— Простите… можно ещё кофе?
Дин поднялся и окликнул официантку, которая проходила мимо. Она не обернулась и скрылась за дверью кухни.
Он нахмурился.
— Эй…
Ответа не последовало.
В кафе вдруг стало слишком тихо.
Дин огляделся и только сейчас понял: за столиками больше никого не было. Куртки висели на спинках стульев, чашки ещё парили, но людей не было.
— Здесь есть кто-нибудь? — крикнул он.
Собственный голос прозвучал глухо, будто поглощённый стенами.
Он пошёл к кухне и толкнул дверь.
За ней было жарко.
Пламя в плите полыхало слишком сильно, а в огромной кастрюле варилось мясо — серое, распадающееся, с кислым, сладковатым запахом гниения. На столе лежали окровавленные головы животных, их пустые глаза смотрели в никуда.
Дин зажал рот ладонью.
— Чёрт… чёрт…
Он развернулся, собираясь бежать.
В этот момент за спиной раздался скрежет.
Металл о металл.
Дин резко обернулся.
Никого.
Он выдохнул с облегчением — и тут же замер.
Перед ним стояла фигура.
Мужчина с разлагающимся лицом, растянутой улыбкой и стальными когтями вместо пальцев.
— НЕТ!
Он инстинктивно поднял руку, пытаясь защититься.
УДАР.
Его отбросило назад — и он с силой врезался в мягкий диван.
Дин резко открыл глаза.
— …Дин.
Официантка стояла рядом и раздражённо смотрела на него.
— Я же говорила, если ты будешь засыпать на работе, тебя уволят.
Он тяжело дышал, чувствуя, как сердце колотится в груди.
Сон.
Это был сон.
— Простите… — пробормотал он, потирая лоб.
Официантка ушла.
Дин опустил взгляд на ладонь — и похолодел.
Три глубоких пореза.
Свежая кровь медленно стекала по коже.
— Нет… — прошептал он. — Это невозможно…
Он поспешно вытер ладонь салфетками, оглядываясь по сторонам. Часы на стене показывали 23:30.
— Мне нужно уходить…
В этот момент дверь кафе распахнулась.
Вошла Нэнси, стряхивая дождь с зонта. Увидев Дина, она выдохнула с облегчением.
— Дин!
Он обернулся.
— Нэнси?.. Зачем ты здесь?
— Потому что ты не отвечаешь на звонки, — она села напротив. — И потому что ты ограбил ломбард мистера Сайруса.
Дин опустил голову.
Тени под глазами были почти чёрными.
— Мне нужны были деньги, — глухо сказал он. — Я хотел уехать. Как можно дальше.
— Ты мог попросить помощи.
— Я пытался, — он усмехнулся. — Но все думают, что это из-за моего детства. Что я “сломался” ещё тогда.
Нэнси нахмурилась.
— О чём ты?
— О кошмарах.
Холод пробежал по её спине.
— Ты не спишь?
— Я боюсь, — признался он. — Потому что если я усну… они становятся реальными.
Он моргнул — и его рука дёрнулась.
Чашка опрокинулась.
Горячий кофе плеснул на Нэнси.
— Прости! Я не хотел!
Он вскочил, помогая ей вытереться.
— Всё нормально — сказала она, стараясь не паниковать. — Я… я схожу в туалет.
________________________________________
Когда Нэнси вернулась, она закричала.
Дин стоял посреди зала.
Глаза закрыты.
В одной руке — кухонный нож.
Он медленно вонзал его себе в шею.
Другой рукой он отчаянно удерживал себя, будто борясь с кем-то невидимым.
— Ты… не настоящий… — бормотал он. — Ты не настоящий…
— ДИН! — закричала Нэнси. — Остановись!
Он вздрогнул.
На секунду.
Этого хватило.
Нож вошёл глубже.
Кровь хлынула фонтаном.
Дин резко провёл лезвием по горлу.
Тело рухнуло на пол.
Кровь растеклась по плитке.
Нэнси упала на колени, не в силах отвести взгляд.
________________________________________
Телефон Дина, лежащий на столе, загорелся.
Экран был чёрным.
На нём появились белые цифры:
00:00:00
Экран погас.
________________________________________
Дом Питера.
Телефон зазвонил.
Питер посмотрел на часы — почти полночь — и поднял трубку.
— Питер Сайрус.
Он слушал молча.
Лицо его стало каменным.
Слова на другом конце провода были короткими.
И очень тревожными.
Обновлено: 02.02.2026