Звон колокольчиков и стук копыт смешивались, когда Дрого и Дейенерис медленно ехали вперед, драконы кружили над ними, за ними следовали конные воины, гиганты в центре и пехота Безупречных замыкала шествие. Такое необычное построение было достаточно мощным, чтобы поглотить всех врагов в Заливе Работорговцев!
По пути в Миэрин выражение лица Кхала было мрачным, когда он окинул взглядом пустынную картину по пути. Эти хитрые Великие Мастера опустошили землю перед его наступлением, собрав весь урожай, который смогли, и сожгли то, что не смогли унести. Повсюду были обугленные сельскохозяйственные угодья и перемещенные беженцы.
Но больше всего раздражало то, что вдоль прибрежной дороги, ведущей в Астапор, каждый столб был отмечен обожженными солнцем трупами детей-рабов — предупреждение Кхалу и Дейенерис, что они не смогут спасти всех рабов!
Дейенерис не могла вынести мысли о том, чтобы дети-рабы умерли без надлежащего погребения, поэтому она приказала своим людям убрать бедных детей, но Дрого остановил ее, сказав: «Мы должны увидеть страдания, которые перенесли эти дети, а затем выплеснуть их на Великих Магистров!»
Прежде чем они приблизились к Миэрину, Дрого увидел гигантскую пирамиду, пронзившую облака. Она была определенно более 800 футов в высоту, колоссальное сооружение, даже более величественное, чем центральная пирамида в Астапоре. На вершине башни стояла бронзовая статуя злого бога, незаменимого для Сынов Гарпии.
Миэрин стоял на скалистом мысе, где бурая река Скахазадхан впадала в залив Работорговцев, питая бесчеловечную гискарскую знать. Северная городская стена тянулась вдоль берега реки, а западная стена была близко к заливу.
Здания Миэрина не такие однообразные, как в Астапоре и Юнкае. Они окрашены в разные цвета и занимают площадь большую, чем Астапор и Юнкай вместе взятые.
Его ландшафт, городские стены и оборона также являются лучшими и самыми безопасными из трех великих городов залива Работорговцев. Он покрыт различными военными укреплениями, и на каждом углу возвышается оборонительная башня для защиты.
Армия Дрого без труда вошла в гигантский город Миэрин, потому что оставшиеся основные силы рабовладельцев отступили в Кварт, а оставшиеся Великие Магистры, понимая, что они ему не ровня, давно воспользовались удобным заливом, чтобы скрыться на лодке.
Большинство рабовладельцев решили отвезти своих людей в Город Света, надеясь объединить силы с древней империей, чтобы противостоять армии Дрого и использовать его как убежище. Остальные отплыли в Волантис, один из девяти великих торговых городов, чтобы дождаться дня, когда они смогут вернуться на родину и снова править небесами.
В результате Конный Король занял только город, который было легко защищать и трудно атаковать, со слабыми военными силами. К счастью, рабовладельцы, верившие в возвращение, не уничтожили Миэрин. Услышав о железном правлении Дрого, Сыны Гарпии, потерявшие своего лидера Хиздара зо Лорака, не посмели остаться. Они разграбили все ценное, что смогли унести, и оставили рабов, которые им были не нужны.
Это была ожидаемая сцена, и Дрого не был удивлен. Рабы, которые были необязательны для рабовладельцев, были для него самым драгоценным сокровищем.
Миэрин был важным торговым центром залива Работорговцев, и торговцы из других мест обычно останавливались здесь.
Даже если финансы Миэрина были пусты, он мог бы использовать богатства Юнкая и Астапора, чтобы компенсировать это, которых было более чем достаточно, чтобы прокормить вольноотпущенников, у которых не было высоких запросов.
На третий день своего прибытия в Миэрин Дрого отправил большую армию, чтобы очистить Хизайский проход. Лхазаряне и дотракийцы были заклятыми врагами, поэтому он послал только армию Безупречных.
Гиганты были тяжело вооружены и неуязвимы, и с ним, сопровождающим армию, чтобы устрашать врага, евнухи вскоре принесли хорошие новости. После всего лишь двух или трех небольших сражений они завершили свою миссию.
Самая большая проблема Дрого была решена благодаря поступлению в три города-государства залива Работорговцев продовольствия, скота и других предметов первой необходимости в обмен на золото, серебро и драгоценности.
Вольноотпущенники были сыты и одеты, и с упорным трудом они могли рассчитывать на многообещающее будущее. Такая жизнь была для них раем, так как же они могли не любить Дрого?
В их сердцах король был богом, всемогущим богом, который сокрушил колеса истории!
Без указа Дрого вольноотпущенники Юнкая и Миэрина взяли на себя смелость снести статуи Гарпий и, следуя примеру Астапора, построили ряд памятников, символизирующих свободу и «дух коня-дракона».
На протяжении столетий Миэрин, Юнкай и Астапор были центрами работорговли, где кхалы Дотракийцев и пираты Змеиных островов продавали своих военнопленных, а люди со всего мира покупали их в качестве рабов.
Гискарские горы богаты медью, но с тех пор, как бронза стала популярной во всем мире, медь уже не так ценна, как раньше, хотя это лучше, чем ничего.
Когда-то побережье было покрыто высокими кедрами, но после того, как Валирия вторглась в древнее королевство Гискар, кедры были срублены топорами или сожжены дотла Дракарисом.
В результате, не имея рабов, Миэрин мог предложить торговцам только оливковое масло, специи и медь.
Лишение важнейшего источника дохода и освоение других ресурсов свели бы работорговцев с ума, но Дрого считал, что этого достаточно.
Он отправил всех своих разведчиков на Змеиные острова, Летние острова, Наат, Великое Травяное море Дотракийцев и в другие районы работорговли, чтобы сообщить пиратским королям, работорговцам и королям-конницам, чтобы они перенесли свою порочную торговлю в другие Вольные города, и что Залив Работорговцев больше не будет покупать рабов!
Конечно, закрытие ворот и прекращение связи с внешним миром было главным табу в управлении страной, поскольку это привело бы к дальнейшему отставанию залива работорговцев. Он также приказал своим разведчикам распространить слух о том, что, помимо работорговли, они готовы сотрудничать с ними в других сферах, таких как шелк, эфирные масла и минералы.
Его славные достижения в заливе Работорговцев давно уже распространились из уст в уста и почтовыми голубями в Эссосе и многих других прибрежных районах. Его прежний и нынешний престиж и властная натура заставляли тех, кто хотел заработать на работорговле, либо колебаться, либо искать другие рынки.
Дрого решил остаться в самой высокой пирамиде и превратил зал на первом этаже в зал Малого совета.
Каждый раз, когда он обнимал потрясающе красивую наложницу и стоял на вершине башни, окруженный клубящимися облаками, он чувствовал себя богом.
Оттуда он мог обозревать всю столицу — узкие, извилистые переулки и широкие, вымощенные кирпичом улицы, храмы и дворцы, сады и фонтаны, и спиралевидные краснокирпичные трибуны чашеобразной арены. Он мог чувствовать радость своих подданных.
Он также мог видеть глубокое синее море за городскими стенами, извилистую реку Скахазадхан, сухие коричневые холмы и выжженные поля, на которых пробиваются зеленые побеги.
Но такая праздная жизнь не принадлежала ему. Он должен был как можно скорее устранить препятствия на пути к своему идеальному королевству, чтобы его территория могла процветать по его воле.
Смена трех великих держав в заливе Работорговцев дала надежду всем страдающим людям в заливе Работорговцев. Рабы во многих городах начали бунтовать и восставать против своих хозяев, и крик о свободе становился все громче и громче!
Пришло время. Дрого вызвал Агго, который был и Ко, и Кровавым всадником, и приказал: «Моя кровь и моя жизнь, соберите всех дворян и торговцев Залива Работорговцев в Миэрине, чтобы встретиться с Разрушителем Цепей. Любой, кто ослушается, будет казнен, а те, кто ослушается, будут разжалованы в рабы!»
После смены власти в Астапоре могущественные и влиятельные люди залива Работорговцев плохо спали и считали дни, зная, что этот день настанет.
*
Некоторые решили покинуть Залив Работорговцев раньше и отправиться в другие регионы с рабовладельческим режимом, чтобы купить землю и поместья и тем самым отстоять свои глубоко укоренившиеся убеждения и власть.
Лишь немногие из могущественных людей осмелились воспротивиться яростному приглашению Халасара, в то время как остальные приняли призыв, либо искренне, либо из скрытых мотивов.
Дрого сидел прямо на троне, глядя сверху вниз на представителя Гискари с его естественным холодным выражением лица, в то время как Дейенерис стояла рядом с ним, очаровательная и соблазнительная. Драконы и Окровавленные Белые Львы резвились в зале, и могущественные и влиятельные люди были ошеломлены величием и глубиной сцены, а также огромной армией, которую они увидели по пути туда.
Кхал не был человеком, который действует безрассудно, поэтому он решил прислушаться к их голосам и предложениям и внести изменения, если это необходимо.
«В этом мире есть богатые и бедные. Некоторые рождаются великими, а другие должны быть порабощены. Даже если мы не заставим их, всегда найдутся крестьяне, готовые продать себя в рабство».
«Эти артистические рабы, такие как танцоры, певцы и фокусники, — если им придется добывать себе пищу и строить свои дома своими руками, согласятся ли они? Они будут умолять, чтобы их снова сделали рабами».
«Внешний мир в основном торгует рабами только с Работорговцами. Даже если ваши идеи лучше, потребуется время, чтобы адаптироваться, и, возможно, они никогда не адаптируются. За это время эта земля станет еще беднее».
Дрого долго слушал. Эти гискарцы просто использовали свои собственные мнимые интересы, чтобы попытаться убедить его восстановить рабство, но это было невозможно.
Его ответ был таким: «Внешняя торговля и обмен — мои главные приоритеты. Рабы низкого качества не стоят даже фунта оливкового масла или стального меча, а рабы высокого качества стоят всего лишь нескольких банок духов или нескольких рулонов шелка. Что касается певцов, танцоров, фокусников и ученых, я не позволю им потерять работу; вместо этого я доверю им важные обязанности. Пусть эти специалисты служат пророками и наставниками, чтобы обучать мой народ. Поэтому я с вами не согласен. Реформа обязательно будет трудной, но жизнь без испытаний была бы бессмысленной. Я уверен, что даже если некоторые вольноотпущенники будут жить посредственной жизнью, у них, по крайней мере, будет достаточно еды и одежды, и они определенно не захотят возвращаться к своей прежней жизни рабства, живя как ходячие трупы!»
Дрого медленно встал и громко объявил первоначальную цель этой встречи.
«Всякий, кто не подчиняется идее свободы, умрет! Настоящим я заявляю, что Залив Работорговцев отныне будет переименован в Вольные Города!»
Король говорил с абсолютной и подавляющей силой, ужасая и без того дрожащих могущественных и влиятельных людей. Независимо от того, соглашались они или нет, все они пали ниц и закричали: «Мы подчинимся концепции свободы Разрушителя Цепей!»
(Конец главы)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026