Дрого не мог проглотить оскорбление того, кто осмелился обыскать его лагерь и его жену. То, что он не мог прикоснуться к вдохновителю, не означало, что он не мог ничего сделать!
Дрого холодно посмотрел на ужасный труп Оссо и сказал глубоким голосом: «Эта глупая гискарская свинья будет добавлена к сделке позже. Никаких возражений, верно?»
Кразни мо Наклоз был слишком толстым и с трудом вставал. Он пнул труп и выдавил из себя улыбку, сказав: «Он просто комнатная собачка. У меня их еще много. Забирай, если хочешь».
«Хорошо, увидимся завтра».
С этими словами Дрого повернулся и ушел, но, сделав всего два шага, он вернулся и сказал: «Чтобы показать мою искренность в этой сделке, я отдам этого изуродованного львенка Красному Наклозу, Добрым Хозяевам, в качестве залога».
Кразни был крайне заинтересован в молодом львенке у своих ног, который имел огромный потенциал. При таком количестве монахов и таком малом количестве вещей вокруг, он не мог поверить своим ушам и указал на себя, спрашивая: «Ты уверен, что это для меня?»
Дрого серьезно ответил: «Конечно. Хотя Окровавленный Король Лев печально известен, он все еще молод и легко узнаваем, с небольшими возможностями для атаки. Пока вы даете ему свободу и остаетесь рядом с ним, он признает вас своим хозяином меньше чем за неделю».
С этими словами он присел, поднял сопротивляющийся Снежок и подошел, чтобы передать его в руки Доброго Хозяина, который ждал его с распростертыми объятиями.
«Гав-гав!»
Снежок непрерывно лаял на своего хозяина, или, может быть, на своего отца, который уходил большими шагами. Кразни протянул руку и нежно погладил его гладкую белую шерсть, широко и успокаивающе улыбаясь: «Эй, малыш, не двигайся. Ты сможешь лучше использовать свои сильные стороны со мной, и у тебя будет выбор львиц в будущем».
Снежок не поверил и укусил его за руку, мгновенно запачкав повязку Доброго Мастера кровью. Но Кразни не рассердился и не стряхнул ее. Вместо этого он сказал с большой признательностью: «Вот именно, это больше похоже на правду. Я думал, что тебя приручил, превратив в овцу этот стригущий волосы Одичалый».
По мнению Клазни, быть суровым по отношению к другим и к себе было ключом к достижению великих дел. Он всегда придерживался этого извращенного личного кодекса поведения.
Под завистливыми взглядами толпы он снова сел на свой каменный табурет.
Как только он сел, старый Добрый Хозяин не мог дождаться, чтобы спросить: «Кразни, почему ты упрямо согласился с этим парнем? Сотня рабов не стоит одного Безупречного в колпаке с шипами. Какая разменная монета в этом мире могла бы купить всех Безупречных? Он уже потерял свою силу, нам не нужно терпеть убытки перед ним».
Кразни легкомысленно рассмеялся: «Ха, потерять деньги? Это не мы потеряем деньги, а эта тупая лошадь! Козыря, который он вытащил, более чем достаточно, чтобы купить 10 000 Безупречных. Он сказал, что может купить всю армию Вестероса, и он не просто несет чушь. Если новый король Джоффри — завоеватель, который намерен контролировать весь мир, он определенно будет готов заплатить!»
Присутствующие Добрые Мастера все устыдились своей деловой хватки по сравнению с этим парнем. Услышав это, они еще больше заинтересовались козырем Дрого и призвали его: «Не держи нас в напряжении, поторопись и расскажи нам, в чем козырь!»
Кразни любил играть в интеллектуальные игры и продолжал смаковать момент: «Почему древняя Гискарская империя пала в прошлом?»
Граздан с его серебряными кисточками посчитал это чепухой и был крайне нетерпелив: «Тц, это из-за тех мертвых валирийцев, которые всегда хотели завоевать мир! Тебе вообще нужно спрашивать? Какое отношение это имеет к разменной монете?»
Кразни продолжал скромничать: «Конечно, это связано. Подумайте об этом немного внимательнее. Я дам вам подсказку. Что сделало их желания такими раздутыми и позволило им так беспринципно полагаться на свою власть?»
В конце концов, опыт — лучший учитель. Глаза старого доброго мастера загорелись, и он спросил дрожащим голосом: «Вы ведь не о драконах говорите, правда?»
Кразни не ответил, но кивнул с улыбкой.
Добрые Мастера вскочили и легли на каменный стол, настолько взволнованные, что чуть не умерли на месте.
«Боже мой!»
«Это правда?»
«Есть ли еще живые драконы в этом мире?»
Кразни, который сдерживал свое волнение, взорвался в накаленной атмосфере, дико смеясь: «Ха-ха-ха! Конечно, это правда, и там не один — их трое! Они такие же большие, как домашние собаки! Самое удачное, что все трое живы и здоровы, находятся в палатке жены павшего конного короля!»
"Вздох"
В этот момент весь зал ожидания наполнился звуками прерывистого дыхания людей.
Однако это было лишь временно. Вскоре зал ожидания снова наполнился смехом: «Ха-ха-ха-ха-ха!»
Выразив свое негодование, все по жесту Кразни сели обратно, их лица раскраснелись, а сердца колотились.
Кразни снова начал, его глаза холодно сверкали: «Неужели ты не хочешь преподать этому заносчивому парню урок? В конце концов, мы уже сыты им по горло! Теперь, когда его кхаласар беззащитен, мы можем на самом деле заполучить дракона, не заплатив за это никакой цены!»
Старый Добрый Мастер колебался: «Ты прав, но в этом есть что-то неправильное. Не смотри на этих варваров с косами, которые дерутся друг с другом, как кошки с собаками. Если бы чужое племя поглотило один из кхаласаров, это наверняка встревожило бы Ваес Дотрак. Конные короли Дотракийцев посчитали бы это большим позором и определенно заключили бы союз, чтобы прийти и уничтожить Астапор. Вот почему могущественные и влиятельные проглотили свой гнев и не осмелились выплеснуть его или вторгнуться в Великое Травяное Море!»
Вы повышаете их боевой дух и разрушаете наш престиж!
Самый младший Граздан сказал с некоторым неудовольствием: «Как только мы получим в свои руки дракона, чего нам бояться нескольких варваров? К тому же, у нас под командованием 9000 Безупречных с шипами! Ты забыл, что 3000 Безупречных победили 30000 варваров?»
*！
«Хм», — старик слегка улыбнулся и покачал головой, говоря тоном лектора, — «Ты еще слишком молод, как тот вспыльчивый молодой дракон, говорящий высокомерно. Ты должен хорошо знать, сколько варваров с косами в Великом Травяном Море. Более того, молодой дракон, который всего лишь размером с собаку, может противостоять варварам с их превосходными навыками стрельбы из лука? Что касается армии Безупречных, смогут ли они противостоять в несколько раз большему количеству конных воинов? Давайте не будем учиться у Дрого, этого глупого коня, и жить прошлым!»
«Заткнитесь все!»
Кразни остановил готовую разгореться словесную перепалку, строго посмотрел на двух мужчин и мрачно сказал: «Нам нужно смотреть фактам в лицо, но мы не должны недооценивать себя. Кто вам сказал, что нам нужно принять меры против Кхаласара, который поглотил Дрого? Разве мы не можем просто позволить им сражаться между собой? Его бывший Ко, Боно, у которого сейчас более 10 000 воинов-косичек, не привез ли он недавно 3000 рабов в Залив Работорговцев, чтобы продать их? Если бы он знал, что Дрого все еще жив, что бы он сделал, как вы думаете?»
Все хвалили его от всего сердца: «Великий добрый Мастер, вы такой мудрый!»
Кразни не принял похвалу и продолжил наращивать обороты: «Пока Палец Гарпии в моих руках, даже если я заключу устное соглашение с этой глупой лошадью, Безупречные все равно будут подчиняться моим приказам!»
Он этого не сказал, но остальные семь Добрых Мастеров об этом не подумали, и в одно мгновение они еще больше восхитились его мудростью.
Эта встреча, полная уловок и козней против Дрого, быстро закончилась смехом и радостью.
Той ночью.
В приподнятом настроении Кразни напился до беспамятства. Он поверил словам Дрого и заставил Снежка остаться в своей спальне. Даже когда он провалился в глубокий сон, он думал о построении отношений с Окровавленным Белым Львом во сне.
Внезапно Снежок, который скулил и отчаянно скребся в дверь, пытаясь вырваться и найти Дрого, остановился. Он закатил глаза, деревянно забрался на кровать Клазни и схватил клюку в пределах досягаемости своих Добрых Хозяев.
У кнута был необычный дизайн: рукоятка представляла собой тщательно вырезанную черную драконью кость, инкрустированную золотом, соединенную с девятью тонкими кожаными ремнями, каждый из которых заканчивался позолоченным когтем. За рукояткой находилась золотая женская голова с острыми зубами из слоновой кости!
(Конец этой главы)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026