Глава 28 — Глава 28

Вот переписанная глава на русский язык с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и атмосферы: --- Чжао Сяодао сразу почувствовала себя не в своей тарелке. С раздражением она обратилась к Крису, который отдыхал рядом: - Значит, ты вообще не выбирал меня? Крис, невозмутимый, даже не пошевелился. Он вообще не считал Чжао Сяодао кем-то значимым. Для него она была лишь ещё одной наивной девчонкой, которая поддалась на его обаяние. В его представлении, достаточно было ему слегка подмигнуть, и она бы расставила ноги, чтобы он мог получить всё, что захочет. Не нужно было спрашивать его напрямую. Достаточно было взглянуть на его реакцию и ухмылку, чтобы понять, что он действительно не делал выборов. Чжао Сяодао почувствовала себя оскорблённой и преданной. Холод пробежал по её коже. Она не стала долго разговаривать. С осуждающим взглядом она бросила взгляд на Ли Цзы, а затем, не досмотрев до конца игру, направилась к уединению на скамье запасных. Там она позвонила своему агенту, Хуан Бину, известного как «Брат Бин». - Брат Бин, я больше не могу терпеть этого идиота Криса Ву. Он думает, что я одна из тех тупых фанаток, которые готовы на всё ради красивого парня? Да подумай сам, он даже не понимает, кто я такая! Он считает себя единственным, но забывает, что заслуживает гораздо меньшего. Я не могу больше терпеть этого. Пусть даже придётся отказаться от каких-то ресурсов. Хуан Бин не ожидал такой ярости от Чжао Сяодао. Он хорошо знал эту популярную актрису. Она была из простого происхождения, прошла через долгие годы съёмок в малобюджетных драмах, и поэтому она была гораздо выносливее и целеустремлённее, чем многие другие звезды. Она знала, когда нужно уступить и пойти на жертвы. И если даже она говорила так, предпочитая отказаться от важных ресурсов, значит, Крис действительно сделал что-то невыносимое. Хуан Бин был хорошо знаком с кругами влияния в Пекине. Его поднял на ноги босс из пекинской тусовки вместе с тремя главными режиссёрами. Изначально он просто следовал принципу взаимовыгоды, но теперь его подопечная чувствовала себя униженной и оскорблённой. Если он не встанет на её защиту, то в будущем его будут считать слабаком, которого можно дёргать за ниточки. Он серьёзно ответил Чжао Сяодао по телефону: - Ладно, если тебе не нравится, то не обращай на него внимания. Но это шоу очень важно. Может, найдём тебе другого партнёра для CP? Я уже начал организовывать пиар. Если этот парень не умеет ценить то, что ему дают, то это его проблемы. У тебя есть предпочтения? Чжао Сяодао почувствовала облегчение после этих слов. С насмешливым видом она бросила взгляд на Криса, который всё ещё стоял вдалеке, не понимая, чего он лишился. Если бы не спонсоры, которые заключили сделку, она бы вообще не согласилась на этот фарс с ним. За годы работы она успела поработать с кучей красивых парней, и Крис был далеко не самым интересным из них. После недолгого размышления она остановила свой выбор на «интересной душе». На самом деле, не только Уильям заметил особенности программы, касающиеся мужских участников, но и женщины тоже что-то догадывались. Ли Цзы лишь немного выделялся своим странным поведением, словно он решил отбросить маску и просто раскрепоститься. Уильям был известен Хуан Бину, и его характер был примерно понятен. Он был наиболее подходящим вариантом, но Чжао Сяодао опасалась, что слишком яркий пиар может вызвать недовольство влиятельных людей. Поэтому Уильям, несмотря на всё, оставался самым безопасным выбором. Что касается Ли Цзы, то Хуан Бин просто игнорировал его, считая «запасным вариантом номер один». После трудной победы 12-10 над Чжао Ганьцзы, Ли Цзы начал думать, как максимизировать свои выгоды. «Момент Мэдди» был ключом к успеху, но это был навык, выходящий за пределы его возможностей. Это было что-то вроде «метода демонического распада» — серьёзное переотработанное состояние, после которого он не смог бы больше драться в течение долгого времени. Хотя Мэдди мог включить «режим бога» на 35 секунд и с лёгкостью набирать невероятные 13 очков, это не значило, что Ли Цзы мог повторить это. Ли Цзы понимал, что иногда талант и физические данные не так важны. Главное — это сознание и интуиция. Он не собирался сразу использовать «Момент Мэдди», ведь ему нужно было лишь набрать на три очка больше Криса, чтобы обеспечить себе победу. Когда начался шестой тай-брейк, Ли Цзы сразу же проявил себя как отличный защитник. Он, конечно, не мог сравниться с Крисом в атаке, но в защите, благодаря своей физической мощи и скорости, он был непреодолимым препятствием. - Боже, это снова большой блок! Какой у этого парня лифт и выносливость! Он что, Мутомбо в миниатюре? Крис, видимо, был на грани нервного срыва от этих непрерывных блоков. --- Этот перевод сохраняет атмосферу оригинального текста, но адаптирован для русскоязычного читателя, чтобы сохранить естественность и гармонию с русским языком.