Глава 19 — Глава 19: Рядом с тобой

— Значит... ты... — Мне не нравится, что ты намеренно избегаешь Пак Чихён. Почему ты даже контракт с Универмагом SH не подписываешь из-за неё? — ...Прости. — Да, ты виновата. Нужно было вступить в бой, а не бежать. Как можно так скрываться? — Но ты ведь тоже избегала. — Кхм! Джэин, застигнутая врасплох, неловко кашлянула и почесала бровь. — В любом случае, давай перестанем обращать внимание на взгляды окружающих. — ... — Я собираюсь быть уверенной перед всеми. Так что и ты не мучайся в одиночку, скрывая, что мы семья. Ни ты, ни я не совершили ничего плохого. Инэ с силой вытерла глаза тыльной стороной ладони. — Значит... нам будет всё равно, даже если люди узнают, что мы близнецы? — Конечно. Инэ крепко обняла Джэин. — Спасибо. Огромное спасибо, Джэин-а. — Нашла за что благодарить. — Нет, то, что ты смогла снова взглянуть на этот мир после всего случившегося... Я сама через это не проходила, но представляю, как это было тяжело. — ... — Поэтому я всегда буду рядом, как сейчас, чтобы тебе не было страшно. От одних слов Инэ Джэин почувствовала невероятную поддержку. Инэ вызвалась стать её спутницей на этом тернистом пути. Брат и сестра Инэ и Чхэхо, родители Чхэён и Хо Мин. Встреча Джэин с этой семьёй была ничем иным, как чудом или благословением. [Джэин-а.] [Да?] [Не хочешь пойти со мной?] [...] [Там есть девочка твоего возраста и младший брат на год младше. Давайте играть вместе.] [Почему? Тётя... вам тоже меня жалко?] Резкие слова, сорвавшиеся с губ ребенка. Девочка полностью осознавала все те шепотки, которыми взрослые провожали её. Рана уже глубоко осела в сердце ребенка, и Чхэён не могла избежать чувства жалости и вины, направленных на неё. [Мне тебя не жаль.] [...Ложь.] [Это правда. Не потому, что мне тебя жалко, а потому, что у меня есть к тебе просьба.] [Просьба... какая?] [На самом деле, мои дочь и сын постоянно ссорятся. Не могла бы ты, Джэин, их помирить?] [Ссорятся? Почему?] [Вот именно. Я и сама ума не приложу, почему они ругаются. Может, ты разузнаешь это вместо меня?] Ребенок, выросший единственным в семье, кажется, ничего не знал о ссорах братьев и сестер. Девочка охотно согласилась, но так и не нашла причину даже спустя шестнадцать лет. Ведь в ссорах брата и сестры изначально не было никакой причины. Чхэён с самого начала не планировала вписывать Джэин в семейный реестр как дочь. «Оставлю на пару дней» превратилось в месяцы, затем в годы, и так Джэин осталась с ними навсегда — как дочь, как член семьи. Когда Чхэён собралась было вернуть её, привязавшиеся к ней Инэ и Чхэхо не захотели её отпускать. В глубине души Чхэён и сама не хотела расставаться с Джэин. Однако, чувствуя вину перед мужем Хо Мином, она молчала, пока он сам первым не предложил удочерение. На мгновение Чхэён забыла, что её муж был гораздо мягкосердечнее её самой. [Джэин-а, как ты смотришь на то, чтобы мы стали твоими мамой и папой?] И Джэин, и Чхэён были поражены словами Хо Мина. [Тогда Инэ станет твоей сестрой-близнецом, а Чхэхо — младшим братом.] Услышав слова отца, Инэ и Чхэхо радостно запрыгали, обнимая Джэин. Однако Чхэён была встревожена, не в силах прочесть выражение лица девочки. [Тётя, я... хочу кое-что сказать.] Это была глубокая ночь, когда все уже спали. В ту ночь Джэин тайком подошла к Чхэён. Тот момент стал для Чхэён ночью, которую она никогда не сможет забыть. [Что ты хочешь сказать?] [Я... я хочу продолжать заниматься спортом.] [Спортом? А-а, фигурным катанием?] Джэин кивнула на вопрос Чхэён. Видимо, она долго раздумывала над этим за это короткое время, так как выражение лица ребенка, ждущего ответа, было полно напряжения. Не дождавшись слов от Чхэён, девочка поторопила её. [Можно... мне?] [Конечно. Если это то, чем ты хочешь заниматься, ты обязательно должна это делать.] Сказала Чхэён, погладив Джэин по голове. Только тогда, услышав слова и увидев действия Чхэён, Джэин, казалось, успокоилась. Ребенок, чьи глаза стали круглыми, как у кролика, разрыдался. Закусив нижнюю губу, она проливала слезы размером с горошину. Растерянная Чхэён прижала Джэин к себе и похлопала по спине. Слова, которые Джэин сказала ей тогда, спустя шестнадцать лет всё ещё ярко жили в её памяти. [Люди говорили... раз это стоит больших денег, никто не захочет меня забирать.] Чхэён была возмущена безответственными словами взрослых. [Ты можешь делать всё, что захочешь, Джэин-а.] Чхэён нежно поглаживала её по спине. С того дня Чхэён и её муж Хо Мин поддерживали мечту Джэин всеми силами. И Джэин всегда была им за это благодарна. — Онни, ты ждешь звонка? Джэин, не отрывавшая взгляда от телефона, пока вытирала стакан, вздрогнула и возразила: — Н-нет. Просто смотрю. — Эй, да по вам не скажешь, что вы просто смотрите. Джэин и подработка в кафе, с которой она уже успела сблизиться, подшучивали друг над другом. — Вы двое, не бездельничайте, а работайте. — Да-да. Когда Чхэхо разнял их, Джэин снова взглянула на свой мобильный. «Может, стоит позвонить самой?» Скоро должна была состояться встреча с Универмагом JY. Поскольку это была череда импульсивных решений, времени привести мысли в порядок совсем не оставалось. «Нет, вряд ли человек в должности генерального директора станет лично в это вмешиваться». Хоть Джэин сама его оттолкнула, было ли это жаждой или любовью — то чувство, заставляющее хотеть увидеть его еще раз? Неужели она ждет, что Чханъён позвонит первым? Джэин дошла до этой мысли и невольно вздохнула от своего противоречивого поведения. — Нуна, это не то. — ... — Нуна! Джэин замерла, а затем испуганно посмотрела на Чхэхо. В её руке был не стакан, а бутылка со средством для мытья посуды. — А? Почему это у меня в руке... Ха-ха. Джэин попыталась отшутиться, неловко улыбаясь, но выражение лица Чхэхо было суровым. — Для меня это место работы. Когда работаешь — концентрируйся на деле. — Да. Прости. Кивнув, Чхэхо сделал вид, что отвел взгляд, но продолжал приглядывать за ней. — Добро пожало... О, хён, вы снова пришли. Чхэхо, по привычке начавший фразу под звон колокольчика, радостно поприветствовал вошедшего. Этим «кем-то» был Сохун. Сегодня он также вошел в кафе в коричневом костюме, который словно кричал всем, что он — Кан Сохун. — А где Джэин? — Управляющий, я здесь. Разве офисному работнику позволительно быть таким свободным? Уголки губ Сохуна, расплывшиеся в улыбке, вызывали легкий дискомфорт. Теперь для Джэин Сохун был «офисным работником». И эта работа... была получена благодаря Джэин, а может, именно Джэин его туда и устроила. — Вам как обычно — айс американо? — Да. И сегодня спасибо. — Не стоит благодарности. Я ведь честно возьму с вас деньги. — Само собой. Я ведь для этого их и зарабатываю, так что забирай без зазрения совести. Выражения лиц Джэин и Сохуна во время разговора казались настолько расслабленными, что Чхэхо не решился вмешаться. Особенно Джэин: она весь день не могла оторваться от телефона, но с приходом Сохуна впервые, казалось, забыла о нем. — И еще чизкейк, пожалуйста. В прошлый раз пробовал — было очень вкусно. — О-о, похоже, нашему Чхэхо удалось-таки тебя соблазнить? — Ага. Он постоянно крутится в голове, так что я просто не мог не зайти в это кафе. — Тогда... попробуйте еще и яичный тарт. Из всего, что готовит Чхэхо, это моё самое любимое. — Ты меня сейчас снова пытаешься соблазнить? Джэин с улыбкой на лице кивнула. В этот момент они оба рассмеялись, и выглядели они как идеальная пара. Чхэхо покачал головой и быстро собрал яичный тарт и чизкейк. — Какое меню посоветуешь в следующий раз? — Это секрет. Расскажу, когда придете снова. — Тогда мне обязательно придется прийти. Завершив оплату, Джэин вернула карту Сохуну. Когда их руки соприкоснулись при передаче карты, Сохун, вздрогнув, отступил на шаг. — Прости. Джэин почувствовала себя неловко из-за его извинения, а сзади подошел Чхэхо. — Айс американо? — Да. Я сама сделаю. Чхэхо, не заметивший возникшей неловкости, и Сохун, создавший эту атмосферу, проводили взглядом Джэин, которая почти бегом направилась к кофемашине. В глазах обоих мужчин, смотревших на Джэин, читалась только привязанность. У одного — как у брата, у другого — как у мужчины. Черный седан класса люкс, управляемый Чханъёном, плавно остановился перед парковкой его дома. Чханъён вытащил телефон и без колебаний набрал номер Джэин, но и сегодня так и не нажал кнопку вызова. Будем считать, что сегодняшним оправданием стал звонок, раздавшийся как раз вовремя. «Что за день сегодня такой, право слово...» Звонившим был крайне нежеланный человек — председатель Чу Хёнчхоль. Чханъён уже виделся с ним однажды, чтобы отчитаться о свидании вслепую с дочерью мэра Пака. И вот он снова звонит. — Да, председатель. <Ты сейчас где?> — ...Я на выезде по делам. <Я скину адрес, заезжай за мной!> Второй за день вызов от председателя Чу Хёнчхоля вызывал почти физическое отвращение. Короткие гудки. Голос Хёнчхоля звучал так, будто он был в стельку пьян. Алкоголь и Чу Хёнчхоль — перед глазами Чханъёна предстало мрачное будущее, и он тяжело вздохнул. Тело, бесчисленное количество раз подвергавшееся насилию с его стороны, кажется, уже начало ныть. Сквозь розовые губы Чханъёна снова вырвался вздох. Его руки, вопреки воле самого Чханъёна, снова завели машину.