Глава 103 — Глава 103

После входа в сон Дейенерис не увидела воплощения своего брата, и её тело не обгорело. Так она поняла, что перед тем, как войти в это состояние сна, она видела что-то другое. Это чувство было очень необычным. Она ясно видела сон, но и ясно знала об этом. Может быть, это потому, что она увидела сегодня Дейенерис. Она подумала. Она давно не видела ничего другого во сне. Последний раз было, когда жрец Красного Бога тихо забрал яйцо дракона на корабль. В её сне она видела, как дракон пел и звал её. Сон, который казался предвещающим, был ещё дальше, когда она видела, как её брат стоит на Драконии. Север. Голос шептал в темноте. Всё вокруг было серым туманом, и она не могла ясно видеть окружение. Она не чувствовала себя на земле, но Дейенерис слышала ветер и звук взмахов крыльев у своих ушей. Она была удивлена, обнаружив, что это были её собственные крылья. Она летела, как её брат, воплощённый в дракона, но это были крылья птицы с чёрными перьями. Север. Голос всё ещё говорил. В тумане было темно и холодно, не было солнца, не было звёзд, только серый туман, дующий перед ней, и этот странный шепот. Земля под тобой. Голос был высоким и тонким, и Дейенерис огляделась, чтобы найти источник голоса. Она увидела ворону недалеко впереди, чуть в стороне от её досягаемости. Дейенерис посмотрела вниз и почувствовала внезапный удар в своё сознание. Земля была под ней, и весь мир расстилался ниже неё, как красочная гобелен. Так много вещей отразилось в её глазах, весь континент и люди, ходящие по нему, были все в её поле зрения. Она посмотрела на Драконий Камень, как на летящего дракона, и с высоты всё казалось ясным, но Драконий Камень был размыт. Посмотри на север. Ворона снова сказала. Она посмотрела на север и увидела стену льда, сияющую, как голубой кристалл, поднимающуюся с земли и простирающуюся по горизонту. Видя странного мальчика, спящего одного в холодной постели, воспоминания о тепле и жаре постепенно угасали, и его кожа становилась бледной и твёрдой. Видя старика с бледными глазами, сгорбленного тела, морщинистого, лежащего у ног гиганта, тепло таяло замёрзшую и медленно текущую кровь в его теле, и слёзы текли из его слепых белых глаз. Она смотрела за Великую Стену, через бесконечные, покрытые снегом леса, через замёрзшие берега рек, через обширные голубые-белые ледники, мёртвые ледовые поля, окутанные чёрными тенями, и голубые, холодные и ледяные пламена, горящие на земле. Она продолжала смотреть на север, смотрела на светящийся занавес на краю света, и затем через этот слой светящегося занавеса, смотрела в сердце зимы. В это время она почувствовала холод по всему телу, её тело дрожало, и красные пламена взорвались из её тела, но всё ещё было так же холодно, как кость. Нет. Голос вороны был гораздо дальше от неё. Она посмотрела на ворону, которая, казалось, избегала пламен, выходящих из её тела, и ворона тоже смотрела на неё. Чёрные перья на её теле горели и опадали, открывая крылья гигантского дракона под пламенами. Она выросла драконьими крыльями в своём сне, но она не чувствовала страха или странности, а чувствовала, что это естественно. Оказалось, что у него было три глаза, и третий глаз заполнил Дейенерис ужасом. Там она видела лёд, снег, холод, отчаяние, страх и смерть, и что-то более глубокое притягивало её. "Кто ты?" Она быстро закрыла глаза, сопротивляясь желанию заглянуть в глаза вороны, "Ещё один так называемый бог? Почему ты не даёшь нам уйти? Не пытайся влиять на меня!" Нет. Ворона сказала. Не так. Она была удивлена. Не так. Она колебалась. Это хорошо. Она успокоилась. Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо. Голос вороны постепенно затих и полностью прекратился. В конце концов, его тон заставил Дейенерис почувствовать некоторое облегчение. В какой-то момент Дейенерис почувствовала увеличение силы огня на своём теле, и она открыла глаза. Она обнаружила себя в темноте, в которой бесчисленные тёмные водовороты и фиолетовая пыль бурлили. Это заставило её чувствовать неожиданное облегчение, так как она знала, что это был сон Висериса, пожирающий магическую силу. Вскоре она вышла из темноты, и после этого странного сна она увидела трёхглавого дракона, занимающего половину неба в сне, что заставило её почувствовать облегчение. Она повернула голову и посмотрела на дракона, стоящего молча рядом с ней. Большинство его чешуек было красно-золотым, но его рога, крылья и хохол были серебряно-белыми. По сравнению с почти ожившим драконом, которого она видела раньше, хотя этот дракон всё ещё был величественным, он казался безжизненным. Потому что Дейенерис не чувствовала сердцебиения драконьего яйца, Висерис предположил, что это было вымершее драконье яйцо, которое не могло вылупиться. Причина, по которой Драконий Король Инар выбрал такое драконье яйцо для погребения с собой, возможно, заключалась в том, что это яйцо было неактивным. Инар держал его и спал в гробнице, а также построил гробницу, похожую на ритуал жертвоприношения, с драконьим скелетом, возможно, надеясь на "обмен смерти на жизнь", и душа войдёт в драконье яйцо после смерти и возродится как дракон. Однако это всего лишь предположение Висериса, ведь обряды погребения Валирии больше невозможно проследить. Мы можем только предположить, что они должны быть такими же, как и все люди в Эссосе в Эпоху Героев. Подозревается, что их предки пережили долгую и холодную ночь, которая длилась целое поколение в Эпоху Героев, восемь тысяч лет до высадки Эйгона. Мир был окутан ужасающей тьмой и зимой, и Белые Ходоки спустились на мир, и мёртвые воскресали как вайты. Почти все народы континента Эссос следуют обычаю кремации. Причина, по которой я использую "почти", заключается в том, что народ Ройнар мог быть похоронен в воде до того, как их выгнали с континента Эссос людьми Валирии. Многие люди ошибочно считают, что кремация не требует могилы, но за исключением Дотракийцев, которые сжигают кости и оставляют их в одиночестве - так как они считают, что все важные события в жизни должны быть засвидетельствованы небом и землёй, обычаи других народов не такие безумные, как их. дикие. Погребальный обряд Драконьего Короля Валирии ещё труднее проверить. В конце концов, такое невозможно распространить на мир. Висерис может только сделать грубое предположение из гробницы Инара. Похоже, что Инар не был кремирован, а люди прямо положили его тело, держащее драконье яйцо, в гробницу для естественного разложения. Возможно, это особенность погребения драконьего короля. Однако это предположение можно подтвердить только путём раскопок в руинах Валирии, чтобы подтвердить, были ли все драконьи короли Валирии похоронены таким образом. "Только смерть может купить жизнь." Это способ, который Висерис рассказал Дейенерис, который мог бы активировать драконье яйцо, содержащее магическую силу, необходимую для вылупления дракона. Это предложение не было заклинанием, а теоретической основой для выполнения ритуального жертвоприношения. Жрецы Красного Бога должны знать, как выполнять ритуалы. Это напоминает Дейенерис о кричащих тенях душ на молодых драконах, которые вылупились из первого драконьего яйца. Отсюда она может попытаться представить способ активации драконьего яйца, даже если он основан только на признании чешуйчатого когтя. Независимо от того, как сильно вы представляете, вы можете догадаться, что ритуал активации драконьего яйца должен быть очень жестоким и ужасающим. Таким образом, Дейенерис рассматривала молчаливое драконье существо рядом с ней как огромную драконью форму магической силы. Она сказала себе, что это просто форма, сделанная из магии, содержащейся в драконьем яйце, а не настоящая жизнь, и что она не должна искать способ вылупить его из драконьего яйца. "Хм?" Когда Дейенерис обратила внимание на горящий плащ огня на своём теле, она была удивлена, обнаружив, что на самом внешнем краю пламен, окружающих её тело, плавает зелёная шелковая нить, тонкая как паутина и едва различимая без тщательного осмотра. Она посмотрела на нить с большим вниманием, и затем она постепенно увидела её траекторию и форму ясно. Она попыталась вытянуть руку и коснуться её, но затем она впала в транс. В её поле зрения вдруг зажглась огонь. Свет был странным и чудесным. Белый был ярким, как падающий снег, жёлтый сиял, как чистое золото, а красный превратился в пламя. Стеклянная свеча. Она поняла, что это за огонь. Её зрение было занято светом огня, и она обнаружила, что её взгляд прошёл через размытые и абстрактные леса, горы и океаны, и наконец приземлился на огромную ледяную стену, сияющую, как голубой кристалл. Её взгляд не мог продолжать здесь, но она увидела тёмную точку на одной из нескольких каменных башен и деревянных фортификационных построек. Она посмотрела туда. Она выяснила, что это был сон старого человека. Она видела, что в его сне снег был полон неясных, но пугающих чёрных теней, и были неясные и печальные чёрные фигуры, лежащие в луже крови. Лес под тяжёлым снегом был тёмным и холодным, полон людей. Толстый снег был таким же безмолвным, как смерть, и он мог только бессильно смотреть на всё это своими бледными и мутными глазами. Она обнаружила, что, кажется, вошла в сон старого человека, и старик нашёл её: "Кто там? Яйцо? Яйцо? Это ты?" Она проснулась. Она почувствовала грусть. Теплое большое руки аккуратно провели по уголку её глаза: "Сон?" Дейенерис улеглась головой на него, и теплое тело сня Пока Визерс рассказывал Дейнерис историю и размышлял о тонкостях, у него возникли странные мысли. Он думал о сновидении, которое видела Дейнерис. Был ли кто-то, кто проник в её сон через стеклянную свечу и намекал, подглядывал, и средства были куда сильнее, чем у самой Дейнерис, которая только видела путь. В то время красный комета ещё не появился на небе. Из этого Визерс заключил, что таинственное существо, которое устроило для него ловушку драконьего связывателя, может быть сильнее, чем он себе представлял. Визерс начал бесконечно говорить, когда начал рассказывать историю. Все его выводы были разумны и обоснованы. Дейнерис была очарована и погрузилась в это. Она даже почувствовала, что это истина — и это была истина. Было бы странно, если бы слова Визерса не имели смысла, если бы он использовал результат для оценки процесса. Но Дейнерис не могла этого знать. Она только сожалела, что никогда не думала, что люди из истории почти сто лет назад смогут связаться с ней таким образом: "Мы должны помочь ему. Он наш прадедушка и родственник — у нас ещё один живой родственник, верно? И трёхглазый ворон показал мне, что северная стена окутана тьмой, ледяно-голубые пронзительные пламена горят по земле, и сердце зимы на краю света заставляет меня чувствовать пронзительную холодность. Разве мы не можем что-то сделать?" Визерс понял, что хоть он и делал некоторые попытки, Дейнерис всё равно толкалась различными силами к предопределённой судьбе этого мира. Но была ли Дейнерис Азор Ахай или Нисса Нисса, это было не то, что Визерс мог принять. Он обратил свой взгляд на юг. Он подумал о другом "спасителе" там. Если этому миру нужно, чтобы кто-то нес пророчество, тогда. "Да, Дэни, ты права, мы должны что-то сделать." — Стена. Чёрный Замок, Гнездо Ворона. Когда люди стареют, они спят меньше, и не только меньше, но и поверхностно. Ночь — ужасное время, тёмное и холодное. Мейстер Эмон стар и слепой, но он чувствует, что снаружи темно. Он проснулся из транса, открыл свои белые глаза и пытался найти свет, но знал, что это был просто сон. Новости, принесённые рейнджерами под командованием командира Джёра через ворона в Крепости Крастера, были тревожными. Манс Рэйдер собирал свои войска у Хребта Холода и готовился атаковать Стену. Рейнджеры сейчас спешили к Кулаку Первых Людей, намереваясь собрать разведданные на пути, который должен был пройти Манс Рэйдер. Вороны вылетали из Чёрного Замка непрерывной струёй, прося помощи у лордов и королей Семи Королевств, но долгое время письма, казалось, падали в море. Ночной Дозор был недостаточно силён, и будущее было неопределённым. Мейстер Эмон мечтал о трагической кончине выходящей команды, что было печально. Но сон не остановился на этом. Думая об этом, он вдруг почувствовал глубокую скорбь, подумав, что, возможно, это был знак того, что его время подходит к концу. В последнем кадре своего сна он увидел серебряноволосую Таргариен, купающуюся в огне. Их глаза встретились во сне. Он не мог видеть их облик, но только видел их фиолетовые глаза, полные печали. Когда он проснулся, Эмон подсознательно подумал о пылающем Летнем Зале, монархе, которого люди говорили, что не должен быть королём, и который, в конце концов, всё уничтожил в колдовстве, огне и горести. Эго, это ты?