Глава 5 — Глава 5. Тучи и рассвет над Бернабеу

**Глава 5. Тучи и рассвет над Бернабеу** Стадион «Сантьяго Бернабеу». Эта исполинская серебристо-белая арена сейчас походила на древнего левиафана, разинувшего кровоточащую пасть, чтобы без остатка поглотить ночное небо Мадрида. Восемьдесят одна тысяча фанатиков «Реала», облачённых в белоснежные джерси, извергали из своих глоток такую стену звука, от которой лопались барабанные перепонки. Воздух был густым, спёртым, пропитанным едким коктейлем из зашкаливающего адреналина, первобытной тревоги и фанатичной враждебности. Для любой гостевой команды этот тошнотворный запах означал лишь одно: сегодня здесь состоится бойня. Всего три дня назад, в первом матче за Суперкубок Испании, «Барселона» потерпела унизительное поражение на родном Камп Ноу со счётом 1:3. И хотя это был дебют для новых приобретений клуба, нелепый автогол, который забил Пике, и феноменальный пушечный выстрел Криштиану Роналду обесценили все их отчаянные потуги. На следующее утро заголовки мадридской газеты «Diario AS» били наотмашь: *«Похороны Барсы: за деньги душу не купишь»*. Сегодня — ответный поединок. Для Линь Фэна, переродившегося в теле президента клуба, этот матч стал первым по-настоящему смертельным испытанием. Если и сегодня его команда безвольно рухнет на газон, позволив втоптать себя в грязь, весь тот хрупкий авторитет, который он выстроил благодаря своим дерзким трансферным махинациям, рассыплется в прах. --- За сорок минут до стартового свистка раздевалка «Барсы» напоминала склеп. Гнетущая атмосфера буквально душила, не давая сделать и вдоха. Пике забился в самый тёмный угол; на его коленях покоились тяжёлые мешки со льдом, а взгляд был абсолютно пустым, стеклянным. Иньеста, сгорбившись, медленно, словно в трансе, перешнуровывал бутсы. Распад легендарного трио MSN вырвал из этой команды саму её суть, а сокрушительное поражение в первом матче безжалостно переломало им кости. Игроки были истощены. Эта чёрная, разъедающая душу ментальная усталость пугала куда сильнее любой физической боли. — Эй! А ну, живо подняли головы! — Громоподобный рык, сотканный из дикой смеси английского и ломаного испанского, вдребезги разбил могильную тишину. Это был Садио Мане. Сенегалец, прибывший в клуб всего пару дней назад, стоял посреди помещения с голым торсом, поигрывая литыми, словно высеченными из чёрного гранита, мускулами. — Ну Бернабеу это, и что с того?! — он с яростью ударил себя кулаком в грудь, издав глухое *бум-бум*, и рявкнул: — Я знаю одно: если мы не будем носиться по полю как проклятые, мы сдохнем! Мы с Кристианом припёрлись сюда не для того, чтобы смотреть, как эти снобы из «Реала» будут кубок над головой поднимать! — Садио дело говорит, — Эриксен, невозмутимо протиравший в этот момент свои очки, мягко улыбнулся и добавил на безупречном английском. — Мы горим 1:3. Весь мир уже списал нас со счетов. А знаете, что это значит? Это и есть абсолютная свобода. Нам больше нечего терять, джентльмены. Лионель Месси всё это время сидел у своего шкафчика, не проронив ни слова. Услышав дерзкие речи новичков, он медленно поднял голову, и в его тёмных глазах вдруг вспыхнул странный, почти хищный огонек. Раньше атмосфера в раздевалке «Барселоны» всегда была аристократичной, сдержанной, но из-за этого — какой-то затхлой, стариковской. А теперь... Неужели в их ряды затесалось что-то совершенно дикое, первобытное? В этот самый момент массивные двери раздевалки распахнулись. На пороге возник Бартомеу, облачённый в безукоризненный тёмно-синий костюм. Вопреки своим обычным привычкам, он не стал толкать нудные, многочасовые речи. Президент молча прошагал к тактической доске, сорвал колпачок с маркера и размашисто вывел на ней всего одну огромную цифру: «0». — Сегодня я не требую от вас невозможного. Я не жду, что вы совершите чудо, отыграетесь и вырвете этот трофей. Это бред, вы тренируетесь вместе всего три дня. — Бартомеу ткнул пальцем в нуль, его цепкий, холодный взгляд впился в лица игроков. — Вышвырните прошлый матч из головы. Обнулитесь. Я требую от вас только одного: выиграйте *конкретно этот* чёртов матч. Плевать, если по сумме двух встреч мы вылетим. Плевать, если нам придётся смотреть, как они поднимают кубок. Я хочу, чтобы после финального свистка вы уходили с этого поля с гордо поднятой головой. Я хочу, чтобы вы заставили ревущий Бернабеу заткнуться и подавиться собственной тишиной. Бросив эти слова, он резко обернулся к троим новичкам — Мане, Эриксену и Мартинесу: — Особенно это касается вас. Докажите Лео, докажите всему гребаному миру, что каждый потраченный на вас цент того стоил. Мане лишь хищно оскалился, блеснув белоснежными зубами в полумраке. В его сузившихся глазах полыхнул инстинкт чёрной пантеры, почуявшей запах свежей крови. --- Самый верхний ярус Бернабеу. Президентская VIP-ложа. Именно здесь располагался истинный Олимп испанского футбола, средоточие абсолютной власти. Сквозь панорамные окна из пуленепробиваемого стекла открывался идеальный вид на зелёный прямоугольник поля. Пол устилали густые персидские ковры, поглощающие звуки шагов, а вышколенные официанты во фраках бесшумно скользили между гостями, разнося на серебряных подносах коллекционное шампанское. Бартомеу неподвижно стоял у огромного окна, задумчиво покачивая в руке хрустальный бокал с багровым вином. На его лице не дрогнул ни единый мускул. — Боюсь, Хосеп, что удача сегодня от вас отвернётся, — раздался у него за спиной бархатистый, до тошноты элегантный голос, в котором, однако, сквозила несокрушимая властность. Линь Фэн медленно обернулся. Перед ним стоял седовласый старец в очках с изящной золотой оправой — сам Флорентино Перес. — Удача — девка капризная, Флорентино. Обычно она ложится в постель только с теми, кто к этому готов, — губы Бартомеу изогнулись в лёгкой полуулыбке. Он учтиво, без капли подобострастия, приподнял бокал в знак приветствия. — Мои поздравления с прошлогодней победой в Лиге Чемпионов. Зидан и правда оказался тренером от Бога. — И дело здесь отнюдь не только в удаче, — Флорентино поравнялся с ним, встав плечом к плечу. Его взгляд устремился вниз, на газон, где Криштиану Роналду отрабатывал свои смертоносные удары. — Дело в стратегии. Признаюсь честно, Хосеп... твои махинации на трансферном рынке этим летом заставили меня... удивиться. Глаза старого лиса угрожающе сузились, превратившись в две ледяные щёлки. — Когда Неймар сбежал, прихватив с собой эти жалкие двести двадцать два миллиона, я был уверен, что ты начнёшь метаться как обезглавленная курица. Ждал, что ты в панике выкинешь эти деньги на Коутиньо или Дембеле. Таков был наш сценарий. Но ты этого не сделал. Ты попёрся в Лондон. Заявился в Ливерпуль. Ты выцепил Мане, забрал Эриксена, да ещё и увёл Иньиго из-под носа у конкурентов, — Флорентино скосил глаза, буравя профиль Бартомеу тяжёлым, оценивающим взглядом. — И пусть мадридские газетёнки захлёбываются ядом, насмехаясь над тем, что ты накупил кучку чернорабочих и растоптал хвалёное «искусство» Барсы... Я вынужден признать. Когда ты плюнул на красивую мишуру и сделал ставку на голую эффективность, «Барселона» стала чертовски опасной. Внутри Линь Фэна всё сжалось в тугой узел. «А старик-то не промах», — пронеслось у него в голове. Весь мир тыкал в «Барсу» пальцем, потешаясь над её «деградацией», и лишь этот седой интриган с первого взгляда раскусил истинную суть его плана. — Искусству тоже нужна охрана с дубинками, Флорентино, — Бартомеу сделал крошечный глоток терпкого вина, его голос звучал ровно, как метроном. — Прошлая «Барса» была слишком одержима утончёнными скрипачами. Они упивались музыкой, но совсем забыли, что кто-то должен, надрывая спину, таскать рояль. Мане и Иньиго — это мои грузчики. — Грузчики? — Флорентино снисходительно рассмеялся тем самым высокомерным смехом, что присущ лишь истинным властелинам мира. — Не забывайся, Хосеп. Сцена Бернабеу предназначена исключительно для примадонн первой величины. Боюсь, сегодня вечером мои виртуозы просто разорвут твоих чернорабочих в клочья. — Что ж, — Бартомеу приподнял бровь, — посмотрим, чья кровь сегодня окропит газон. --- *Фью-ю-ю-ить!* Пронзительная трель свистка главного арбитра, Санчеса Мартинеса, вспорола густой мадридский воздух. Матч начался. Вальверде выкатил на поле совершенно шокирующую расстановку 4-4-2. На воротах, как скала, возвышался тер Штеген. Линию обороны забетонировали Альба, Умтити, Иньиго и Семеду. В центре поля расположился тактический ромб: Бускетс в роли глубинного якоря, взрывные Мане и Ракитич по флангам, а на острие атаки, словно наконечник копья, выдвинулся Эриксен. В нападении же маячили Месси и Луис Суарес. С первых же секунд «Реал», подгоняемый звериным ревом родных трибун, обрушил на ворота гостей сокрушительное цунами. Это была та самая абсолютная, леденящая душу мощь пикового «Реала» образца 2017 года. Модрич и Кроос дирижировали центром поля с пугающей, хирургической точностью, вскрывая оборону соперника скальпелем идеальных передач, пока Марсело и Карвахаль, словно два истребителя, разрывали фланги. Первые десять минут «Барса» не могла даже высунуть нос за центральную линию. Катастрофическая несыгранность новичков зияла кровоточащими ранами. А на 14-й минуте грянул гром. Асенсио принял мяч в тридцати метрах от штрафной. Без единого финта, без малейшего замаха-предупреждения, он внезапно приложился левой. Мяч, взмыв в воздух по издевательски кривой траектории, пушечным ядром вонзился в самую девятку. 1:0! И 4:1 по сумме двух встреч! Бернабеу мгновенно взорвался диким, первобытным экстазом. — Очередной шедевр! Безумие! — надрывая связки, истерично вопил комментатор в микрофон. — «Барселоне» конец! Пусть они вбухали сотни миллионов в трансферы, перед лицом великого «Реала» они всё тот же беспомощный мусор! Готовьтесь, дамы и господа, сегодня нас ждёт настоящая резня! В VIP-ложе Флорентино сдержанно, по-аристократически похлопал в ладоши. Он скосил взгляд на Бартомеу, и в его глазах явственно читалась ядовитая жалость. Лицо Бартомеу оставалось непроницаемой маской, вот только костяшки пальцев, мертвой хваткой вцепившихся в хрустальную ножку бокала, побелели от напряжения. Он ждал. Он до зубного скрежета ждал переменной, которая сломает этот проклятый алгоритм. К 25-й минуте ситуация на поле не изменилась — «сливочные» продолжали доминировать. Правый фулбек «Реала» Карвахаль, раздуваясь от самонадеянности, в очередной раз ломанулся в атаку, намереваясь изящно прокинуть мяч мимо Иньиго Мартинеса. Но в этот раз коса нашла на камень. *Кряк!* Глухой звук столкновения двух тел. Иньиго даже не подумал трусливо пятиться к своим воротам, как это обычно делал Пике. Он, словно обезумевший волкодав, бросился наперерез. Жёстко, на грани фола, но абсолютно чисто он всадил плечо в оппонента. Карвахаль, потеряв равновесие, кубарем полетел на газон, а мяч оказался в ногах защитника. — Садио! Рви!!! — Иньиго даже не поднял головы. Едва отобрав мяч, он со всей дури зарядил левой, вырезая сумасшедшую длинную передачу в пустую зону на левом фланге мадридцев. Это был пас на грани самоубийства. Варан уже набрал ход, возвращаясь в защиту, а Карвахаль, стиснув зубы, изо всех сил ковылял назад. Но вдруг на сетчатке у всех зрителей вспыхнула и тут же погасла чёрная молния. Садио Мане. Неукротимый сенегальский лев наконец-то обнажил свои клыки. Стартовав ещё со своей половины поля, он одним взрывным рывком оставил опекуна глотать пыль. Настигая летящего на всех парах Варана, Мане и не подумал сбавлять скорость. Рассчитав траекторию, он на полном ходу принял мяч на грудь и сбросил его себе на ход... метров на десять вперед! — Матерь божья! Что он творит?! Это же Варан! Он просто жрёт его заживо! — голос комментатора дал петуха от зашкаливающего шока. Вот она — эталонная физика Английской Премьер-лиги. Мане, подобно сорвавшемуся с тормозов бронированному локомотиву, на одной лишь дикой животной тяге и взрывной мощи, находясь на корпус позади, внаглую обошёл Варана. Он банально оттёр французского защитника плечом и первым ворвался в штрафную! Победный рёв Бернабеу захлебнулся, сменившись массовым судорожным вдохом ужаса. Ворвавшись в штрафную, Мане не стал жадничать. Краем глаза зацепив движение партнёров, он на ходу вырезал идеальный прострел назад, точно на дугу штрафной. И там возник отнюдь не Месси. Там, словно призрак, материализовался светловолосый датчанин — Кристиан Эриксен. Эриксен даже не стал тратить драгоценные миллисекунды на обработку. Поймав этот полувысокий мяч, он чуть отклонил корпус и внешним сводом правой стопы изящно, почти невесомо чиркнул по сфере. Пас с орбиты Бога! Хирургический разрез обороны! Эта передача, сверкнув лазерным лучом, в одно мгновение вспорола тройную линию защиты из Рамоса, Начо и Марсело. Мяч лёг точнёхонько в слепую зону на правом краю вратарской. Туда, куда словно из-под земли вынырнул Лионель Месси. Ему не нужно было прицеливаться. Навстречу уже летел ошалевший Навас, но аргентинец лишь мягко, кончиком левой бутсы, ковырнул мяч. Сфера нарисовала в воздухе нежную, издевательскую дугу и мягко опустилась за линию ворот. 1:1! Стадион провалился в гробовую тишину. Этот гол был слишком быстрым. Слишком смертоносным. Слишком жестоким и при этом — пугающе элегантным. От кровавого отбора Иньиго, через отмороженный скоростной прорыв Мане и гениальное касание Эриксена — к смертельному укусу Месси. На этот раз Месси не стал привычно воздевать пальцы к небесам. Едва мяч пересёк линию, он развернулся на пятках, рванул к тяжело дышащему Мане и с разбегу запрыгнул сенегальцу на спину. Затем он вытянул руку в сторону Эриксена и одобрительно вскинул большой палец. Тем временем в VIP-ложе. Снисходительная ухмылка на лице Флорентино треснула и осыпалась. — Этот пас вразрез... — пробормотал старик, словно разговаривая сам с собой. — Он до боли напомнил мне Хави в его лучшие годы. — Ошибаешься. Это был Эриксен, — Бартомеу медленно повернулся к президенту «Реала». В его глазах теперь плескалось неприкрытое торжество. — Да, у него нет того тотального контроля над полем, которым славился Хави. Но в долю секунды, когда пружина контратаки разжимается... его передачи куда прямолинейнее. И куда смертоноснее. Если первый тайм стал для «Реала» холодным душем, то второй обернулся настоящим кошмаром. «Сливочные» попытались вернуть игру под свой диктат, но с ужасом осознали, что эта «Барса» вцепилась в них мертвой хваткой. Мане просто сорвался с цепи. И дело было не только в его рейдах к чужим воротам. В защите он превратился в бешеную псину, не знающую усталости, прессингуя соперника ещё на их половине поля. На 60-й минуте Карвахаль попытался протащить мяч по бровке. Мане влетел в него на крейсерской скорости, всадив плечо в плечо, и буквально вышвырнул испанца за боковую линию. Кульминация бойни наступила на 78-й минуте. Модрич танцевал с мячом в центре поля, пытаясь уйти от опеки, но никак не ожидал, что Эриксен рванет назад с такой прытью. Датчанин выскочил из слепой зоны и изящным тычком выбил круглого из-под ног хорвата. Мяч предательски отскочил прямо к Мане. В этот момент вся линия обороны «Реала» находилась высоко, оголив тылы. — Вперёд! — сенегалец втопил педаль в пол. Он протащил мяч добрых сорок метров. Когда навстречу вылетел Рамос, Мане не стал крутить финты. Он сыграл максимально примитивно и грязно: резкий рывок в сторону и включение форсажа! Капитан «Реала» в отчаянии выбросил руку, пытаясь схватить убегающего за футболку, но пальцы схватили лишь пустоту. Добежав до лицевой линии, Мане на этот раз не стал откатывать мяч назад. Он с размаху вогнал мощнейший, стелющийся по газону кросс во вратарскую. Самая мерзкая, самая неудобная передача для любого вратаря и защитника. В начавшейся у ворот мясорубке Луис Суарес продемонстрировал звериное чутье истинного бомбардира. Словно скользкий угорь, он вынырнул из-за спины Начо и в падении протолкнул мяч в сетку! 1:2! «Барса» вырывается вперёд! Бернабеу погрузился в состояние клинической смерти. Восемьдесят тысяч фанатов растерянно переглядывались, не веря собственным глазам. Да, общий счёт всё ещё был 4:3 в пользу «Реала». Да, кубок, скорее всего, достанется им. Но то забытое, липкое чувство первобытного ужаса от тотального *доминирования* соперника вдруг снова заскреблось у них внутри. «Барса»? В гостях? На Бернабеу? Повела в счёте?! — Назад! Всем назад, сукины дети! — Зидан метался по бровке, срывая голос в отчаянном вопле. Последние десять минут превратились в сущий ад. «Барса» бросила в топку все резервы, пытаясь заколотить третий гол и сравнять счёт по сумме двух встреч. Пушечный выстрел Эриксена с дальней дистанции сотряс перекладину, едва не вырвав её с корнем! Штрафной Месси лизнул штангу и ушёл за пределы поля! «Реал» ещё никогда не выглядел таким жалким. На своём собственном, священном стадионе, они, вжавшись в штрафную, терпели жесточайшее избиение от этой наспех сколоченной, изуродованной трансферами «Барсы». *Фью-ю-ю-ить! Фью-ю-ю-ить! ФЬЮ-Ю-Ю-ИТЬ!* Финальный свисток возвестил об окончании бойни. На табло горели цифры 1:2. С общим счётом 4:3 мадридский «Реал» вырвал победу в Суперкубке Испании. Но на газоне творилось нечто сюрреалистичное. Игроки «Реала», только что завоевавшие трофей, замертво валились на траву. Они судорожно хватали ртами воздух, и на их измождённых лицах не было ни грамма чемпионской радости — лишь животное облегчение тех, кто только что чудом избежал расстрела. В то время как проигравшие кубок футболисты «Барселоны» гордо, расправив плечи, шли к гостевому сектору, купаясь в оглушительных овациях нескольких сотен своих самых преданных фанатов. --- Микст-зона после матча. Месси затормозил перед репортёром из «Mundo Deportivo». Журналист с опаской сунул ему под нос микрофон: — Лионель, мне так жаль, что вы потеряли кубок... — с запинкой пробормотал репортёр. — Жаль? — Месси стёр со лба едкий пот. В его глазах не было ни капли разочарования или скорби. Наоборот, в них плясал холодный, пугающий до дрожи огонь. — Да, жаль. Жаль, что мы не успели забить им третий. Но сегодня вечером победителями с поля ушли мы. Мы поставили их на колени на Бернабеу. Садио — это просто чёртов монстр, он вспахал весь левый фланг и дал нам кислород. Кристиан читает мои мысли. Да, мы просрали жестянку, но я чувствую, как она возвращается... Та самая «Барселона», от которой у всех поджилки тряслись. Эта фраза, подхваченная тысячами спутников, мгновенно разлетелась по всей планете. Разъярённые фанаты, уже занесшие пальцы над клавиатурами, чтобы в очередной раз смешать Бартомеу с дерьмом, вдруг замерли. Они смотрели гифки, где Мане сжирает Варана с потрохами, пересматривали позорную агонию «Реала» в последние десять минут и молча убирали руки от кнопок. Похоже... в этой новой, уродливой «Барсе» действительно что-то было? --- Подземная парковка стадиона. Бартомеу уже тянулся к ручке дверцы бронированного авто. — Хосеп, — окрик Флорентино хлестнул по бетонным стенам. Старик не пошёл в раздевалку пить шампанское со своими игроками. Он спустился в эту сырую преисподнюю, чтобы дождаться соперника. Перес стоял в густой тени, и выражение его лица было мрачнее, чем если бы «Реал» продул финал Лиги Чемпионов. — Мои поздравления с кубком, Флорентино, — Бартомеу расплылся в издевательски вежливой улыбке и протянул руку. — Пусть даже настоящими победителями сегодня уходим мы. Флорентино проигнорировал протянутую ладонь. Он тяжело вздохнул: — Ты испоганил мне весь вечер, Хосеп. А я ведь предвкушал настоящий праздник. — Я испоганил его, потому что ты почуял страх, — Бартомеу не отвёл взгляда, буравя глаза старика. — Ты увидел звериную скорость Мане. Увидел кинжальные пасы Эриксена. И ты прекрасно понимаешь, что если дать этой банде три месяца на притирку, то когда мы в следующий раз сойдёмся в Эль-Класико, счёт 4:3 на табло уже не высветится. Флорентино замолчал, переваривая услышанное. А затем коротко хохотнул, хотя в его глазах всё ещё стоял арктический лед: — Забавно. Похоже, этот сезон в Ла Лиге скучным не будет. Но не спеши радоваться, Хосеп. Позвоночник у твоей команды всё ещё слишком хлипкий. Будь сегодня Каземиро в нормальной форме, он бы размазал твоего Эриксена по газону. — Благодарю за совет, — Бартомеу распахнул дверцу машины. — Я обязательно решу эту проблему. До скорой встречи, господин президент. Проводив взглядом плавно отъезжающий Rolls-Royce главы мадридского клуба, Линь Фэн скользнул на заднее сиденье своей пуленепробиваемой Audi. — Шеф, мы их поимели на их же поле! — Грау, не отрываясь от экрана смартфона, чуть ли не подпрыгивал на сиденье. — Твиттер просто пылает! Фанаты готовы молиться на Мане! — Мы выиграли один жалкий бой. Но настоящая война только начинается, — Бартомеу сорвал с шеи галстук и с наслаждением откинулся на кожаную спинку. Последняя фраза Флорентино мёртвым грузом осела в голове. Да, стержень команды был откровенно гниловат. Бускетс слишком измотан, чтобы тянуть на себе тяжесть таких матчей, а Эриксен не вывезет жестокую рубку. Им нужен вышибала. Настоящая, безжалостная машина для убийств в центре поля. — Оскар, — в глазах Бартомеу хищно блеснул металл. — Выходи на руководство «Гуанчжоу Эвергранд». — Эвергранд? Мы что, будем выкупать игроков из Китайской Суперлиги?! — Грау поперхнулся воздухом, решив, что у босса поехала крыша. — Президент, фанаты нас на вилы поднимут! Мы только что привезли монстров из Англии, а теперь собираемся подбирать пенсионеров из китайского чемпионата? Да это же репутационное самоубийство! — Пенсионеров? Ошибаешься. Он сейчас на самом пике, — Бартомеу холодно усмехнулся. — Флорентино был прав, нам не хватает костей в хребте. Я хочу активировать пункт об отступных в контракте Паулиньо. Сорок миллионов евро. Мы притащим эту «Жестокую Птицу» в Каталонию, и пусть он на пальцах объяснит этим испанским неженкам, что такое настоящий бокс-ту-бокс. — Но... шеф... Мы только что заткнули пасти хейтерам. Если мы притащим китайца, на нас же снова выльют ушаты помоев! — Помоев? — Бартомеу отвернулся, глядя на проносящиеся мимо огни ночного Мадрида. — Пускай льют. Посмотрим, как они запоют, когда Паулиньо, словно грёбаный бульдозер, сметёт с пути Рамоса. Они ещё в очередь выстроятся, чтобы просить у меня прощения. Иди и сделай это, Оскар. В тот день, когда нога Паулиньо ступит на газон Камп Ноу, последний фрагмент головоломки встанет на своё место. И монструозная «Барса» обретёт свой истинный облик. Кортеж растворился в густом мраке мадридской ночи. Позади всё ещё гудел неугомонный Бернабеу, купаясь в лучах фальшивого триумфа. Они не знали, что настоящий шторм уже зарождается в Каталонии, готовясь стереть их в порошок.