Глава 3 — Глава 2. Можно ли переродиться, если прокачал не тот талант?

Чэнь Сяолян был ветераном серии Football Manager. Он прекрасно понимал: в мире, где максимальное значение атрибута равно 20, средний показатель ниже 5 — это приговор. С такими цифрами не то что в «Тоттенхэм», топ-клуб из «Большой пятерки», не возьмут — его бы погнали даже из молодежки «Дунхай Шэньхуа» в его футбольной глуши! Будь это игра, он бы без раздумий нажал правую кнопку мыши и выбрал пункт «Разорвать контракт», чтобы избавиться от этого бездарного мусора. Сяолян был готов сдаться. «А можно меня вернуть обратно, в мир до переселения?» — с надеждой подумал он. 【Нет】 Хоть плачь! Он лежал на траве, раскинув руки, словно труп, полностью утративший волю к жизни. С такими данными у него нет шансов не то что за три месяца — даже за три года адских тренировок! --- 【Дон-дон-дон!】 【Пожалуйста, получите «Набор новичка»!】 【Поздравляем Хоста!】 【Получена: Карта повышения одного атрибута (до максимума) — 1 шт.!】 【Получена: Карта копирования атрибутов Криштиану Роналду на пике (1 минута) — 1 шт.!】 【Получена: Карта копирования атрибутов Лионеля Месси на пике (1 минута) — 1 шт.!】 --- «Чего?!» «Один атрибут сразу на максимум?» «А вот это звучит неплохо». — «Система, Система, отвечай быстрее, можно выбрать абсолютно любой атрибут?» — мысленно взмолился он. 【Да】 «Охренеть... Это меняет дело. Надо хорошенько подумать, что выбрать». Чэнь Сяолян снова открыл панель атрибутов и принялся анализировать. Физика была еще куда ни шло... За исключением «Равновесия» и «Силы» (всего по 5 баллов из-за его худобы), остальные показатели можно было назвать терпимыми. А вот техника была просто катастрофической. Чуть более высокие показатели «Завершения атаки» и «Пенальти» объяснялись лишь тем, что последние три месяца он как проклятый бил по воротам. Раз так, то чтобы завтра проявить себя в отборочном матче и остаться в команде, он обязан использовать эту карту с умом. Размышляя, он собрал вещи и направился в столовую. Волнение немного притупило чувство голода, но желудок всё же давал о себе знать. «Если поднять "Скорость" до 20, я стану самым быстрым игроком в мире. Но без техники, без паса и дриблинга я буду просто легкоатлетом. Вон, Усэйна Болта "Манчестер Юнайтед" в свое время тоже отшил...» «А что насчёт паса? Если "Пас" будет 20, это круто. Стану плеймейкером, как Хави или Пирло. Куда посмотрел — туда и отдал, каждая передача — шедевр...» В его голове всплыли нарезки гениальных передач великих мастеров, и сердце забилось чаще. «Нет, не пойдёт». Через секунду эйфория спала. «Одного паса мало. В центре поля нужен дриблинг, нужна тонкая техника. Нельзя же играть только в одно касание, избавляясь от мяча...» «Чёрт, как же сложно!» — «Стоп!» — внезапно его осенило. — «Система, Система, а где ментальные атрибуты? В Football Manager они есть, почему я их не вижу?» --- 【Дон-дон-дон!】 【Психологические атрибуты зависят от личности самого Хоста】 --- «Логично... Моя радость, грусть, храбрость или трусость не могут быть статичными цифрами. Я же живой человек, а не набор пикселей...» — «Система, а скрытые атрибуты? Травматичность и всё такое?» 【Скрытые атрибуты: доступ открывается после выполнения особых заданий】 — «Каких заданий?» --- 【Особые задания: доступ открывается после выполнения особых заданий】 --- — «Ты что, издеваешься? Это какая-то матрёшка!» Ладно, проехали. Сяолян решил не тратить нервы на споры с Системой и вернулся к дилемме выбора атрибута. Прямо перед его глазами висела полупрозрачная панель. Он смотрел на желтые плюсики напротив каждого показателя, ведя ожесточенный внутренний спор, и даже не заметил, как вошел в столовую. — Эй, Чэнь! Ты сегодня быстро отстрелялся! — крикнул один из английских игроков академии. Вокруг раздались смешки. Фраза прозвучала двусмысленно, но Сяолян был так погружен в интерфейс, что пропустил колкость мимо ушей. Говорившего звали Стив — Стив Роджерс. Капитан команды U18, ключевой полузащитник и тактический центр. В свои шестнадцать он считался главной надеждой клуба. — Стив! Он тебя вообще ни во что не ставит! — Стив, для него ты пустое место, ха-ха! Подстрекаемый толпой, Роджерс вспыхнул. Он подошел к Сяоляну вплотную: — Эй! Чэнь, я с тобой разговариваю! — Занят, некогда, — буркнул Сяолян, продолжая махать руками в воздухе. Он то тянулся нажать на «Завершение атаки», то передумывал и целился в «Пас». Он всё думал: завтра в матче нужно либо отдать пару гениальных ассистов, либо забить сумасшедший гол. Главное — одной игрой произвести неизгладимое впечатление на тренера и воскреснуть из мертвых. Стив, понятия не имевший о существовании Системы, воспринял жесты Сяоляна как отмашку — мол, «вали отсюда». — FUCK! Да пошел ты! Привыкший быть звездой, окруженной свитой, Стив пришел в ярость и с силой толкнул китайца в грудь двумя руками. Он не мог предвидеть последствий. От толчка Сяолян потерял равновесие и, падая, его палец случайно ткнул в одну из строчек интерфейса. Звук падения тела совпал с системным уведомлением! «Бам!» --- 【Дон-дон-дон!】 【Поздравляем Хоста!】 【Карта повышения одного атрибута (до максимума) использована!】 --- В ту же секунду напротив графы «Отбор» появилась зеленая стрелка, и цифра 3 мгновенно сменилась на 20. — ТВОЮ МАТЬ!!! Сяолян обезумел. Он взревел и вскочил на ноги. Крик был таким диким, что вся столовая замерла и уставилась на него. Стив отшатнулся, испугавшись, что китаец сейчас применит кунг-фу. — «Система! Можно перевыбрать?!» 【Извините, невозможно】 — «Можно мне переродиться заново?!» 【Извините, невозможно】 В наступившей тишине Сяолян наконец осознал обстановку. Он убрал панель, взглянул на стоявшего перед ним парня и понял, почему упал и совершил роковую ошибку. Ярость затопила его сознание! — Это всё ты, чёртов ублюдок! Я тебя уничтожу! Драка? Плевать! Сяолян сжал кулаки, готовый броситься в бой. — Эй, Чэнь! Что ты делаешь? Знакомый голос прозвучал совсем рядом. Сяолян обернулся. К ним направлялся Райан Мейсон — главный тренер молодежной команды «Тоттенхэма». Сяолян с огромным трудом подавил желание ударить, но продолжал испепелять Стива взглядом. Он понимал: один удар — и он не только потеряет шанс сыграть завтра, но и навсегда останется в глазах этих людей неудачником, которого выгнали с позором. Райан Мейсон видел стычку. Он жестом отослал своего любимчика Стива и, подойдя к Сяоляну, участливо спросил: — Чэнь, ты в порядке? Сяолян покачал головой. Пусть в футбол он играл скверно, но было одно качество, за которое его хвалили все в клубе — его лондонский акцент был чище, чем у самих лондонцев. Сказывалось прошлое университетского преподавателя. — Чэнь, успокойся, не обращай на них внимания. Ты готов к завтрашней игре? — продолжил Мейсон. «Конечно, ты надеешься, что я скажу "нет", чтобы вышвырнуть меня пораньше», — мысленно огрызнулся Сяолян. Но это говорили эмоции. Мейсон отвел его в сторону и усадил на скамью. — Послушай, Чэнь. Завтра я дам тебе шанс проявить себя, но ты должен понимать: всё зависит только от тебя. Я не знаю, почему Китай выбрал именно тебя, но поверь мне: ты — самый усердный игрок академии, которого я когда-либо видел. Возможно, наше сотрудничество продлится недолго, но если тебе нужна помощь — говори. — И главное, — голос тренера стал серьезнее, — никогда не позволяй эмоциям брать верх. Насилие приводит к травмам. А травма для любого футболиста — это приговор. Как тренер, Райан Мейсон, может, и не был гением тактики, но в вопросах травм он был экспертом, каких поискать. Будучи воспитанником «Тоттенхэма», Мейсон скитался по арендам и низшим лигам. Когда он наконец закрепился в основе «Халл Сити», в матче АПЛ против «Челси» он получил страшнейшую травму — перелом черепа, угрожавший жизни. Ему пришлось завершить карьеру и вернуться в родной клуб в качестве тренера академии. Сяолян знал его историю и видел, как бережно Мейсон относится к здоровью игроков на тренировках. Эти простые слова отрезвили его. — Спасибо, тренер. Я погорячился. Райан Мейсон понимающе улыбнулся. Независимо от таланта, упорство всегда заслуживает уважения. И очевидно, что маниакальные тренировки Чэнь Сяоляна за последние месяцы это уважение заслужили.