Слух о травме Сяоляна распространился по китайскому интернету со скоростью лесного пожара.
Моуринью ночью позвонил Джеррарду. Услышав, что парень цел и невредим, и даже увидев медицинское заключение, он был поражён до глубины души.
Несмотря на то что все тесты подтверждали: Сяолян здоров, Джеррард решил перестраховаться. Он освободил парня от общих занятий, отправив на двухнедельный индивидуальный курс. Всё это под грифом секретности.
Баришичу повезло меньше. Сотрясение вызвало временную потерю памяти, и врачи оставили его в больнице. Восстановление займёт около месяца.
Тем временем «Селтик», хотя и сыграл на два матча меньше, дышал «Рейнджерс» в спину. «Синие» разгромили «Данди Юнайтед» 4:0, но «Селтик» в гостях уничтожил «Росс Каунти» 5:0. Кёго Фурухаси снова сделал дубль.
Через восемь дней, 20 сентября, «Рейнджерс» отправились в Эдинбург на матч с «Хибернианом», третьей командой лиги.
На пресс-конференции журналисты атаковали Джеррарда вопросами о Сяоляне.
Джеррард темнил: «Травма не так страшна, как казалось, но реабилитация займёт пару месяцев. Карьере ничего не угрожает».
Китайские фанаты и родители Сяоляна выдохнули.
На самом деле Джеррард блефовал. Он готовил Сяоляна к «тому самому матчу».
Сяолян сидел дома под домашним арестом и тренировался с личным тренером по «физике».
Прошлый матч принёс ему жирный улов:
• Попасть в заявку.
• Выйти на поле.
• Выйти и победить.
• Сыграть на ноль.
• Гол/Ассист (двойная награда!).
• И впервые — Стать лучшим игроком матча.
Итого: 2 карты выносливости и 12 часов тренировочного времени.
Плюс неделя индивидуальных занятий дома (21 час).
Итого в запасе: 3 карты выносливости и 33 часа тренировок.
Сяолян думал потратить карты, но передумал. Матчей не будет, значит, новых наград тоже. А в игре с «Данди» он устал к 70-й минуте. Карты пригодятся.
А вот 33 часа он пустил в дело. Вкус гола и ассиста был слишком сладок. Ощущение, когда тысячи людей ревут в твою честь — это наркотик.
«Забил раз — хочется забивать вечно».
20 часов ушло на «Опеку» (с 6 до 10). Теперь он мог не просто бегать за мячом, но и плотнее держать игрока.
Остаток — 10 часов на «Первое касание» (с 3 до 5). Теперь мяч будет отскакивать не на три метра, а хотя бы на полтора.
【Технические атрибуты】
Пас: 5 | Навесы: 2 | Опека: 10 | Пенальти: 9
Техника: 2 | Угловые: 2 | Дриблинг: 2 | Вбрасывание: 5
Отбор: 20 | Завершение: 5 | Первое касание: 5 | Штрафные: 4
Игра головой: 10 | Дальние удары: 4
Закрыв интерфейс, Сяолян включил телевизор. Матч с «Хибс».
Без связки Сяолян–Баришич левый фланг «Рейнджерс» превратился в проходной двор. Угбасси был слишком прямолинеен, а Камара лишь изображал защиту. «Хиберниан» давил именно туда.
На 21-й минуте навес слева привёл к голу. Рекордная сухая серия «Рейнджерс» оборвалась на семи матчах.
Джеррард перестроил схему: Арибо ушёл в центр, ветеран Дэвис заткнул дыру слева, Камара ушёл направо.
Это укрепило левый фланг, но ослабило правый.
Игра превратилась в качели. «Рейнджерс» забили дважды, выйдя вперёд, но на 70-й минуте защита снова дала сбой — 2:2.
«Селтик» днём ранее победил «Ливингстон» 3:2. Отрыв сократился до 4 очков, при двух матчах в запасе у «кельтов».
И Фурухаси снова забил.
Шотландская пресса сходила с ума, сравнивая Сяоляна и Фурухаси: «Самое острое копьё против самого прочного щита».
Джеррард мудро держал Сяоляна в тени.
После матча Сяолян скучал. Он хотел поболтать с друзьями из Китая, но тут зазвонил телефон. Незнакомый номер, код Китая (+86).
— Чэнь Сяолян? — спросил мужской голос.
Сяолян насторожился. Журналист? Мошенник?
— Не бойся, я не кусаюсь. Я взял твой номер у Гари Макаллистера. Моя фамилия Сунь. Сунь Джихай. Слышал обо мне?
«Что? Сунь Джихай?!»
У Сяоляна отвисла челюсть. Легенда «Манчестер Сити», «Китайское Солнце»!
Но кто поверит в звонок от легенды в полночь?
— Давай так. Добавь меня в WeChat, созвонимся по видео. Я не мошенник.
Голос звучал искренне, и акцент был тот самый, знакомый по интервью. Сяолян рискнул.
Через минуту видеозвонок. На экране появился мужчина в очках, улыбающийся во весь рот.
— Охренеть! Это реально вы! — завопил Сяолян.
Сунь Джихай расцвёл.
— Я же говорил. Но ты молодец, бдительность за границей не повредит.
— Учитель Сунь, какими судьбами? Чем обязан?
— Да ничем особенным. Меня тут включили в Зал славы английского футбола, «Ман Сити» пригласил на церемонию. Я следил за твоими играми, хотел встретиться, но не успел. А тут увидел, как тебя сломали... Позвонил старым друзьям, вышел на Гари. Как ты себя чувствуешь?
Обновлено: 22.01.2026