а Ансули — в Астапоре. Он не пойдет в Юнкай за рабскими девками.
Визерис ответил ему: "Астапор."
Гролай был в хорошем настроении: "Мол, я смею утверждать, что вы придете в Астапор, вы, должно быть, слышали историю о трех тысячах воинов, защищавших Кохор."
Более четырехсот лет назад, Дотраки впервые появились на конях с востока, грабя и сжигая каждый город на своем пути. Хал, который возглавлял их, назывался Тем. Его хальсара было немало, по крайней мере, 50 000 человек, половина из которых были воины с плетеными колокольчиками.
Когда жители Кохора узнали о приближении Дотраки, они принялись укреплять городские стены, удваивать число солдат и нанимать две группы наемников — Яркую Знамя и Вторых Сынов. Поскольку ситуация ухудшалась, они спешно купили еще 3 000 Ансули из Астапора, но было почти слишком поздно.
Ансули маршировали долгое расстояние до Кохора и увидели дым и пыль издалека, услышали шум битвы.
К тому времени, как они достигли города, солнце уже зашло, а вороны и волки пировали над телами тяжелой кавалерии Кохора, в то время как Яркие Знамена и Вторые Сыны уже сложили свои знамена и бежали, как наемники поступают в безнадежной ситуации с неравенством сил. По мере наступления ночи, Дотраки не воевали снова, но отступили в свою лагерь, чтобы пить, танцевать и веселиться всю ночь, готовясь прорвать городские ворота и разграбить на следующий день.
Но на рассвете, когда Турмер и его кровавые всадники вывели хальсара из лагеря, они обнаружили, что три тысячи Ансули выстроились перед городскими воротами, с черным козлиным знаменем Кохора над их головами. Дотраки были конными кавалеристами, и они не воспринимали всерьез эту малую группу из трех тысяч Ансули.
Так Дотраки атаковали, и Ансули крепко держали свои щиты, опустили копья и не двигались. Стоя перед отчаянной атакой 20 000 воинов с колокольчиками, они не проявили страха.
Восемнадцать раз Дотраки атаковали, но перед щитами и копьями они пали, как волны о скалы. Трижды Хал Тем отправил своих лучников на конях, которые обходили врага и стреляли по очереди, лив стрелы на три тысячи воинов, но Ансули просто держали свои щиты над головами и не сдались. В конце концов, осталось всего шестьсот из них… но более двенадцати тысяч Дотракийских воинов пали на поле боя, включая Хал Тем, его трех кровавых всадников, всех его халов и всех его сыновей. Три дня спустя, на рассвете, новый хал возглавил выживших в торжественном шествии к городским воротам, и один за другим, каждый отрезал свою косу и бросил ее к ногам трех тысяч воинов.
С того дня гарнизон Кохора состоял исключительно из Ансули, и каждый из них имел косу человеческого волоса на своем копье.
Сложно сказать, преувеличена ли история, но группа солдат, которые могут быть храбрыми и преданными, и могут быть отправлены заполнить рвы и умереть без какого-либо психологического бремени, именно то, что Визерис сейчас нужен. Он не доверяет наемникам, а создание армии требует базы, и у него нет времени.
Визерис сказал прямо: "Я слышал о репутации Ансули, и я пришел за этим."
—
По мере приближения к Астапору, Дэни уже знала план Визериса. Она была немного неспокойна. Даже в далеких свободных торговых городах она часто слышала, что рабские рынки в рабских городах Юнкай, Миэрин и Астапор здесь, в Слейвер Бей, разрастались как нарывы, и связанные с ними истории были ужасающими.
И действительно ли правильно покупать здесь рабскую армию для борьбы?
"Батч — это Ансули." Визерис сказал ей, "Когда ничего нет, нам нужны абсолютно преданные солдаты. Представь сто батчей работающих под нами, а не сто Йорхов."
Это заставило Дейенерис невозможно возразить.
Но она все еще не понимала: "Но что может сделать сто батчей?"
Визерис планировал купить одну или две сотни Ансули в зависимости от ситуации.
Потому что у него не было денег, чтобы купить больше, и он не мог позволить себе содержать больше. Деньги, занятые в Тироше, казались заполненными несколькими большими ящиками, но на самом деле, в фактическом кредитном договоре было четко указано, что было всего 60 000 золотых монет, 30 000 золотых монет Мир и 30 000 золотых монет Лис, и Визерису нужно было вернуть 80 000 в течение одного года.
Десять тысяч медных монет Тироша и две тысячи килограммов лимонов были даны в качестве подарков.
И нет сомнений, что эти деньги не позволят Визерису купить 8 000 Ансули, как Дейенерис обменяла на драконов в оригинальной книге.
На самом деле, после того как Лорд Тирош изначально услышал о том, как Визерис планирует создать армию самостоятельно, используя Легион Ансули как скелет, он планировал одолжить Визерису только 30 000 по расчетной цене, но после того, как Визерис закончил разговор с ним, когда он собирался уйти, он согласился одолжить еще 30 000.
Лорд Тирош сказал ему. Цена Ансули зависит от ситуации, варьируется от 200 до 400 золотых монет за человека и меняется в зависимости от стоимости обучения и количества форм. По сравнению с Ансули, Махараджа рекомендует ему купить рабского бойца.
Если купить сто Ансули, то можно купить по крайней мере пятьсот рабских бойцов на те же деньги.
Молодой ребенок на рабском рынке стоил всего серебряную монету. Лорд Тирош считал, что сто Ансули будет трудно воспользоваться преимуществами Ансули как организованного легиона.
Но Визерис ценил преданность, а не численность.
Говоря об этом, Визерис не намеревался нарушать деловую репутацию и обманывать армию Ансули, как Дейенерис сделала в оригинальной работе, а затем поднять знамя против рабства против этих, казалось бы, злых и отсталых рабских городов. Провести атаку.
Рабство, несомненно, является отсталой и злой системой, но она глубоко укоренена на континенте Эссос. Чтобы искоренить эту систему, нельзя решиться, поджигая Слейвер Бей и атакуя несколько городов.
Личная зависимость всегда была большой проблемой с древних времен. Чтобы уничтожить отсталую систему личной зависимости, необходимо внедрить другую систему, которая может эффективно ее заменить. Изменения всегда были самыми сложными. Даже если использовать ту же отсталую феодальную систему для запрета рабства, потребуется по крайней мере одно поколение, чтобы завершить это изменение на этом континенте, и контр-атака будет сильной.
Он просто здесь, чтобы купить Ансули. Визерис был решительным с самого начала, чтобы рассматривать эту поездку как деловую активность, и все должно быть сделано в соответствии с деловой логикой.
"Дэни, сто батчей может многое сделать." Визерис ответил на вопрос Дейенерис, "Это означает, что у нас будет сто преданных телохранителей, которые не боятся смерти, и сто мечей. . А сейчас у нас есть только мы двое, меч и кинжал."
Дэни была убеждена.
Торговый корабль успешно прибыл в Астапор в полдень того дня.
Это древний город, подумала Дейенерис, выходя из корабля, но он уже не так процветает, как когда-то, не так процветает, как Тирош, Пент или Лис.
Сопровождаемая капитаном Гроле и несколькими сильными матросами, Визерис и Дэни следовали за ними в Астапор и связались с Добрым Господином, который продавал Ансули — рабские торговцы здесь называли себя Добрым Господином.
Они ждали демонстрации "товара" у красного кирпичного фонтана в Площади Гордости в центре города.
Вода в этом фонтане пахнет серой. В центре фонтана находится огромная бронзовая статуя гарпии, высотой в двадцать футов.
Три города Слейвер Бей претендуют на то, что они являются потомками древней империи Гит, которая когда-то правила этим землям.
Эта империя Гит была побеждена процветающей нацией Вальери пять тысяч лет назад и была полностью сведена к пыли истории. Ее пирамиды, улицы и здания были превращены в пепел драконьим огнем, и каждый дюйм ее земли был истреблен. Посыпан солью, серой и сухими костями.
Но три города Слейвер Бей все еще утверждают, что они являются потомками империи Гит. Они построили пирамиды империи Гит в своих городах, использовали тотемы гарпии империи Гит и следовали рабской системе империи Гит. Но они не говорят на Гискарском, а на Старом Вальерианском — языке Вальерианских завоевателей, которые разрушили империю Гит.
Пока ждали, Визерис наблюдал с большим интересом странную статую гарпии, интересуясь, существует ли такая волшебная сущность на самом деле.
"Товары здесь." Рабский торговец Кразни Мо. Накроз крикнул переводчи
Обновлено: 16.01.2026