Чистое синее море было спокойным, нарушалось лишь тихое журчание небольших волн, не выше вытянутой руки над ватерлинией, разбивающихся о корпус корабля, и мягкий ритмичный звук весел, скользящих по воде.
Буксирный канат был слаб, и паруса безвольно свисали с мачты. Ветер был слабым, и они не плыли далеко, так что не было нужды натягивать паруса.
Дрого стоял на передней палубе, наблюдая за тремя дракончиками, гоняющимися друг за другом и играющими в ясном голубом небе, пытаясь смыть свое разочарование из-за плохого состояния корабля редким удовольствием от плавания.
Большие торговые суда были увезены работорговцами, оставив после себя менее десяти старых и ветхих судов. Кварт был одним из крупнейших портов в известном мире, и Тринадцать, Бородатые Жрецы и Древняя Гильдия Пряностей, которые обладали реальной властью в городе, имели свои собственные огромные доки. Доки за портом предназначались для торговых судов из Вольных Городов, Летних Островов и Вестероса.
Рядом с морем находился огромный торговый рынок, который работал днем и ночью, с винными погребами, складами и игорными домами, выстроившимися по обе стороны дороги. Только северо-запад города был доступен по суше, соединяясь с обширной красной пустошью.
Как флот мог быть слабым, если страна находилась в окружении моря?
Поэтому Дрого, который хотел напасть на Город Славы, беспокоился о нехватке у него плавсредств, опытных капитанов и матросов.
Он выпустил публичное объявление, предлагая большую сумму денег для найма судостроителей и морских инструкторов, и послал людей закупить большое количество древесины. Он хотел построить флот.
Конечно, даже имея военные корабли, Дрого все еще сталкивался с трудной проблемой. Дотракийцы под его командованием называли океан «отравленной водой» и считали нечистой любую жидкость, которую не могли пить лошади.
Эта вера была глубоко укоренена в них древними традициями. Воины с косами были обучены этому с рождения, и король-конь не был исключением.
Когда он впервые ступил на корабль и попытался встать на якорь в заливе около песчаного мыса, он почувствовал, что плывет в ад. Морская болезнь и страх сделали его растрепанным, его неконтролируемо рвало.
К счастью, он проявил силу воли и осмелился бросить вызов невозможному. После более чем дюжины пробных заплывов он наконец преодолел свой страх перед ядовитой водой и смог не спеша насладиться видом на море.
Поскольку эта проблема была под силу людям, он считал, что конные воины, которые даже не боялись смерти, также могли бы стоять на деревянных конях и вступить в Кварт, как и он.
Безупречные были очень чистоплотны и каждый день после тренировок ходили на пляж, чтобы умыться песком, поэтому они не боялись моря.
Дрого решил, что как только корабли будут готовы, он сначала проведет евнухов через обучение бою на воде.
Визерион и Рейегаль парили вокруг кораблей, кружась в своей игривой манере и соревнуясь, кто сможет взлететь выше.
Иногда два дракона сцеплялись рогами, спутываясь в неровный шар чешуи, кувыркаясь в небе, размахивая когтями и хвостами. Когда их тела касались поверхности воды, два дракона мгновенно разделялись, резко визжа, когда они снова поднимались, хлопая крыльями, чтобы рассеять пар, поднимающийся от их тел.
Желудки драконов подобны водоворотам, никогда не сытым и вечно голодным. Пока есть невежественные, глупые рыбы, выпрыгивающие из воды, в девяти случаях из десяти они будут сожжены заживо вспышкой пламени, а затем целиком проглочены голодными драконами.
Дрогон тоже летает, но он часто улетает из поля зрения Дрого, чтобы охотиться в неизвестных далеких местах, часто возвращаясь лишь через несколько дней.
В отличие от своего младшего брата, черный дракон не был так привязан к родителям. Он был смелее брата и рос быстрее всех. Он был первым, кто осмелился расправить крылья и попытаться перелететь через море, и первым, кто устремился в замирающие от восторга плывущие облака!
Увидев, что молодые драконы уже размером со взрослых коз, Дрого не мог не воскликнуть: «Они становятся все больше и больше. Я верю, что после того, как мы захватим Кварт, пополним свои силы и доберемся до Вестероса, мы сможем ездить на них!»
Но теперь это было невозможно. Если бы он заставил молодых драконов стать его ездовыми животными, они бы наверняка упали в глубокое море и погибли.
В этом мире мало кто не любил золото. Благодаря щедрым вознаграждениям Миэрин быстро набрал большое количество судостроителей и моряков, которые продали свои жизни пиратам или сами были бывшими пиратами.
Дрого это не волновало, ведь он был еще злее и жестокее этих людей.
По его мнению, пока они подчинялись его приказам и работали на него искренне, не имело значения, какими людьми они были в прошлом.
Корабли начали готовиться, и Дрого сосредоточил свое внимание на военной обороне Вольных Городов. Он постановил, что все взрослые мужчины должны служить в армии, а военная подготовка будет основана на методах подготовки Безупречных.
Король и королева уже сообщили всем вольноотпущенникам, что они не останутся надолго в Вольных городах, поэтому рай, который они для них построили, им придется защищать.
В результате чувство безотлагательности у вольноотпущенников больше не ограничивалось их повседневной жизнью, и они начали усердно трудиться, чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после ухода Дейенерис и ее элитных войск.
Месяц спустя численность Свободной армии резко возросла до более чем 80 000 человек.
После трех месяцев обучения Дрого приказал Кровавым всадникам и Серому Червю повести их на уничтожение потенциальных вражеских сил и поручил им прибить Великих Мастеров гвоздями к дорожным указателям, как только они будут схвачены!
Высокоталантливый Серый Червь не использовал тактику человеческой волны, всегда сражаясь меньшим числом людей против многих. К счастью, Свободная Армия, которая была сформирована не так давно, сражалась храбро и выиграла больше сражений, чем проиграла.
Дрого был очень доволен этими результатами. Он чувствовал, что даже если они уйдут сейчас, Вольные города все равно будут военной силой, сравнимой с одним из девяти крупных торговых городов-государств.
Но одних этих результатов было недостаточно. Чтобы сдержать врагов, которые жаждали напасть, требовалось более сильное сдерживающее средство.
Потому что Волантис, имевший тесные связи с рабовладельцами, рассылал сообщения о вторжении в Вольные города.
Столкнувшись с этой проблемой, Дрого сказал, что после его ухода, если окружающие силы осмелятся вторгнуться в Вольные города, он накажет их, как бы далеко они ни находились!
Он считал, что если правитель Волантиса будет умным человеком, то он откажется от своей алчности.
*
Как только его драконы достигнут зрелости, с помощью гигантов, Безупречных и конных воинов Вольные города, которые были уничтожены драконами в древние времена, пали в одной битве!
Как он и ожидал, когда его слова устрашения достигли Волантиса, новостей о поддержке Великих Мастеров, Добрых Мастеров и Мудрых Мастеров больше не поступало.
Угроза была временно устранена, и Дрого считал, что этот фактор сдерживания останется в силе, если только он не погибнет в бою.
Перед отъездом король разделил Свободную армию на несколько частей, отправив 20 000 солдат для охраны трех главных городов Вольных городов, а остальных распределив в соответствии с важностью их географического положения.
Великий канцлер Марвин всегда советовал Дрого назначать кандидатов на важные должности, такие как Десница короля, Министр финансов, Министр разведки, Министр военных дел и Министр морских дел, но Дрого попросил его сделать назначения самому, потому что он был невысокого мнения о так называемых талантливых людях под его командованием. Его выбор пал на Вестерос.
Дрого был занят официальными делами днем, но он также много работал ночью. К сожалению, Дейенерис не смогла забеременеть.
Перешагнув тридцатилетний рубеж, он, естественно, захотел иметь наследника, но судьба распорядилась иначе, и это желание осталось лишь несбыточной мечтой.
На самом деле, как король, он имел множество людей, которые заботились о нем, но он не хотел причинять боль Дейенерис, поэтому у него не было выбора, кроме как принять трех диких и уродливых существ в качестве своих сыновей.
Когда конные воины преодолели свои страхи и стали квалифицированными морскими воинами, такими как Безупречные, Дрого объявил всем Вольным городам, что он уходит.
В день его отъезда все вольноотпущенники сложили все, что у них было, и встали на колени плотной толпой от Миэрина до Бэй-роуд, их глаза были полны слез, когда они прощались со своим королем.
«Сильнейший кхал Великого Травяного моря! Отец драконов! Разрушитель цепей! Отец вольноотпущенников! Ты навсегда останешься вечным королем Вольных городов!»
Несмотря на то, что Дрого уезжал, его престиж, его слава и его великие достижения были глубоко запечатлены в сердцах вольноотпущенников и будут передаваться вечно!
Малый Совет, в состав которого входили Марвин и другие, постановил, что в Вольных городах никогда не будет второго короля!
Такая сплоченность и такая восторженная любовь и восхищение потрясли сердце Дрого, как никогда прежде. В тот день он говорил больше обычного, эмоционально выкрикивая, когда уезжал: «Я завоеватель, и мое будущее суждено быть наполненным бесчисленными битвами и смертями, но пока я жив, вы всегда будете свободны!»
(Конец главы)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026