Глава 34 — Помочь тебе уснуть

— О, наша старшая барышня наконец вернулась! Лянь Няньсинь повела сестёр и преградила Лянь Сыюэ путь. Подбородок её гордо поднялся, в глазах были презрение и надменность. Лянь Няньсинь никогда не ставила Лянь Сыюэ ни во что. В прошлой жизни она при любом удобном случае любила создавать ей трудности. В то время её «позор» в Яочэне уже стал известен этим сёстрам. Должно быть, заслуга Лянь Шия. Лянь Сыюэ послушно остановилась. Циндай и Цзянсян, увидев такую сцену, испугались и прижались к ней, не смея даже громко вдохнуть. Остальные служанки стояли позади на некотором расстоянии. Лянь Сыюэ первой заговорила, изображая радушие: — Вторая сестра, давно не виделись. Я очень скучала. Лянь Няньсинь холодно фыркнула и нарочно сказала громко: — О, такая особа, как старшая сестра, съездила в Яочэн и устроила там такой шум, а теперь с такой помпой вернулась домой. Мне даже страшно принимать твои слова о скуке. Всё точно как в прошлой жизни. Лянь Няньсинь всё так же заносчива. Лянь Сыюэ спокойно смотрела ей в глаза, взгляд был как тихий глубокий родник. В сердце она молча думала: в этой новой жизни первым человеком, с которого начать, не сделать ли именно Лянь Няньсинь, которая и прежде, и теперь изо всех сил идёт против неё? Под таким взглядом Лянь Няньсинь, только что пышущая спесью, вдруг испугалась. Она думала, что после наказания старшего дяди и месяца с лишним в Яочэне Лянь Сыюэ наверняка стала трусливой. Ведь после такого позора кто ещё будет иметь лицо жить? Но та, напротив, была так спокойна. В этом спокойствии будто таился холод, проникающий до костей, и Лянь Няньсинь невольно вздрогнула. Но когда она присмотрелась, взгляд снова был невинным и простым почти до глупости. Что происходит? — Тогда считай, что я этого не говорила, вторая сестра, — подыграла Лянь Сыюэ. На лице Лянь Няньсинь снова появилась улыбка. Она решила, что ей просто показалось. Спокойствие Лянь Сыюэ наверняка было лишь попыткой скрыть внутреннюю тревогу. Лянь Няньсинь подала знак стоявшей позади Лянь Сюэцяо. Та вышла вперёд, немного нерешительно оглянулась на Лянь Няньсинь и только потом сказала: — Старшая сестра, узнав, что ты возвращаешься, вторая сестра и мы приготовили для тебя подарок. Открой и посмотри. Увидев, что Лянь Сыюэ стоит как деревянная, Лянь Сюэцяо незаметно, но сильно толкнула локтем четвёртую барышню Лянь Ваньинь. Лянь Ваньинь тихо сказала: — Да, это тебе. Возьми, старшая сестра. Лянь Няньсинь увидела, что Лянь Ваньинь робеет, и недовольно посмотрела на неё. — Лянь Ваньинь, что это значит? Старшая сестра вернулась, а ты не рада? Кому ты показываешь лицо мертвеца? На лице Лянь Ваньинь появилась робость. Она опустила голову и больше не говорила. Лянь Шэнжу крепко взяла её за руку, и обе отступили чуть дальше. Наложница Яо родилась в маленькой семье и сама была робкой; её две дочери обычно тоже ничем не выделялись. Лянь Сыюэ сделала вид, будто очень ждёт подарка, и радостно сказала: — Для меня ещё и подарок? Как хорошо. Вы так внимательны ко мне. Когда я была в Яочэне, я всё время думала о сёстрах. Она поспешила подойти. Циндай обеспокоенно потянула её за рукав, но Лянь Сыюэ незаметно высвободилась и быстро подошла к Лянь Няньсинь. Лянь Няньсинь поспешно сунула шкатулку ей в руки и сразу отступила на два шага. — Старшая сестра, открой и посмотри. Там большой сюрприз. Я долго ломала голову, прежде чем придумала такой драгоценный подарок. — Хорошо. На лице Лянь Сыюэ была нежная мягкая улыбка, а голос звучал как бегущий чистый ручей. Она радостно и медленно стала поднимать крышку. Сестры Лянь Шэнжу и Лянь Ваньинь невольно отступили ещё на шаг; лица у обеих побелели от страха. Все затаили дыхание, не сводя глаз со шкатулки. Когда крышка была открыта наполовину, Лянь Сыюэ вдруг остановилась. Выражение Лянь Няньсинь тут же изменилось. Взявшись за руку с Лянь Сюэцяо, она отступила на шаг и напряжённо спросила: — Что такое, старшая сестра? Лянь Сыюэ слегка покачала головой. — Рука вдруг дёрнулась. Ничего. С этими словами она одним движением полностью открыла шкатулку. — А-а! Увидев, что внутри, Циндай и Цзянсян испуганно закричали и едва не расплакались. Они крепко прижали руки к груди, лица стали мертвенно-белыми. А Лянь Няньсинь, напротив, выглядела так, будто ждала представления. Она переглянулась с Лянь Сюэцяо, и обе улыбнулись. В деревянной шкатулке лежала чёрная змея толщиной в два пальца. Она извивалась, высовывая ярко-красный язык. Вид был жуткий. Но Лянь Сыюэ не побледнела и не закричала, как ожидала Лянь Няньсинь. Она спокойно протянула руку в шкатулку, легко ухватила змею у самого уязвимого места за головой и вытащила. Хвост змеи несколько раз сильно дёрнулся, она раскрыла кроваво-красную пасть, а зубы внутри даже не были удалены. Если бы она укусила Лянь Сыюэ, пришлось бы срочно звать лекаря. — А-а! А-а! Лянь Няньсинь и остальные, увидев это, побледнели от ужаса и с криками отступили на несколько шагов. Лянь Няньсинь не верила своим глазам. — Ты… ты… ты не боишься змей? Лянь Сыюэ нежно и легко гладила тело змеи. Её глаза сияли невинной чистотой. — Почему нужно бояться змей? Когда я была в Яочэне, я купила двух маленьких зелёных змеек и держала их как любимцев. Когда возвращалась, не смогла взять их с собой и очень жалела. Не думала, что вторая сестра и остальные сестры подарили мне такой подарок. Мне правда очень нравится. Сказав это, она даже легко приложила змею к своему лицу. У Лянь Няньсинь онемела кожа на голове, по телу побежали мурашки. В желудке поднялась дурнота, она прикрыла рот и едва не вырвала. — Старшая сестра, ты… ты правда отвратительна. — О? Вторая сестра, так ты боишься змей? Лянь Сыюэ спросила с видом невинного непонимания и нарочно сделала два шага вперёд, поднося гладкую чёрную змею прямо к глазам Лянь Няньсинь. — А-а! Убери, быстро убери! Лянь Няньсинь от страха плюхнулась на землю и замахала руками и ногами, крича как безумная, полностью потеряв изящный вид. Лянь Сюэцяо подсознательно хотела отбежать подальше, но Лянь Няньсинь вцепилась в её рукав, и та не смогла уйти. Лянь Шэнжу и Лянь Ваньинь от страха отступили на несколько шагов, лица побелели как бумага. Лянь Няньсинь хотела напугать Лянь Сыюэ и увидеть её жалкий, растерянный вид. Но не ожидала, что в итоге испугаются они сами. Лянь Сыюэ совсем не боялась змей. Лянь Сыюэ посмотрела на змею, затем удивлённо на Лянь Няньсинь и невинно сказала: — Эта маленькая змейка прохладная, холодненькая, такая милая и озорная. Вторая сестра разве так не считает? Почему ты боишься? Знаете, когда я была в Яочэне, каждую ночь клала змею рядом с подушкой, чтобы она сопровождала меня во сне. Вторая сестра не хочет сегодня вечером попробовать? Она поможет тебе хорошо уснуть.