Глава 52 — Глава 52.

Прошел почти месяц с тех пор, как Багги приходил в последний раз, и Эйс признается что с нетерпением ждет его следующего визита. Даже если пират звонил им раз в неделю, просто чтобы проверить. Никогда не сообщается ничего нового, но достаточно развлекает Луффи и дает Сабо и Эйсу немного времени для себя, чтобы они не жаловались. Дело в том, что он привыкает к этой новой реальности, в которой по какой-то странной причине присутствует клоун. Жаль, что он никогда не осознавал, там где есть клоун, обязан быть и цирк. — "Ты тоже это видишь, да?" — спрашивает Сабо, и Эйс кивает. - «О хорошо, я думал что меня глаза подводят». - «Может быть..., но у нас в лесу точно нет человека, который просто катается на одноколесном велосипеде и жонглирует». - Почему он жонглирует? Это же не помогает при езде на велосипеде, да? И почему на нем такой длинный шарф, он не боится зацепится им за колесо? - «Честно говоря, меня больше волнует человек, путешествующий на льве», — показывает головой Сабо. — " Знаешь, тот который сам похож на медведя." Раздается пронзительный писк, Сабо и Эйс оборачиваются. Луффи увидел незнакомцев. Его глаза сверкают, и он уже бежит к ним так быстро, что ни Эйс, ни Сабо не могут его остановить. — " Могу я его погладить?" — спрашивает он человека-медведя. - "Могу же, да?" —" Луффи, вернись сюда," — говорит ему Эйс, пытаясь оттащить его за руку. Это не работает, потому что Луффи просто позволяет своей руке вытянуться. - "Ага!" - говорит тот, что во льве. — "Я же говорил тебе, что мы не заблудились." - «То, что мы нашли мальчишек не означает, что мы не ходили кругами в течение последнего часа», — указывает тот, кто в шарфе. —" Вы искали нас?" — небрежно спрашивает Сабо, перебрасывая трубу из одной руки в другую. - "Почему?" Эйс смотрит на них, желая выдавить ответ. Прошло много времени с тех пор, как они беспокоились о пиратах в Сером Терминале. Но это не значит, что они до сих пор не затаили обиду на них. И всегда есть вероятность, что родители Сабо прислали кого-нибудь, чтобы вернуть его обратно. - «Мы хотели пригласить вас на день рождение». - "Хорошо! Мы пойдем!" - «Нет, мы не пойдем. Лу, что я тебе говорил о незнакомцах, предлагающих тебе еду?" - Сабо щипает Луффи за щеку, заставляя его рот комично вытягиваться. — «Ха! Я задыхаюсь, "— пытается ответить Луффи, но действительно не может больше произнести слова, когда Сабо все еще тянет его за щеки. Сабо кажется понимает это, и отпускает его. - « Я не должен их брать», — повторяет Луффи. - «Но я очень хочу пойти на вечеринку. Вечеринки — это еда и музыка!» Мужчина в шарфе улыбается. - «У нас полноценная музыкальная группа». - «И отличный повар!» - добавляет другой. Лев на самом деле кивает головой. — " Ну и наслаждайтесь", — бурчит Эйс, все еще сжимая запястье Луффи. — " Потому что мы не придем." - «А капитан сказал, что у них нулевой инстинкт выживания», — одобрительно говорит человек-медведь. - «Он будет горд узнать, что они по крайней мере, знают достаточно, чтобы не ходить с незнакомцами». — " По крайней мере, большинство из них,"— говорит тот, кто жонглирует, кивая на Луффи. Эйс и Сабо смотрят друг на друга и приходят к одному и тому же выводу. - "Ты думаешь…" - «Они действительно выглядят соответствующе». Они хмурятся, и Луффи смотрит на них в замешательстве. - «Почему вы ведете себя так странно? Разве не хотите повеселиться с накамами Блю?" - «Мы не знаем, являются ли они его накама», — отмечает Сабо, но его голос звучит довольно неуверенно. - «Да не знаем, но мы говорили со львом и ним, помнишь?» - Луффи указывает на льва и на самого медведя. —" А он позвонил Блю, когда случилась история с пиратами" - Он указывает на другого. - «С пиратами Крейга», — поправляет Эйс на автопилоте. Дело в том, что Луффи может быть прав, их голоса кажутся знакомыми. Но прошло так много времени, что ему возможно, хочется так думать. - «Покажите нам своего весёлого Роджера», — требует Сабо. Двое мужчин быстро достают кнут и меч с флагом, с изображением на рукояти. Это явно флаг Багги, но Эйсу этого недостаточно. - «Кто победил в конфликте Багги и Крэйга?» Они слышали, как некоторые пираты в Сером Терминале говорили об этом. Официальная версия борьбы заставила Эйса устроить драку в баре, даже если Багги хотел, чтобы это было известно. — "Капитан, конечно. Ему даже удалось отослать Крэйга, который полагает что победил он." - «Сначала он разобрался с двумя его старпомами, и капитан не любит, когда его людям причиняют вред». Они расслабляются, Эйс наконец отпускает руку Луффи, и он бросается на льва. - "Привет! Я Луффи, и я стану королем пиратов!». - "Рев." — "Ты хочешь быть в моей команде?" - "Рев." - «Ладно, думаю, у Блю тоже довольно весело». - "Рев!" — " Ты тоже будешь на вечеринке? Думаешь, у них будет мясо?" - «Рев, рев!» Лев «разговаривает» настолько энергично, что человеку-медведю приходится спешиваться. — " Осторожнее, Ричи. Ты же не хочешь навредить своему новому другу, верно?" Эйс фыркает. - «Во всяком случае, все будет наоборот. Напомните нам свои имена» - и, поскольку это накама Багги, он добавляет: - «Пожалуйста». - «Я Модзи, а это Кабаджи». - Если Эйс правильно помнит рассказы Багги, то это делает их двумя наиболее доверенными лицами. — "Итак", — спрашивает Сабо, все еще играя со своей трубкой. - «Если Багги хочет, чтобы мы пришли на день рождение, то почему он нас не приглашает?» - «О, Кэп еще не знает», — говорит Кабаджи. - «Но мы подумали, что это будет приятный сюрприз на его день рождения». Трубка Сабо замирает в его руке. - «У Блю день рождения?» — спрашивает Луффи, переводя взгляд со льва на Эйса и Сабо. - "Нам нужно идти. Пожалуйста, Эйс, Сабо. Мы не можем не пойти». Эйс колеблется.- «Где должна быть эта вечеринка?» - «Необитаемый остров в дне пути отсюда. Достаточно далеко от всех, чтобы нас никто не беспокоил," — отвечает Модзи. - «Достаточно далеко от всех, чтобы никто не услышал наших криков», — нахмурившись, отвечает Сабо. —" Значит, ты Сабо?" — спрашивает Модзи. — " Капитан сказал, что ты… реалист". - «Он просто в плохом настроении, потому что не нашел в библиотеке чертежи машины для рубки голов», — признается Луффи. - "Что?!" - У двоих мужчин и льва отвисает челюсть. Эйс закатывает глаза. — "Он имеет в виду гильотину." - "ЧТО?!" Действительно, почему взрослые всегда остро реагируют на эти маленькие вещи? Однако Сабо выглядит довольным этим и широко улыбается, прежде чем объяснить:- «Я читал о революциях и нашел книгу с картинками!» «Верно…» — говорит Кабаджи, который, кажется, первым оправляется от потрясения. —" Значит, капитан не преувеличивал, обвиняя тебя в своих седых волосах." - «Это был и его первый комментарий о вас», — объясняет Модзи. - «Он сказал, что Луффи и Эйс помогли, но главным виновником был ты». Грудь Сабо выдувается от гордости, а Эйс надувает губы. Он тоже много сделал, чтобы рассердить Багги! — " В любом случае, ты не мог бы позвать сюда Дадан?" — спрашивает Модзи, пытаясь вернуть разговор в нужное русло. - «Почему ты хочешь поговорить с Дадан?» - «Старая ведьма даже не знает, что Багги существует!» Оба мужчины смеются. - «Особенность матерей в том, что они всегда знают больше, чем показывают. Дадан связалась с Багги во время его последнего визита, потому что хотела узнать, заслуживает ли он доверия." —" И мы бы не посмели забрать вас без ее разрешения" Луффи дуется. — "Но она нам точно не разрешит!" - «Я уверен, что мы сможем прийти с ней к соглашению. Давай просто поговорим с ней, ладно? Но постарайтесь доставить ее сюда без бандитов." - "Почему?" — спрашивает Эйс, глядя на них с подозрением. - «Она сильная, если что. Даже в одиночку она справится с вами обоими." — " Мы не собираемся причинять ей вред, обещаем. Просто, чем меньше людей будет знать о связи Капитана с вами троими, тем в большей безопасности он будет." - «Мы позволим тебе поговорить с ней», — говорит Сабо, и Эйс хочет возразить, потому что они до сих пор не уверен, что это не ловушка. — " Если вы позволите нам привязать вас к дереву." Модзи и Кабаджи переглянулись и кивнули. «Хммм... хорошо».