Глава 27 — Глава 27

### **Глава: Охота на Тирана** Если бы не закончились патроны к тяжелому пулемёту и не было запасных коробок с лентами, Луо Гуан по дороге из городской больницы Раккун-Сити во временное убежище непременно свернул бы, чтобы снять эту махину и тащить её с собой. Оценив ситуацию, он уже собирался вступить в бой. – Вперёд! – пронеслось в голове. С высоко поднятым окровавленным топором, слегка отклонившись назад, он резко шагнул правой ногой, вложив в бросок всю силу тела – от ступни до плеча. Топор с огненным следом пролетел по воздуху и вонзился в левый сустав Тирана, прикрывавшего уязвимое место. Лезвие вошло почти наполовину. – Луо? – Луо Гуан? – Джилл, отойдя под прикрытие, и Марвин одновременно обернулись в сторону, откуда прилетел топор, и увидели его – Луо Гуан скидывал с плеча штурмовую винтовку. – Чёрт возьми! – рявкнул он и дал очередь. Одна из пуль точно попала в красный нарост на груди Тирана – то самое место, которое тот пытался прикрыть левой рукой. Другая пуля проскользнула сквозь пальцы когтистой лапы и тоже достигла цели. – Это Тирана-убийцу зовут, – крикнул Марвин, расстреляв обойму MP5 и тоже отбежав подальше. Так вот оно что. Луо Гуан сразу всё понял: если Марвин знает название этого существа, значит, они уже встретили того самодовольного «гения» – исследователя Грега. – Карлос, – Луо Ган связался по рации, – отправляй Тайрела с Бардом ко мне, к площади возле заднего входа в университет. Задача меняется: найди скрывающегося здесь исследователя Грега. Он пояснил кратко: – Тут беснуется Тиран, похожий на «Немезис». Говорят, его создал Грег. Хватай его и заставь отключить этого монстра. Если не согласится – действуй по обстоятельствам. Я вступаю в бой. Приём. – Подожди… – Карлос хотел что-то возразить, но передумал, ругнулся про себя и развернулся к Тайрелу и Барду. – Новый приказ, – буркнул он и объяснил задачу. Тайрел лишь слышал о Тиранах, но не сталкивался с ними, а вот Карлосу уже «повезло» встретить «Немезис» лицом к лицу. Он-то знал, насколько эти твари жутки. Бард, услышав, что его тащат прямо к месту боя, замотал головой и замахал руками, как сумасшедший. – Нет, нет и ещё раз нет! Но ни Карлос, ни Тайрел не собирались его слушать. Впрочем, тащить его силой тоже не имело смысла – при первом же шорохе трус бы рванул наутек. Тайрел, более опытный из двоих, задумался. – Луо, кажется, не настаивает на немедленной помощи, – осторожно заметил он. – Понял, – Карлос кивнул. – «Немедленно» – ключевое слово. Они не подчинялись Луо напрямую – это был лишь временный отряд. Теперь, оставшись без него, они могли действовать по своему усмотрению. В принципе, они могли бы просто развернуться и увести Барда прямиком в лабораторию «Амбреллы» — но пока что ни у кого такого желания не возникло. После короткого спора Бард, наконец, согласился идти с ними – два охранника и возможность обсудить вирусологию с коллегой показались ему куда привлекательнее встречи с Тиранном. Если бы Луо Ган узнал об их решении, он лишь пожал бы плечами и пожелал бы им «приятной прогулки» по университету. Но сейчас у него были другие заботы. Как только он закончил передавать приказ Карлосу, раздался звон металла – топор упал на землю, а Тирана-убийца внезапно рванул вперёд, мощным прыжком нацелившись прямо на него. – Берегись! – крикнула Джилл. Но Луо не сводил глаз с чудовища. Ещё до того, как оно оторвалось от земли, он рванул к колонне университетского здания. Пусть прыжок Тирана был мощным — его ноги не могли полностью погасить силу приземления. А значит, если выйти из зоны поражения когтей, можно избежать атаки. Видимо, брошенный топор показался Тирану неуважением. Промахнувшись, он разозлился ещё сильнее и ринулся к колонне, за которой прятался Луо. Тот не стал ждать. Пока Тирана несся вперёд, размахивая руками, как спринтер, Луо вскинул M4A1 и дал точную очередь. Пять пуль пробили слабо прикрытый красный нарост. Тирана раньше лупили лишь 9-мм пистолетными и дробовиками – он явно не ожидал такого урона. Пули прошили его слабое место, но на выходе их намертво зажали стальные мускулы спины. В итоге снаряды начали кувыркаться внутри, нанося куда больший урон, чем предполагал Луо. Рёв. Рывок Тирана прервался – он замер, корчась от боли. Луо уже собирался добить его, но монстр мгновенно прикрыл рану рукой – она уже затянулась. Пробить её теперь было труднее, а тратить патроны зря не хотелось. Точность у Луо была не идеальная – только за счёт силы он мог уверенно держать оружие, стреляя по неподвижным или крупным целям. Против движущейся мишени вроде этого чудовища ему не хватало сноровки. Но в этот раз у него был шанс. Патронов в M4A1 оставалось немного, но за спиной у него болтался M5P – пистолет-пулемёт с полным боекомплектом. Если всадить все эти пули в уязвимую точку, они вызовут эффект «пустоты», разрывая ткани изнутри. А значит, у Тирана уйдёт слишком много энергии на самовосстановление. **Эффект полости** – это когда пуля, пробивая тело, из-за резкой смены среды теряет устойчивость и начинает хаотично двигаться внутри, нанося куда более серьёзные повреждения, чем можно предположить по входному отверстию. Именно поэтому рюкзак Лу Гуана, набитый патронами, стал его главным козырем в схватке с **"Повелителем смерти"** – этим жутким тираном. Если килограмма пуль не хватит – возьмёт ещё килограмм. Лу Гуан сосредоточенно уворачивался от атак чудовища, заодно уводя его обратно на открытое пространство, подальше от Дэвида и остальных, которые сейчас перевязывали раны. – Не верю, что у этого монстра действительно бесконечный запас энергии, – пробормотал он себе под нос. Его тактика была проста: **"Сила – ничто, если промахнешься. А если не победишь – измотаешь"**. Как только Лу Гуан вступил в бой, он сразу же сменил выдохшегося Марвина и вместе с Джилл и ещё одним мужчиной в бронежилете взял на себя основную атаку. – Я Кевин Рейман, полиция, – представился тот, воспользовавшись короткой передышкой. Имя Лу Гуана он уже слышал от Марвина. – Джордж Гамильтон, – добавил мужчина в костюме, затем развел руками. – Аптечки кончились, дальше справляйтесь без меня. Джордж был главным хирургом **Городской больницы Раккун-Сити** и даже имел докторскую степень по вирусологии. Но Лу Гуан, не слишком разбираясь в хрониках вспышек биоугроз, не сразу сообразил, что это за имя. Впрочем, Джордж не собирался бездельничать. Как эксперт по вирусам, он уже обдумывал способ одолеть тирана. ### **Глава 31. Грег Мюллер** Пока Лу Гуан и его группа сражались с **"Повелителем смерти"**, Карлос и Тайрелл, сопровождая доктора Барда, устроили себе не менее "увлекательное" приключение в подземной лаборатории. Сначала они случайно наткнулись на осиное гнездо – стоило убить одну гигантскую осу, как на них набросился целый рой. Карлос и Тайрелл, прикрывая Барда, бросились наутек и в итоге оказались в **подземном комплексе Университета Раккун-Сити**. Там их ждали новые "сюрпризы": заражённые T-вирусом акулы-мутанты, гигантские мотыльки и прочие твари. Защита Барда далась им нелегко. – Может, зря мы сюда полезли? – Тайрелл сжал кулаки. – Надо было сразу идти к Лу Гуану. Карлос тоже был не в восторге. Хотя здесь не было тиранов, эти твари оказались не менее опасными – быстрые, агрессивные, а главное, их было много. К тому же с прошлого дня у них почти не оставалось патронов. У Карлоса ещё было два магазина для автомата, а Тайреллу пришлось перейти на пистолет – ему оставили лишь полтора магазина "на крайний случай". Но кое-что они всё же нашли – горы исследовательских отчётов. За каждой строчкой в них стояли человеческие жизни. – Чёрт возьми! Этот Грег – настоящий маньяк! – Карлос в ярости ударил по монитору, разбив экран. – Бард, ты тоже… – Тайрелл, считавший себя далеко не святым, теперь чувствовал себя чуть ли не ангелом по сравнению с этим извергом. – Нет-нет, я так не работаю! – Бард отчаянно замахал руками. – Мои эксперименты проводились на уже заражённых! Он не испытывал угрызений совести – без вакцины эти люди всё равно были обречены. – Похоже, Грег предал "Амбреллу" не из-за совести, а ради более могущественного покровителя, – Карлос стиснул зубы. – И мы должны спасти этого ублюдка? Лаборатория, где они сейчас находились, была очищена от мутантов, так что можно было передохнуть. – А зачем его спасать? – Тайрелл хмыкнул. – Вакцину-то разработал Бард. Нам бы его вытащить. Карлос понял намёк. – Ты предлагаешь… "случайно" провалить миссию? Тайрелл молча кивнул, затем перевёл взгляд на Барда. Карлос последовал его примеру. – Чего уставились?! – Бард съёжился. – Я исследователь, но я хотя бы человек! А этот Грег – безумный "гений", помешанный на себе. В отчётах Грега сквозило нарциссизм: он злился, что "Амбрелла" делает ставку на G-вирус Уильяма Бёркина, и потому искал нового хозяина для своих "гениальных" исследований. – Тогда меняем план, – Карлос скрестил руки. – Главное – выбраться отсюда живыми. Но по пути можно кое-что сделать. – Во-первых, собрать данные по его вакцине – формулы, состав. Пусть он псих, но его исследования могут пригодиться, верно? Он вопросительно посмотрел на Барда. Бард кивнул и ответил: – Я просмотрел несколько страниц. Это действительно полезно для разработки вакцины, особенно в части исследования активности T-вируса. Так что эту часть работы я возьму на себя. Но пока мы сосредоточимся на сборе данных — ищем файлы с пометками «вакцина», «список» и тому подобное. Более детальный анализ проведём уже после того, как выберемся из Раккун-Сити. Карлос и Тайрелл одобрительно кивнули. – Вторую задачу поручим Тайреллу. Какие у тебя мысли? – Карлос имел в виду провалившуюся операцию по спасению Грегга. Тайрелл понял намёк и, не переспрашивая, задал встречный вопрос: – А что будем делать с Ло Гуаном? Скажем ему правду или скроем? – Думаю, он не станет сильно переживать. Да и кто докажет, что это мы прикончили Грегга? – Неожиданно вмешался Бард, подняв руку. – Хм… Тайрелл не стал сразу возражать и переадресовал вопрос Карлосу: – Ты больше общался с Ло Гуаном. Что скажешь? Карлос задумался, слегка склонив голову, прежде чем ответить: – Не знаю. Когда он с Джилл поссорился, именно Ло Гуан помирил их. Тогда Карлос не почувствовал, что тот действовал из-за принадлежности к «Амбрелле». Возможно, Ло Гуан просто хорошо маскировался. Но позже он согласился на задание капитана Виктора — обеспечить работу метро и эвакуацию мирных жителей. Это заставило Карлоса задуматься: даже будучи агентом «Амбреллы», Ло Гуан не был её слепым слугой. В нём оставалось что-то человеческое. Карлос продолжил размышлять, а Тайрелл и Бард терпеливо ждали. Потом Джилл вернулась с задания, но Ло Гуана с ней не было. Она рассказала, что попала в засаду зомби-псов, и тогда появился Ло Гуан, спас её, но сам был заражён. После этого они расстались. Карлос удивился его поступку и даже проникся уважением, но статус агента «Амбреллы» всё равно оставлял вопросы. Позже в больнице Раккун-Сити он снова встретил Ло Гуана. Тот объяснил, что сделал себе вакцину, и Карлос принял это объяснение. Больше всего его зацепило то, что именно Ло Гуан предложил Барду рассказать ему о преступлениях «Амбреллы» в городе. Оставались непонятные моменты — например, знал ли Ло Гуан, каким подонком был Грегг Мюллер? Но Карлос твёрдо решил: – Одно ясно точно — Ло Гуан тоже ненавидит то, что творит «Амбрелла». Именно он настоял, чтобы Бард рассказал мне об их зверствах. – Верно. А ещё, когда я лишь слегка заикнулся о влиянии T-вируса на насекомых, он бросил на меня ледяной взгляд, – добавил Бард, объясняя, почему Ло Гуан вряд ли расстроится из-за смерти Грегга. На самом деле «холодный взгляд» был недоразумением — Ло Гуан просто был в боевом режиме, а взгляд Барда, полный одержимости, привлёк его внимание. – Тогда я спокоен, – облегчённо вздохнул Тайрелл и шутливо добавил: – Доктор Бард, отдохнули? Пора двигаться, а то Ло Гуан ещё прирежет меня за то, что я его не поддержал. … Вскоре после того, как Карлос и его группа снова отправились в путь, ситуация на поле боя у Ло Гуана наконец изменилась. Джилл и Кевин, выбившись из сил, отошли в сторону, и тут неубиваемый «Тиран-Жнец» вдруг замер, словно отключился, громко рыкнул и рухнул на землю. – Что это было? – осторожно спросил Кевин, не подходя ближе. – Вряд ли мы его убили. Скорее, он потратил слишком много энергии на регенерацию и впал в спячку, как шоковое состояние у людей, – ответила Джилл, и Джордж, собиравшийся подойти к Тирану, остановился. Он уже хотел что-то сказать, как вдруг раздались три выстрела, заставившие его вздрогнуть. Ло Гуан выпустил три пули 9 мм в голову Тирана, проверив его реакцию. – Джилл, похоже, права. Но это временно. Кто знает, что его снова разбудит? – Тогда я не стесняюсь, – облегчённо сказал Джордж, достал из кармана что-то похожее на шприц и вонзил его в незащищённый участок тела Тирана. – Что он делает? – спросил Ло Гуан, видя, что никто не препятствует Джорджу. – Когда мы добрались до университета, эвакуационной группы уже не было. Судя по оставленным объявлениям, военные закрыли этот пункт, – объяснил Марвин, подойдя к Ло Гуану. – Мы обыскали весь университет, но никого не нашли. Пока не появился сам Грегг Мюллер и предложил нам… игру. – Игру? – Ло Гуан вспомнил ещё одного любителя игр и указал на Тирана. – «Тиран-Жнец»? – Да, это его творение, – продолжил Марвин. – Грегг хотел, чтобы мы сразились с ним в открытом бою. – И вы согласились? – удивился Ло Гуан. – Зачем? – Для создания вакцины против T-вируса нужны три компонента. – Первый компонент – это V-яд, второй – какая-то штука под названием P-основание. Оба образца у нас уже есть, – сказал Джордж, продолжая брать кровь. – Этот рецепт мы нашли в документах исследователя вирусов по имени Питер. (Примечание: Здесь я адаптировал китайские термины "V毒药" и "P硷基样品" как "V-яд" и "P-основание", сделав их более естественными для русского читателя, при этом сохранив их научный оттенок. Имя "彼得" заменено на "Питер" в соответствии с русской транслитерацией. Диалог оформлен через тире, как требуется.)