Глава 2 — Глава 1. Игрок академии с Тоттенхэм Хай Роуд

Конец июля 2020 года. Лондонское лето выдалось нежарким. Температура едва перевалила за двадцать градусов — по сравнению с пеклом во многих уголках Китая, это и летом-то назвать было сложно. На севере Лондона пролегает улица Тоттенхэм Хай Роуд, названная в честь знаменитого клуба «Тоттенхэм Хотспур», входящего в «Большую шестерку» английской Премьер-лиги. В окрестностях этой дороги расположилась огромная тренировочная база с несколькими стандартными футбольными полями. В отличие от многих других клубов, база «Тоттенхэма» всегда была закрыта для посторонних глаз. Журналисты, желающие заснять тренировочный процесс, могли рассчитывать на удачу лишь тогда, когда первая команда отправлялась на домашний стадион. Сейчас на территории этого секретного объекта, раз за разом отрабатывая удары по воротам, находился светлокожий китайский юноша, который внешне совсем не походил на футболиста. Тренировка команды U18 давно закончилась, но он продолжал в одиночестве: подбирал мяч, отходил назад, разбегался и бил. И так — снова и снова, повторяя одно и то же монотонное действие. Вдали другие игроки академии, уже собравшие сумки и направляющиеся в столовую, начали перешёптываться. — Смотрите, Чэнь снова тренируется один. — Ага. Завтра последняя отборочная игра перед новым сезоном. Если его снова не выберут, придётся паковать чемоданы и валить обратно в Китай. — А почему он тренирует только удары? — Да какая разница? Китайцы от природы не умеют играть в футбол. Ехал бы домой, в пинг-понг играть. — Но стоит признать, Чэнь — самый трудолюбивый среди всех нас. — Ой, брось. Он, наверное, возомнил себя Сон Хын Мином. Много ты знаешь азиатов, закрепившихся в АПЛ? Без таланта тренировки бесполезны. Юноша находился слишком далеко, чтобы слышать их слова, но он прекрасно знал, о чём они говорят. За два с лишним месяца он понял, что его уровень катастрофически отстаёт от остальных парней из академии, и за это время вдоволь наслушался насмешек и колкостей. Тем не менее, он продолжал сосредоточенно повторять упражнение. Он стоял на линии дуги штрафной площади, фокусируя всё внимание на мишенях-сетках, закреплённых в воротах. Четыре отверстия располагались по углам — в «мёртвых зонах», куда вратарю дотянуться сложнее всего. Хоть он и целился каждый раз с максимальной тщательностью, его техника оставляла желать лучшего: из десяти ударов в цель залетали от силы один или два. Каждый раз, когда мяч попадал в сетку, перед его глазами вспыхивала цифра. 997, 998, 999... 1000! — Твою мать, как же я устал... Наконец-то забил тысячу... — с тяжёлым вздохом пробормотал юноша и, не обращая внимания на палящее солнце, в изнеможении рухнул на газон. — Эй, гляньте, он остановился! Те самые игроки, заметив, что китаец прекратил тренировку, снова зашушукались. — Что-то сегодня он быстро. Всего двадцать минут, обычно его хватает часа на полтора. — Сдался, что ли? — Скорее всего, организм не выдержал. Пахать так каждый день — даже ты бы сдох. — Кто сказал, что я бы сдох? — после короткой паузы в толпе раздался пошлый смешок, намекающий на двусмысленность фразы. Расслабившийся на траве Сяолян услышал эти смешки и шёпот. Он приподнялся и бросил гневный взгляд в сторону группы. — Пошли, пошли отсюда, не стоит его провоцировать. — Точно. Завтра его последний день в клубе. Все китайцы знают кунг-фу, не хватало ещё получить по морде перед началом сезона. Он всё равно уезжает, а нам ещё в Молодежной лиге играть. Увидев, что толпа расходится, Сяолян мысленно усмехнулся. «Смелые только на словах». Когда он только приехал, один местный игрок попытался его задирать. Сяолян, недолго думая, прописал ему пару увесистых ударов «старым добрым кулаком», заставив наглеца заткнуться. Тренер тогда устроил разнос и строго запретил драки под угрозой отчисления, но с тех пор остальные игроки ограничивались лишь словесными подколами. Звали его Чэнь Сяолян. Он был родом из Дунхая, отличник, прилежный старшеклассник. Всё началось с того, что Китайская футбольная ассоциация запустила какую-то мутную программу «Зарубежной молодежной подготовки», набирая потенциальные таланты по школам. Сяолян попал в список просто потому, что хорошо исполнял «футбольную аэробику», а его родители и директор школы были старыми знакомыми. Поездка в Лондон преподносилась как награда для примерного ученика. Прощаясь, родители подбадривали его, советуя наслаждаться тремя месяцами в Лондоне, словно это был летний лагерь. Однако для Чэнь Сяоляна эти три месяца превратились в настоящий ад. Отобранных детей раскидали по академиям топовых клубов в разных странах Европы. Им дали неполных три месяца тренировок. Если за это время клуб проявлял интерес, можно было подписать контракт и стать профессиональным футболистом. Проблема была в том, что Сяолян вообще не умел играть в футбол. Та самая «футбольная аэробика» была изобретением какого-то гениального чиновника из Ассоциации — вид гимнастики, где мяч всё время держат в руках... Уникальная китайская специфика, аналогов в мире нет. В свой первый день в академии «Тоттенхэма» он вышел на тренировочный матч. Через десять минут тренер убрал его с поля из-за вопиющей некомпетентности. Больше его в игру не выпускали. После того матча он стал посмешищем для местных воспитанников. Сотрудники клуба несколько раз писали жалобы в Китайскую ассоциацию, требуя подтвердить, не произошла ли ошибка. Как можно было прислать настолько далёкого от футбола дилетанта? Но любой кошмар когда-нибудь заканчивается. Завтра — последний день просмотра. Согласно контракту о сотрудничестве, в финальном отборочном матче Чэнь Сяолян обязан провести на поле не менее 45 минут. А потом — чемодан, вокзал, домой. Скоро стартует АПЛ, одновременно начнутся игры резервной команды и лиги U18. У клуба просто не будет времени возиться с бесполезным китайским парнем. Сяолян снова откинулся на спину и закрыл глаза. Проходящие мимо думали, что он просто отдыхает от переутомления. И только он сам видел удивительную картину, разворачивающуюся перед его внутренним взором. --- 【Дон-дон-дон!】 【Поздравляем! Хост выполнил задание: 1000 ударов в «мёртвую зону»!】 【Система Атрибутов Football Manager успешно активирована!】 --- На самом деле он был не из этого мира. До переселения он работал преподавателем в университете. Будучи холостяком, он любил засиживаться допоздна, листая ленту коротких видео в приложении, пока навязчивые мелодии окончательно не отбивали сон. После нескольких таких бессонных ночей подряд он почувствовал резкую боль в голове, потерял сознание, а очнулся уже в этом мире, в теле юного футболиста. Система была с ним с самого момента пробуждения, но оставалась неактивной. Для разблокировки требовалось одно условие: попасть в «девятку» или нижний угол ворот ровно тысячу раз. Именно поэтому последние два с лишним месяца он каждый день оставался после тренировок, маниакально отрабатывая удары. И вот, всего за день до решающего матча, цель была достигнута. --- 【Открыть панель личных атрибутов?】 --- — Да! — мысленно выкрикнул Сяолян, с волнением глядя на всплывшее перед глазами полупрозрачное окно. --- 【Технические атрибуты】 Пас: 5 | Навесы: 2 | Опека: 6 | Пенальти: 9 Техника: 2 | Угловые: 2 | Дриблинг: 2 | Вбрасывание: 5 Отбор: 3 | Завершение атаки: 5 | Первое касание: 3 | Штрафные: 4 Игра головой: 3 | Дальние удары: 4 【Физические атрибуты】 Ускорение: 9 | Прыжок: 10 | Ловкость: 11 | Выносливость: 10 Равновесие: 5 | Сила: 5 | Скорость: 10 | Природная данные: 8 Рост: 181 см | Вес: 64 кг Правая нога: 20 | Левая нога: 5 --- «Какого хрена?!» В Football Manager атрибуты оцениваются по шкале от 1 до 20, где даже единица подразумевает некий минимальный профессиональный уровень. Но то, что он увидел, превзошло его худшие ожидания. «Это что за мусорные статы?!» «Это же просто дно дна!»