Глава 51 — Глава 51.

На этот раз Багги удалось провести с детьми две недели, им было весело. Тем не менее, так как ему нужно управлять командой и делами, он заставляет себя сесть в лодку и покинуть остров. Ребята приходят попрощаться, Луффи машет ему рукой, пока он не скрылся из их поля зрения. Он будет скучать по детям. Он напоминает себе, что скоро снова придет к ним в гости. И у них есть его номер муши они могут позвонить ему, когда захотят. Однако они им еще ни разу не воспользовались, и Багги не уверен, не сжег ли номер Сабо. Или Эйс, который тоже быстро познал радость огня. Он ведет себя глупо, Дадан будет присматривать за ними, как и всегда. И дела Гарпа в Ист Блю не должны задерживать его надолго. Не говоря уже о том, что дети могут позаботиться о себе сами. Эйс с Сабо быстро освоили основы метания ножей, и все трое значительно улучшились в бою. Они очень быстро учатся. Эйс получил бумажник всего через два дня после Сабо, в основном чтобы стереть самодовольную ухмылку превосходства Сабо. А Луффи сумел вернуть свою книгу утром перед отъездом Багги, вероятно потому, что это был тот день когда он понял, что ему нужно получить бумажник. Этот Ребенок безумно сосредоточен, когда ему что то нужно. Да, с ребятами все будет в порядке. Но это не мешает Багги волноваться. Это конечно не значит, что он не скучает по своей команде или своему кораблю. Багги не может подавить вид удовлетворения когда его ноги касаются палубы Биг Топа. Он наконец-то дома. — " Эй, мы тоже скучали по тебе, капитан," — поддразнивает его Модзи, а Багги переводит его слова в нечто более нейтральное. - «Конечно да», — смеется он. - «Без меня вы все пропадете». Он делает пару шагов, смакуя знакомый скрип и движение под ногами. На корабле он всегда чувствовал себя гораздо комфортнее, чем на суше. —" А теперь введи меня в курс дела." Его старпомы великолепны. На самом деле они самые лучшие, они позаботились о том чтобы в короткий рассказ уложить все самое важное. Тем не менее, они переходят в комнату связи, и двое информируют его о том, что было в последнее время. - «В общем, Ист Блю все идёт как и всегда», — заканчивает Кабаджи. — "Однако у нас была пара звонков из Нового Света." Там есть только человек, который до сих пор звонит Багги. — "И чего хотел Шанкс?" — "Просто поболтать, в первый раз", — гримасничает Модзи. — "И следующие три, чтобы спросить, когда ты вернешься." — "Сталкер, " — бормочет Багги, который не может не чувствовать себя немного довольным. - «Я уверен, что ты сказал ему оставить меня в покое и что я позвоню ему, когда мне будет слишком скучно, если я не смогу придумать, чем еще заняться». Кабаджи фыркает. - «Да, именно так я разговариваю с важными шишками Императорами Морей, хорошо». - При взгляде Багги он просто пожимает плечами. — " Я знаю, что вы двое раньше плыли на одном корабле, но когда Рыжий Шанкс просит меня передать тебе чтобы ты перезвонил ему, как только придешь, я говорю «да, сэр». Это лучше, чем то мяуканье на которое был способен Модзи." - «Это был не мяуканье! Я просто пытался общаться с ним на языке Ричи!» - Модзи протестует. - « Общаться? О своим поражении?" - «Ну, очевидно. Я не собираюсь бросать ему вызов!» - «Как лев, как укротитель», — думает Багги. Дело не в том, что он не ценит их инстинкты выживания. Нет, это одна из вещей, которую он ценит в людях больше всего, но как они могли бояться Шанкса ? — " Не волнуйтесь парни, я перезвоню." - Он обращает взгляд на улитку, и ему в голову приходит идея. - «Есть ли у нас запасные улитки, способные добраться до Нового Света?» — " Не совсем, на самом деле нам самим не помешало бы обзавестись ещё одним," — Модзи гладит главу их самого большого Ден Ден муши - «Я хотел предложить купить что-нибудь в Логтауне». - «Я думал, ты их разводишь», — прокомментировал Багги. - «Да, у меня уже есть отличные результаты с белыми, но им требуется время, чтобы достичь зрелости. Только через пару лет у меня будут взрослые улитки способные связываться на дальние расстояния" Багги дуется, но не протестует. Если Модзи так говорит, то это должно быть правда, ведь ден-ден по-прежнему остается своего рода зверем, которого ему нужно приручить. — " Проведите инвентаризацию и запишите все, что нам нужно из Логтауна. Я не хочу терять время на ещё одну поездку. А теперь оставь меня, мне нужно позвонить большому и страшному Шанксу." Он говорил это как шутку, но Модзи и Кабаджи почти выбежали из каюты. Багги не торопится, выбирая какая белая улитка выглядит более здоровее и берет его, прежде чем набрать номер. Последнее что ему нужно, это чтобы морской дозор подслушал их разговор с Шанксом о внуке Гарпа! Шанкс берет трубку всего после двух гудков. — "Он вернулся?" — спрашивает он, и предвкушение в его голосе совершенно не действует на Багги. — " Я злюсь, что ты доставал моих накама звонками." - Шанкс игнорирует его (символическую) жалобу и просто счастливо смеётся. - «Это какая то ошибка! Я скучал по тебе." - " Лжец" - «Ты прав, чем занимался в последнее время? Это не похоже на тебя, что ты так долго оставляешь свою команду?" - Тон Шанкса совершенно небрежный, но его слова все равно кажутся ударом. Он пренебрегал своими накамами? Они не жаловались, но опять же, они никогда этого не делают. Возможно, он был им нужен, а его тут не было. Но конечно, именно это и произошло с Крэйгом, верно? Они были ранены когда Багги отсутствовал. А Багги после этого встал и снова их бросил. — " Багс, ты еще здесь?" - «Да, просто думаю о сотне вещей, которые я предпочел бы сделать, чем развлекать тебя», — шутит он, изо всех сил стараясь звучать язвительно. — " Но полагаю, я мог бы рассказать тебе, как прошло твое маленькое поручение." - «Мое маленькое поручение? Ты имеешь в виду Луффи? Ты уже ходил к нему?" - Голос Шанкса полон тепла, и Багги назвал бы его идиотом за такую ​​привязанность, но он не из тех кто бросается камнями, живя в стеклянном доме. - "Я это сделал." - Больше он ничего не говорит, желая заставить Шанкса немного попотеть. - "И? Твое мнение? Он в порядке? Он помнит меня? Багги! Скажи мне что-нибудь!" - Багги над этим посмеялся, Шанкс более инфантилен чем Эйс и Сабо вместе взятые. - «Он солнечный шарик у которого больше амбиций, чем ума», - говорит он, и улитка сияет лицом Шанкса. - «Его братья тоже неплохие». - «Да, они… Что? Чьи братья?" Багги снова приходится хихикать. — " Луффи, конечно." - Дэн ден муши - Шанкс дуется, и Багги решает его пожалеть. Но только немного. - «Он обрёл двух старших братьев, когда ушел жить к горным бандитам». - «Можно было просто сказать, что у тебя нет времени идти», — бормочет Шанкс. - "Я серьезно. Их зовут Сабо и Эйс, и они великолепны. Гарп прилагает огромные усилия, чтобы воспитать следующее поколение пиратов, и мы действительно должны его поблагодарить." - но только после того как он ударит его за то, что Гарп подверг опасности детей, это напомнило Багги… - «Кстати Шанкс, как у Луффи появился этот шрам под глазом?» — " Ох… Это… Ну, ты видишь, дело было…" - Сведение кого-то столь могущественного, как Шанкс, к бессвязным фразам всегда дает Багги повод для гордости. - «На самом деле это была вина Лаки, это он оставил тот нож валяющимся повсюду». — " А Лаки также отвечал за присмотр дьявольского фрукта, который ты тогда получил от CP-9?" — спрашивает он, стараясь говорить как можно милее. - "Как ты это узнал? О CP-9? Я же тебе не говорил, да? " - Шанкс звучит растерянно, но это не было целью. — "У меня есть свои связи, теперь ответь мне, Шанкс." "Я бы не хотел.... Почему бы тебе не рассказать мне больше о братьях Луффи? Это звучит как гораздо лучшая тема." Багги вздыхает, но решает пока оставить это. В конце концов, будет гораздо лучше провести это обсуждение лицом к лицу. Чтобы он мог ударить его или дать ему практическую демонстрацию опасности, которую могут представлять ножи. - «Я не могу», — говорит он. - «Ну, я могу рассказать тебе немного, но есть кое-что важное, нам нужно встретиться, чтобы поговорить о нем. Как далеко ты от Острова Рыболюдей?" - « Я в основном в Новом Свете, что такого важного, что ты проделал весь этот путь?» - И это серьезный тон Шанкса, даже Багги редко его слышал. - «Что-то, что я не могу сказать тебе на территории Шакки». - Что исключает Сабаоди и близлежащие острова. - «А как насчет Ватер 7? Он гораздо ближе к тебе». Багги качает головой, прежде чем осознать, что ему нужно дать устный ответ. - «Там повсюду ползают агенты CP-9». - «Опять же, откуда ты так много знаешь о деятельности организации, которой официально не существует?» - Багги просто ухмыляется, даже если знает, что улитка повторяет его выражение лица. —" Будь по-твоему, не говори мне. Давай встретимся в Логтауне, Багс. Что бы это ни было, я уверен, тебе не стоит рисковать собой, отправляясь в одиночку путешествовать по Грандлайну». - «Кто сказал, что это будет соло?» - Шанкс просто фыркает, честно. Не то чтобы Багги не дали ясно понять, что он никогда не будет рисковать своей командой в этом безумном море. "Хорошо хорошо, как скоро ты сможешь приплыть?» — спрашивает Багги. Я не смогу приплыть туда ещё пару месяцев. Его команда была без него достаточно долго, черт возьми, он снова уходит, как только вернулся. - «Не знаю, это сложно. Есть политика, которую следует учитывать». - Багги точно представляет, как закатываются глаза после этого заявления. — " Но я уверен, что какое-то время Бен обойдётся без меня. Разберемся позже. Теперь расскажите мне больше об этих братьях. Я уверен, что есть некоторые детали, которые ты можешь мне рассказать." - «Я могу рассказать тебе самые важные части», — заявляет он, потому что эти части вообще не имеют никакого отношения к Роджеру.