Величайший воин десяти тысячелетий гибнет на вершине силы — и просыпается двенадцатилетним «калекой», чей боевой дух вот-вот угаснет навсегда. Клан уже отворачивается, родня шепчется за спиной, но за детской улыбкой прячется разум, что переигрывал богов прошлого мира. Силы почти нет — зато есть память тысяч побед, дух-наставник в чёрном кольце и холодный расчёт, которого не ждут даже старейшины. Он поклялся: в этот раз никто из тех, кого он любит, не заплатит за его слабость.