**Глава 101. Видел господина в Академии**
Густой белый туман окутал реку, делая воздух тяжелым и вязким. Влага пропитывала одежду, словно ядовитые испарения болот. Чем плотнее становилась мгла, тем чернее казалось небо — будто кто-то пролил на него бесконечный запас туши.
Капитан судна отчетливо слышал, как его сердце выбивает гулкий ритм: *тук-тук, тук-тук*. В воздухе отчетливо запахло опасностью.
— Что случилось?
— Что там такое?!
Люди один за другим выскакивали из кают, встревоженные криками.
— С той баржей что-то не так! — крикнул капитан.
Ли Пиньань вышел вслед за толпой, двигаясь неспешно и спокойно. Кисть Рыцаря в его руках пульсировала тревожным светом.
— Идемте проверим! Нас много, чего нам бояться?
*Шурх! Шурх!*
Несколько теней перемахнули на палубу баржи. Но стоило им приблизиться к дверям трюма...
*Ба-бах!*
Створки разлетелись в щепки под ударом невероятной силы. Перед взором ошеломленных людей предстало нечто жуткое: огромная змея с белоснежной чешуей и... человеческим лицом. Зрелище было не менее диким, чем птица с головой тигра.
Люди в ужасе отпрянули. Тварь с человеческим лицом мерзко зашипела, пробовала воздух длинным раздвоенным языком. В тусклом свете луны её мертвенно-бледная кожа казалась вырезанной из могильного камня.
— Что это за демон?!
Змея резко изогнулась и с громким всплеском канула в воду. К тому времени, как люди пришли в себя, от чудовища не осталось и следа.
— Сяо Дун! — Капитан бросился к лежащему на палубе матросу.
Тот был цел, как и его напарник — оба просто крепко спали. Несмотря на благополучный исход, на душе у всех было скверно. Опасаясь возвращения змеи, матросы налегли на весла, прибавляя ходу.
— Проклятье, что это было? До смерти напугала, паскуда.
— Может, это легендарная Хуашэ?
— А вдруг она вернется?
В каютах не утихали пересуды. Эти люди привыкли к дракам и грабежам, они не боялись разбойников, но столкновение с чем-то запредельным выбило их из колеи. Единственным утешением было то, что обошлось без жертв: змея лишь усыпила Сяо Дуна и его товарища.
Шли дни, и страх постепенно угасал. Люди привыкли к мысли, что опасность миновала, и выкинули инцидент из головы. Лишь Ли Пиньань оставался настороже. Кисть Рыцаря время от времени подавала знаки. Было ясно: змея не ушла. Она следовала за ними, скрываясь в глубине вод.
Однажды утром Ли Пиньань закончил созерцание и вышел на палубу. Течение здесь стало быстрее, судно заметно раскачивалось на волнах.
— Поешь каши, — Траволаз подошел к нему с миской в руках. Несмотря на качку, он шел уверенно, не пролив ни капли. Сразу видно — человек не без способностей в боевых искусствах.
Траволаз тоже держал путь в Гуанлин, к родственникам. Узнав, что Ли Пиньаню по пути, он проникся к нему симпатией. На этом судне почти все сходили раньше, и лишь немногие ехали до самого конца.
— Не бойся, — бодро сказал Траволаз, — пока я рядом, с тобой волосок не упадет.
Ли Пиньань лишь улыбнулся, вспомнив Лю Эра из гарнизонов Аньбэй. В этих двоих было что-то общее.
Вечером Ли Пиньань приготовил рыбу. На судне при поедании рыбы существовало строгое правило: её нельзя переворачивать, иначе и корабль перевернется. Сначала съедали одну сторону, затем вынимали хребет и доедали остальное. Были и другие приметы — например, человеку по фамилии Чэнь (звучит так же, как «тонуть») на борт лучше было не соваться. Забавные, но живучие суеверия.
*
Где люди — там и цзянху. В трюме тоже была своя иерархия. Сильные занимали лучшие места в центре, слабые ютились у края. От скуки те, кто покрепче, забавлялись тем, что задирали остальных. Ли Пиньаня, впрочем, никто не трогал — капитан выделил ему особое место, да и кулинарные таланты слепца ценили. В народе говорят: не обижай повара, ведь никогда не знаешь, что он подмешает тебе в тарелку.
— Эй, слыхали, что в столице семью Чжан вырезали? — завел разговор Шрам, один из самых опасных преступников на борту. За его голову давали немалую награду — он убил пятерых или шестерых стражников.
— Кто ж об этом не слышал? Чжан Дэмин, Чжан Дэхай... четверо братьев за один день отправились к праотцам.
— Говорят, Чжан Дэмин был Воином четвертого ранга!
— А знаете, кто это сделал? — прищурился Шрам.
— Вот этого не слыхали.
— Кажется, какой-то слепец! — вставил кто-то.
Новость о том, что кто-то убил Цзиньивэя прямо в тюрьме, а потом вырезал всё его семейство, всколыхнула цзянху. Но подробности обросли нелепыми слухами.
— Говорят, он настоящий маньяк! Убивает всех, кто косо посмотрит. Пришел на пир, сел за детский стол, а когда дети не налили ему вина — всех и прирезал.
Слухи становились всё абсурднее. Люди наперебой делились «фактами», пока чьи-то глаза не остановились на Ли Пиньане.
— Погодите-ка... у нас ведь тоже есть слепой.
Ли Пиньань спокойно улыбнулся:
— В мире полно незрячих.
Это замечание охладило пыл говоривших. Но тут вмешался другой:
— Слышал, у него еще зеленый бамбуковый шест был.
— Шест? — Взоры снова обратились к палке в руках Ли Пиньаня.
— Таких бамбуковых палок тоже пруд пруди, — парировал он.
Логично. Собеседники начали сопоставлять детали дальше.
— А еще говорят, у него за спиной эрху висит.
Ли Пиньань коснулся своего инструмента:
— Людей, играющих на эрху... тоже немало.
— И с ним всегда бык!
Ли Пиньань поджал губы:
— Да в мире этих быков — миллионы.
В каюте повисла тишина.
— ...И зовут его, кажется, Ли Пиньань.
Ли Пиньань вдруг обрел уверенность:
— Ну вот, я же говорил, что вы ошиблись! Меня зовут не Ли Пиньань. Не верите — спросите у Траволаза.
Траволаз подтвердил:
— Его зовут Цзин Юй!
*
Кроме встречи со змеей, путь был спокойным. И вот однажды вдали показалась грязная, забитая хламом пристань. Учитывая сомнительное прошлое большинства пассажиров, швартоваться в самом Гуанлине было нельзя. Судно сделало крюк к городу Гуйто. Оттуда до Гуанлина оставалось еще около двадцати дней пути по суше.
— Гуйто городок небольшой, — напутствовал капитан, — развлечений там мало. Разве что в Храм Божественной Черепахи загляните, помолитесь о легкой дороге.
Пассажиры начали сходить на берег.
— Что ж, друзья, до новых встреч! — Капитан сложил руки в приветствии.
— Брат Цзин, идем! — окликнул его Траволаз.
Ли Пиньань сошел на берег, но уходить не спешил.
— Подожди, я кое-чего жду.
— Чего именно? — не понял Траволаз.
Змея следовала за ними всю дорогу. Ли Пиньань думал, что её цель — все люди на корабле, но стоило ему сойти на берег, как он понял: тварь пришла по его душу. Раз так, лучше разобраться с этим сейчас.
Пальцы Ли Пиньаня сжали листок с иероглифом «Помилование». Он заготовил его заранее. Хотя трость-меч была под рукой, с нечистью нельзя было проявлять беспечность.
Волны лениво лизали берег.
— Выходи, — негромко произнес он.
Спустя мгновение из воды показались костлявые белые руки. Затем — человеческая голова и покрытое белой чешуей змеиное тело. Траволаз от неожиданности плюхнулся на задницу. Увидев жуткую морду, он едва не намочил штаны, но среагировал быстро — вскочил и схватил Ли Пиньаня за руку.
— Брат, бежим!
Сдвинуть Ли Пиньаня с места ему не удалось, поэтому Траволазу пришлось самому отскочить на добрых несколько саженей. Прозвище он свое оправдывал сполна.
Ли Пиньань положил руку на рукоять меча.
— У нас есть счеты?
Змея покачала головой.
— Тогда зачем ты преследуешь меня?
— Вы... вы очень странный...
Голос змеи был хриплым и низким, словно у него в горле застрял ком густой слизи. Ли Пиньань удивленно приподнял бровь. Это он-то странный?
Заметив, что Ли Пиньань готов обнажить клинок, змея торопливо добавила:
— Я... видел господина в Академии...
— В Академии?
— Господин за одну ночь выловил четырех рыб-сиси, подарив Чуньцю и Сячань великую возможность. Поэтому... я решил тайно следовать за вами, надеясь получить хоть какое-то наставление.
Академия принимала всех, не делая различий. Ли Пиньань слышал от Цзин Юя, что там можно встретить даже медведя, усердно зубрящего свитки. Зрелище, должно быть, незабываемое.
— Если ты ученик Академии, почему нападаешь на людей?
— Я не нападаю без причины, — возразила змея. — На них лежат плоды злых дел. У меня договор с Академией: я могу съедать не более четырех злодеев в месяц, если их грехи тяжки. На той барже были грабители и убийцы, их аура была черна. Я не сдержался... и съел всех... Прошу, господин, не говорите Академии, иначе меня снова накажут.
Обновлено: 10.07.2026