Глава 33 — Глава 33

Глава 33. Самый надёжный способ — сбросить людей в открытом море. Фрэнк переоборудовал подвал гаража виллы в место для допросов. Он вдохновлялся обстановкой для допросов в некоторых специальных ведомствах. Комната для допросов с небольшой прилегающей комнатой для наблюдения. В стену, разделяющую две комнаты, было встроено одностороннее зеркало, позволяющее наблюдателю видеть, что происходит внутри, в то время как из комнаты для допросов ничего нельзя было увидеть снаружи. Когда я вошёл в комнату для наблюдения, Фрэнк сидел посередине. Должно быть, он не спал прошлой ночью, потому что глаза его за очками слегка покраснели. На столе стояло несколько пустых банок из-под кофе. В комнате для допросов за односторонним зеркалом директор Цукава выглядел ещё более подавленным, чем накануне вечером. Его оставшиеся волосы спутались в клубок, руки были скованы наручниками, а нижняя часть тела зафиксирована на стуле, что не позволяло ему двигаться. Его глаза были широко открыты, и он не мог не пытаться закрыть уши руками, но из-за наручников ему удавалось закрыть только одно ухо. Ся Чуан не был новичком в этой сцене; это была диджейская атака Фрэнка! Вероятно, сейчас в комнате для допросов играет диджейская музыка на самой высокой громкости, потому что вся комната звукоизолирована, поэтому никто снаружи не может её слышать; всё, что они могут видеть, — это болезненное выражение лица Цукавы. — Ну как? Фрэнк вздрогнул, как только Ся Чуан открыл рот. Он был так измотан, что даже не заметил, как кто-то вошёл. — Наконец-то они прибыли. Мы узнали у них почти всё. — Если это примерно так, то зачем ты до сих пор врубаешь диджейскую музыку? — Ся Чуан указал на директора Цукаву за односторонним зеркалом, выражение лица которого ясно показывало, что он подвергается шумовой атаке. Фрэнк указал на выключатель, который действительно был выключен. — Кажется, он сошёл с ума. Таким он стал ещё прошлой ночью. — Он равнодушно пожал плечами. Во всяком случае, он уже задал все вопросы. Как только Ся Чуань подтвердит отсутствие проблем, он разберётся с этим. Неважно, сумасшедший он или нет. Ся Чуань промычал в знак согласия, показывая, что Фрэнк может начинать говорить. — На самом деле, он мало что знал. — Фрэнк откашлялся и продолжил: — Его сделка с текилой была инициирована другой стороной. — Инициативно? — озадаченно спросил Нацукава. — Как пивоварня так точно нашла Цугаву? Фрэнк покачал головой. — Не знаю, но Цугава имел опыт с наркотиками до того, как занялся наркобизнесом, так что, вероятно, это связано. Ся Чуань кивнул. Судя по цвету лица большой обезьяны, он действительно был слишком бледным, и, вероятно, привлёк поклонников довольно давно. — Его бизнес с текилой продолжался два года. До этого текила поставляла ему товар почти каждый месяц. Иногда товар доставлял не текила, но доставщик был одет во всё чёрное. Однако он был уверен, что текила был одним из высокопоставленных людей среди тех, кто доставлял ему товар. У других доставщиков в основном не было кодовых имён. — О, точно! — Фрэнк немного подумал и сказал: — Он упомянул, что одна из доставок была довольно особенной. Пришли два человека, один из которых, седовласый мужчина, обладал аурой даже более сильной, чем у текилы, а другой, толстяк, называл высокого, худого, седовласого мужчину «Большой брат». — А. Нацукава кивнул. — Вероятно, Джин и Водка. — Он знает что-нибудь ещё о ликёро-водочном заводе? Например, его местонахождение или что-то в этом роде? — Нет, — вздохнул Фрэнк, потирая уставшие глаза. — Всё, что он может предоставить, — это логистическая компания, о которой мы говорили вчера, под названием «Кролик Экспресс». Очень небрежное название. Говоря это, он достал документ из-под стола. — Эта компания связана с группой Ябумото. Семья Ябумото — большая семья в Токио. Хоть у них и не так много членов, у них много денег. Возможно, пивоварня как-то связана с этой семьей. — Когда я расследовал эту семью, я обнаружил, что у них, похоже, какой-то хаос, и было много неприятностей из-за семейной собственности. Возможно, с пивоварней связалась не группа Хирамото, а кто-то из членов их семьи. Ся Чуань взял документ и посмотрел на него: — Ты хочешь сказать, что кто-то из их семьи вступил в сговор с винокурней, или кто-то из их семьи является членом винокурни? — Верно, но вам придется выяснить, кто это. Вторая юная госпожа семьи Ябумото, Ябумото Нацуэ, скоро выходит замуж. Место проведения — остров Ябумото, недалеко от острова Цукикаге. Ся Чуань тихо усмехнулся: — Тогда мы сможем разобраться с этим вместе. Да, и напомни мне, когда придет время. Хотя связь с семьей Якумото установлена, информации о текиле практически нет. Сделки между ними фактически были такими же, как Нацукава видел прошлой ночью — общения было очень мало, и их разговоры, вероятно, не составляют и сотни слов. — У тебя есть еще вопросы? — Фрэнк сделал жест, показывающий перерезание горла. — Нет, просто будьте осторожны, чтобы не оставить никаких концов. Это Япония, место, полное детективов. Если вы не будете действовать должным образом, вас могут легко поймать. — Особенно, не позволяйте Конану узнать. Нацукава из столичного управления полиции не воспринимал их всерьез. По-настоящему хлопотные люди в этом мире — детективы; они всегда могут делать смелые предположения, а затем истина легко выводится из этих предположений. Это действительно возмутительно, поэтому нужно быть предельно осторожными. — Не волнуйся, — сказал Фрэнк, уверенно показывая знак «ОК». — Я одолжил вертолёт у Налогового управления. Мы просто сбросим людей в международные воды на корм акулам. Это самый безопасный способ, который я могу придумать. Даже если детективы и полиция будут искать улики, они не смогут искать иголку в стоге сена. — Ты и правда нечто, раз смог придумать такой способ, — Ся Чуань потерял дар речи, но вынужден был признать, что метод был гениален. Фрэнк пожал плечами: — Ты велел быть осторожным, а для Налогового управления это пустяк. Это не боевой вертолёт, а обычный, так что проблем не будет. Вполне разумно, что мы выполняем их поручения и предлагаем небольшую помощь, не так ли? Ся Чуань пожал плечами, показывая, что ему всё равно. Что касается того, откуда у Налогового управления вертолёты в Японии, Нацукава не спрашивал. Налоговое управление не настолько некомпетентно, чтобы не справиться с таким простым делом; в Японии полно богатых людей, владеющих гражданскими вертолётами. Отбросив эти мысли, он ушёл. У Ся Чуаня ещё есть видео с уменьшением Конана, которое он ещё не успел посмотреть. Экран мобильного телефона слишком мал, и даже у телефонов-раскладушек качество экрана очень плохое. Большой компьютер с электронно-лучевой трубкой обеспечивает лучшее визуальное восприятие. Фрэнк не последовал за ним; ему нужно было разобраться с ситуацией Цугавы и связаться с Налоговым управлением, чтобы определить место приземления вертолёта. Даже если бы Фрэнк захотел посмотреть, Ся Чуань не планировал делиться с ним видео. Это был маленький секрет между ним и Конаном, хотя Конан об этом ещё не знал. Найдя компьютер, он быстро включил его, достал SD-карту, вставил её в картридер, а затем подключил к компьютеру. В следующее мгновение на компьютере появилось всплывающее окно. Ся Чуань быстро нашёл видео и нажал кнопку воспроизведения. В начале видео около десяти минут тишина, в течение которых Шинъичи Кудо всё ещё спит. «Стоит ли отправить копию Конану? Если да, то куда её отправить? Резиденцию Кудо, дом Агасы или детективное агентство Мори?» — задумался он. Подумав об удивлении и страхе Конана при получении видео, Ся Чуань осознал, что оно в тихую запечатлело момент превращения Кудо. На видео Синичи Кудо просыпается от глубокого сна, прижимает руку к груди и выглядит бледным как полотно, словно пациент, страдающий запором. В следующий момент: — Чёрт! — невольно воскликнул Ся Чуань. В прошлый раз он сожалел, что упустил 1,5 секунды превращения Кудо в Синичи. В этот раз он был потрясен, увидев, как Кудо Синичи превращается из взрослого в ребенка за 1,5 секунды. Эти изменения никак не объясняются наукой. Если бы нужно было описать это, то это было бы похоже на то, как будто его уменьшили лучом, светящим на Дораэмона. Это означает, что он внезапно уменьшился и стал меньше. После многократного повторного просмотра Ся Чуань каждый раз был поражен. Даже Ломоносов, открывший закон сохранения массы, должен был бы покачать головой и сказать, что ему нужно перезарядиться после просмотра этого видео. Может ли АПТХ4869 быть из далекого 23-го века? Дораэмон, выходи скорее, я жду тебя! По сравнению с различными технологическими продуктами, разработанными профессором Агасой, Конан, живое биологическое технологическое творение, еще более возмутителен, с беспрецедентным визуальным воздействием. После просмотра видео Ся Чуань почувствовал, что его способность принимать «Детектива Конана» значительно улучшилась. Теперь, даже если эксперт по «Детективу Конану» скажет ему, что они разработали суперспособности чтения мыслей и предсказания будущего, он поверит в это.