После всего этого скандала с людьми, чрезмерно реагировавшими на простое преступление, я остановился. Честно говоря, внимание меня бы не смутило, если бы я не пытался быть осторожным и скрытным.
— Я не герой, — вздохнул я, мягко отстраняя того, кто пытался пожать мне руку, похлопать по плечу или, возможно, обнять. Я проскользнул в гостиницу, прежде чем кто-либо ещё успел прицепиться ко мне.
Внутри тишина была благословением. Я поднялся в свою комнату, закрыл дверь и плюхнулся на кровать, как тот, кто только что спас мир, а не просто кошелёк.
— Люди этого города и вправду странные, — сказал я себе. Я потянулся и издал долгий, невоодушевлённый зевок.
Раз уж моё имя уже распространялось как лесной пожар за помощь одному человеку, пора было переосмыслить положение. Совершенно новый план. Хотя, честно говоря, если подумать, эта ситуация в какой-то степени работает мне на пользу. Репутация — опасная штука, но и полезный инструмент.
Если мир поверит, что Сатору Годжо — некая благородная фигура, то ориентироваться станет намного проще. Бесплатная информация, открытые двери, возможно, бесплатные обеды. Герои обычно получают бесплатную еду. Это было бы неплохо.
И всё же под лёгким развлечением скрывалась раздражающая правда. Мысль о том, что демонов замечают всё чаще, была хлопотной. Большой хлопотной. Сильные демоны, слабые демоны, уродливые демоны, умные демоны — неважно. Я одолею их всех и, возможно, хорошо посмеюсь, делая это. Нет ничего плохого в том, чтобы наслаждаться путешествием.
Я сел на кровати, похрустел костяшками.
— Ну что ж. Пора посмотреть, что собой представляет Штраль.
Я уже мог представить хаос. Город, наполненный церквями, жрецами и экзаменаторами. Место, где магию изучали как религию и поклонялись ей, как золоту. Если где-то и было идеальное место, чтобы стать сильнее и собрать информацию, то это было оно.
Я встал, стряхнул пыль с одежды и поправил повязку.
— Ладно. Новый мир, новый план. Постарайся ничего не сломать на этот раз.
Я приоткрыл окно, чтобы посмотреть на городские огни внизу. Люди смеялись, пили, шли домой.
Я проснулся, проделал обычные утренние дела, поздоровался с хозяйкой, и она улыбнулась и помахала мне на прощание. Это была та улыбка, которая говорила, что тебя определённо надули. Хотя, возможно, я слишком много думал. В таком городе, как Штраль, вероятно, высокий спрос на туристов, а туристам нужны кровати. Дорогие кровати. Кровати, которые магически дорожали каждый раз, когда ты спрашивал.
Как только я вышел на улицу, свежий утренний воздух ударил меня по лицу, как и люди.
— Сатору Годжо! — кто-то крикнул.
— Сатору Годжо! Привет! — сказал другой.
Раздавались приветственные возгласы, махания руками, пара драматичных вздохов. Это было похоже на прогулку по параду, посвящённому кому-то, кто абсолютно ничего не сделал.
Изначально я думал, что люди здесь просто странные. Оказалось, что мужчина, которого я спас, был епископом. И популярным. Отлично. Я случайно спас церковную знать.
И теперь каждый жрец, монахиня и случайный чрезмерно восторженный поклонник смотрел на меня, будто я сошёл с небес, оседлав единорога из святого света.
Группа пожилых дам даже сложила руки и сказала: — Благословения твоей душе. — Думаю, одна попыталась потрогать мои волосы.
Мне действительно стоит быть осторожнее с этого момента.
— Доброе утро! — сказал мужчина, подбегая ко мне.
— Сатору, привет! — помахала женщина.
Может, и не так плохо, но если они продолжат подлизываться ко мне вот так, я могу умереть от косвенного смущения. Забудьте демонов, эти люди — настоящая угроза.
Затем вперёд вышла девушка, улыбаясь слишком ярко для той, кто определённо проснулся до рассвета.
— Куда вы направляетесь? — спросила она, махая мне, будто мы давно потерянные друзья.
— На завтрак. Ищу популярный ресторан, желательно с приятным обслуживанием, — ответил я. В моём сознании слова «бесплатная еда» мигали неоновыми огнями. Бесплатная еда — это справедливость. Бесплатная еда — это жизнь.
Её глаза засияли. — Я знаю идеальное место.
Я кивнул, как благородный джентльмен. — Тогда веди дорогая.
Она практически запрыгала вперёд, а я последовал, думая про себя, что, возможно, эта слава имеет свои преимущества. Если Штраль хочет обращаться со мной как с героем, кто я такой, чтобы отказываться от бесплатных обедов и особого обращения?
Пока мы шли, горожане продолжали приветствовать меня. Некоторые кланялись, некоторые махали, некоторые шептались, будто я легендарное существо, обнаруженное в дикой природе.
Не герой, но, видимо, все забыли эту часть.
И всё же завтрак был завтраком, и если люди хотели кормить меня как короля, я не жаловался. У меня были более серьёзные проблемы для беспокойства, вроде демонов, экзаменов и того, как не раскрыть свою личность.
Но сейчас еда была на первом месте.
— Пожалуйста, пусть будет что-нибудь вкусное, — помолился я про себя. — Я отказываюсь быть знаменитым и голодным одновременно.
Девушка указала на большое здание со знамёнами, толпами и восхитительным запахом еды, струящимся оттуда.
Идеально. День уже начинался хорошо.
Я заказал еду и странный ассортимент. Обычные западные блюда, но каждое ощущалось, будто кто-то пытался воссоздать их по смутным воспоминаниям. Гамбургеры с хлебом, который был немного слишком сладким. Колбаски в форме спиралей. Омлеты, которые на вкус были подозрительно похожи на десерт.
— Так э-э-э, сколько с меня? — спросил я девушку.
Она заложила руки за спину, слегка покраснела и улыбнулась, будто сами боги прошептали ей секрет на ухо.
— Я не могу заставить такого, как вы, платить! — ответила она.
И вот оно. Сладкий звук финансовой победы.
Манипуляция успешна. Бесплатная еда получена.
В моём сознании появился отчёт о миссии.
Этап первый: я вёл себя любезно и уделял ей особое внимание, заставляя её чувствовать себя особенной и нужной.
Этап второй: я поддерживал режим джентльмена, добавлял лёгкие улыбки и вдумчивые кивки.
Этап третий: я притворился, что собираюсь заплатить, увеличивая её благосклонность и уровень жалости.
Этап четвёртый: она заплатила. Идеальное исполнение.
Где-то ангел плакал от моего поведения. Где-то ещё мой желудок ликовал от триумфа.
— Огромное спасибо, я у тебя в долгу, — сказал я, надевая самую благодарную, добросердечную улыбку, на которую был способен.
— Нет-нет-нет, всё в порядке, правда, — ответила она, смущённо, размахивая руками, будто пыталась отогнать бабочек.
Еда прибыла, паря и выглядя опасно съедобной. Я откусил. Вкус взорвался во рту, словно праздник.
— Вау. Это и вправду вкусно, — сказал я, искренне впечатлённый.
Она хихикнула. — М-хм, — протянула она.
Пока мы ели, персонал ресторана продолжал подглядывать из-за стойки. Некоторые из них шептались. Один повар поклонился мне. Другой помолился. Ребёнок попытался коснуться моей руки, будто это какая-то священная реликвия. Я мягко отодвинул тарелку, прежде чем ребёнок загрязнил мой завтрак.
В данный момент я запихнул в рот ещё кусок еды и с удовлетворением вздохнул.
Обновлено: 18.02.2026