Глава 224 — Глава 224

```html Непроизвольно небо потемнело. Ветер колыхал аккуратные живые изгороди по обе стороны Привет Драйв, а улица молчала и сияла под темным небом. Уличные фонари один за другим загорали, вновь озаряя бронзовую табличку с номером 4 на двери Дурслев. Только когда дядя Вернон собирался взорваться, минутная стрелка будильника указала на двенадцать, и почти одновременно уличный фонарь за окном внезапно погас. Эта внезапная тьма словно молния разбудила всех от странной атмосферы, что царила вокруг. Дядя Вернон что-то заметил и быстро притворился, что ничего не произошло, положив пирог, что держал в руке, на обеденный стол. В это время высокая фигура в длинном плаще шла по садовой дорожке Дурслев, и раздался звонок. - Ах, я знаю, это дверной звонок, верно? Он тоже работает на электричестве! Я открою дверь! - радостно сказал мистер Уизли. Глубокий голос произнес: - Добрый вечер, Артур. - Д-Дамблдор! - Профессор! - Директор! - Еще один волшебник! Все были в шоке. На пороге стоял высокий и худой мужчина с серебристыми волосами и бородой, reaching до талии. Он носил полукруглые очки на изогнутом носу, черный путешествующий плащ и остроконечную шляпу. - Сириус, я полагаю, ты не забыл, что я говорил. Где Петунья и Дадли? - дружелюбным и невозмутимым тоном сказал Дамблдор. - Они ушли к моей сестре. Есть какая-то проблема? - Тон Дамблдора, казалось, придал дяде Вернону немного смелости, и он, напрягая шею, произнёс это. - Дурсley— - Ты, магл! - Сразу же осудили Сириус и мистер Малфой. - Сириус! Люций! - Напоминание Дамблдора заставило их обоих замолчать. - К счастью, иначе эти слова были бы крайне неприятными, - подумал Гарри, по какой-то причине чувствуя облегчение. - Эй! Среди вас есть и вежливые волшебники. Это мой дом, - дядя Вернон вздохнул с облегчением. Он хотел продолжить разговор, но что-то в Дамблдоре как будто выдавливало из него дыхание. Возможно, это было привлекающее внимание волшебное обаяние Дамблдора, или же просто даже дядя Вернон чувствовал, что трудно хвастаться перед этим человеком. - Профессор, что вы сказали Сириусу? - спросил Гарри. Гарри внезапно подумал, что вся эта странность может быть связана с тем, что Дамблдор сказал Сириусу ранее. - Я с радостью поделюсь с вами. Однако, не думаю, что будет разумно долго оставаться на пороге, - ловко переступив порог, он закрыл за собой дверь. - Прошло много времени с последнего моего визита, - Дамблдор посмотрел на дядю Вернона через свои изогнутые очки. - Должен признать, ваши агапанты в полном расцвете. Вернон Дурсley ничего не сказал, но по его закатившимся глазам, он должен был вспомнить, когда Дамблдор приходил в последний раз. - Ага! Ты парень из Аберафорта и именно ты поселил этого мелкого ублюдка Гарри в нашем доме, - сказал дядя Вернон. - Так и есть, - поднял брови Дамблдор, жестом остановив Сириуса от гнева. - Какая оживленная сцена, Артур, Люций, не знаю, почему вы дразните Сириуса, но явно неразумно позволять Гарри покидать своих родственников, - сказал Дамблдор. - Дамблдор, я- - Мы— - мистер Малфой и мистер Уизли оба выглядели встревоженными, желая объясниться. Это заставило Рона и Драко, которые хотели вставить слово, решить подождать и посмотреть. - Вы их лидер, верно? Хочу сообщить вам, что этот парень по имени Сириус наговорил нам много гадостей и угрожал своими магическими трюками, - дядя Вернон указал толстым пальцем на Сириуса, но тому было все равно. Он просто хотел все объяснить, но его сдерживала конфиденциальность - он хотел обсудить вопрос о Гарри и других троих с относительно меньшими сексуальными ориентациями среди них. - Дурсley, хотя мне приятно, что Гарри не подвергся такому же жестокому обращению, как Дадли, - сказал Дамблдор. - Мы - жестокие с Дадли? Что вы-? - глубоко возмутился дядя Вернон, но Дамблдор поднял руку, сигнализируя замолчать, и в комнате сразу воцарилась тишина, как будто он в один миг превратил Вернона в немого. - Десять лет назад я положил Гарри на ваши ступени. Я оставил письмо, объясняющее, что его родителей убили, и надеялся, что вы позаботитесь о нем как о своем собственном ребенке. Но вы не сделали того, что я сказал. Вы никогда не относились к Гарри как к своему сыну. Он был игнорируем и часто подвергался жестокому обращению с вашей стороны. - Честно говоря, я могу понять, что сделал Сириус. Он должен был сказать вам, что он крестный Гарри. - Я действительно хотел бы сказать что-то, но сколько бы ни было жалко, нежелательно и недостойно Гарри здесь, вы хотя бы принесли ему место для проживания. Вы даже терпели нападение волшебника из-за него. - Таким образом, защитная сила, созданная кровью матери Гарри, всегда будет действительной, - вздохнул Дамблдор. - Подождите, нападение волшебника? Когда? - с недоумением спросил дядя Вернон. - Это был очень хитрый волшебник. Он убрал следы атаки, но Дадли, безусловно, сохранил в своем теле магическую силу этого волшебника, - сказал Дамблдор. Это также объясняло, почему он всегда терпел грубости Дурслев. - Подождите, дядя Вернон и остальные были атакованы из-за меня? - Гарри в недоумении обернулся к Рону, крепко держа его за руку. Это заставило мистера Уизли, который не знал обо всем, вздохнуть. - Вот это похоже на правду, - пробормотал Сириус. - Теперь я понимаю, что Дадли стал таким игрушечным парнем, как ты, это все из-за тебя, я понимаю, - дядя Вернон смотрел с лица Дамблдора на Гарри, а затем подтянул свои брюки. Его тело, казалось, надувалось, а его большое пурпурно-красное лицо вытянулось перед глазами Гарри. - Ладно, теперь все решено, - он набрал достаточно воздуха, пуговица на его рубашке треснула, - Ты можешь покинуть этот дом, парень! Ты не можешь оставаться здесь, мы согласны усыновить тебя при условии, что ты не будешь угрожать моей жене и сыну, и не создашь нам никаких неприятностей - мне этого хватит! - Я так не думаю. Гарри, оставаясь с вами, также защищает вас. Самое опасное время - это когда он покинет вас - защитная сила его матери исчезнет вместе с вами, - терпеливо сказал Дамблдор. - Ладно, мне все равно, я оставлю вам эту гостиную, вы фрики! - дядя Вернон несколько раз зло посмотрел на Гарри, а затем сердито поднялся по лестнице. ```