Ёити должен был умереть, сбитый грузовиком.
Вместе с другим погибшим, Тодо-Хигаси, он попал в неизвестное белое пространство, где встретил женщину, назвавшуюся Администратором Мира.
Тодо-Хигаси переродился в другом мире как другой человек.
Смерть Ёити оказалась незапланированной, поэтому ему дали удобный «Стандартный Набор Навыков», и он должен был перенестись в Исекай в своём прежнем теле.
…Должен был, но это место явно было современной Японией.
Значит, всё произошедшее было шоковым сном, вызванным аварией?
В любом случае, это нужно было проверить.
— Статус!
Ёити повторял это про себя и вслух, но ничего не происходило.
Тело, кажется, работало, но Ёити помнил, что где-то по телевизору видел, как вредно резко вставать после долгого сна. Лёжа, он посмотрел на потолочный светильник и аппаратуру, бормоча про себя: «Оценка!» «Что это?» Но реакции не последовало.
Он даже попробовал произнести это вслух, но тоже безрезультатно.
Вскоре пришёл молодой врач и задал Ёити много вопросов.
Выяснилось, что все расходы на лечение и обследование берёт на себя компания водителя грузовика. На завтра назначили полное обследование.
С момента аварии прошло всего полдня, поэтому не было риска острого тромбоза лёгочной артерии или синдрома экономкласса. Ему разрешили вставать и ходить, но запретили сильные физические нагрузки и выход из больницы.
— Там не было ещё одного человека?
— Да. К сожалению, этот человек…
— Понятно…
Значит, в месте аварии действительно был ещё один человек, и он точно умер.
Ёити хотел узнать его личность, но это касалось персональных данных, поэтому ему не сообщили. Он был опечален, но в то же время немного успокоен высоким уровнем конфиденциальности в больнице.
Благодаря крепкому полудневному сну и медицинским процедурам, Ёити чувствовал себя прекрасно.
Испытывая сильный голод, и будучи недовольным больничной едой, он купил сэндвич и баночный кофе в больничном киоске. Ограничений в еде ему не давали.
На следующий день ему сделали МРТ, рентген и другие тесты. В перерывах к нему заходил полицейский, чтобы узнать обстоятельства.
Ёити рассказал всё, что помнил.
— А что с водителем, который устроил аварию?
— Он умер. От инфаркта миокарда. Это и стало причиной аварии.
— Вот как…
— Вот, заполните, пожалуйста.
Полицейский дал ему бумагу, спрашивающую, будет ли он требовать сурового наказания для виновника. Ёити не видел смысла бить мёртвого, поэтому ответил, что «Наказания не требую».
Он попытался спросить о другом пострадавшем, но ему снова отказали в информации.
— А мою информацию передали компании водителя?
— Полиция не передаёт такие данные. Это вызывало много проблем, — ответил офицер.
— Мне сказали, что они оплатят лечение…
— Сейчас есть способы уладить такие вопросы, не встречаясь друг с другом. Не беспокойтесь.
Эти слова немного впечатлили Ёити.
Ему сказали подать заявку на компенсацию, если что-то из его вещей было повреждено, но содержимое его сумки чудесным образом оказалось неповреждённым, и в кошельке всё было в порядке.
После этого была ещё некоторая волокита с оформлением документов по аварии, но ничего примечательного, поэтому он опустил подробности.
К тому времени, как все обследования закончились, уже стемнело. Ему сказали, что он может идти домой или остаться на ночь, и Ёити решил остаться ещё на одну ночь.
Однако по просьбе больницы его должны были перевести из отдельной палаты в общую.
Он шёл по больничному коридору за медсестрой, которая вела его в общую палату.
«Что-то современные медсёстры не носят халатов и чепчиков».
Медсестра, идущая перед ним, была в белой одежде: короткий рукав и брюки длиной чуть ниже колена. Это тоже была медсестринская униформа, но в представлении Ёити медсестра должна была носить юбку-карандаш до колена.
«Ну, в принципе, и в таком виде…»
Медсестра была примерно его роста, с короткой стрижкой и каштановыми волосами. Большая часть её лица была скрыта маской, но по глазам было видно, что она довольно привлекательная.
Конечно, часто бывает, что красивые глаза не гарантируют красивое лицо без маски, и, возможно, это тот самый случай, но поскольку у него не будет возможности увидеть её без маски, Ёити решил считать её красивой.
Возможно, из-за неподходящего размера или из-за дизайна, но линия её довольно крупной попы была чётко видна, и каждый раз, когда она делала шаг, эта попа слегка покачивалась, невольно притягивая взгляд Ёити.
«…Её походка какая-то эротичная, нет?»
Трудно сказать, что именно, но движение её бёдер казалось ему каким-то сладострастным.
— Тодо-сан, простите, что переводим вас в общую палату, — сказала медсестра, слегка обернувшись.
— А? О, да, ничего.
Ёити, который чувствовал себя виноватым за то, что откровенно пялился на её задницу, смутился, и его голос дрогнул.
— Это из-за наших обстоятельств, что доставило вам неудобства…
За отдельную палату взималась дополнительная плата, но её должна была оплатить транспортная компания, виновная в аварии. По идее, он должен был остаться в отдельной палате, но днём появилась просьба: привезли пациента после экстренной операции, которому не требовалось Интенсивное Наблюдение, но желательно было бы наблюдать за ним в отдельной палате.
Ёити, который думал, что ему всё равно просто нужно переночевать, не стал возражать и уступил.
— Да нет, всё нормально.
— Хе-хе. Рада, что вы так говорите.
С этими словами медсестра остановилась.
— Ой…
Из-за этого Ёити, шедший следом, слегка наткнулся на неё.
В этот момент от её затылка донёсся резкий запах тела, и нос Ёити слегка вздрогнул.
— Простите, пахнет, да? — Медсестра опустила брови, посмотрела на него и поправила воротник, который и так был в порядке.
— Я дежурила всю ночь, суетилась, даже не успела домой умыться.
Говоря это, она не выглядела смущённой, скорее, казалось, что она излучает какую-то завлекающую атмосферу. Может, ему показалось?
— Ха-ха… Ну, я тоже. Я вчера закончил работу и сразу попал сюда.
Сказав это, Ёити слегка оттянул воротник больничной пижамы и принюхался к своей груди.
— А мне, знаете, нравится запах мужского пота, — глаза медсестры, смотревшие на Ёити, казались зловеще улыбающимися.
— Я… я тоже не против запаха женского пота, — ответил Ёити.
Глядя на выражение лица медсестры, слушая её слова, и, главное, ощущая запах её тела, Ёити чувствовал, как его «сын» становится всё твёрже.
Взгляд медсестры, которая всё ещё улыбалась, глядя на Ёити, опустился вниз.
— Ой, беда. — прошептала она, а затем огляделась по сторонам.
В коридоре были только они двое. Убедившись в этом, медсестра нажала кнопку «Открыть» на двери ближайшего туалета.
Дверь автоматически открылась.
— Сюда.
Медсестра взяла Ёити за руку, затащила его в туалет и немедленно нажала кнопку «Закрыть».
○●○●
— Тогда, Тодо-сан, отдыхайте.
Медсестра, которая проводила Ёити в общую палату, сказала это и вышла.
Они оба получили небольшое облегчение, но не стоило просить большего. Если бы он оставался здесь надолго, это было бы одно, но Ёити собирался выписываться уже завтра.
Кроме того, медсестра, похоже, работала с ночной смены до этого времени. Вероятно, сейчас она пойдёт домой, и маловероятно, что она, проработав до вечера после ночной смены, выйдет на работу завтра. Скорее всего, он её больше не увидит.
Лёгши в кровать, он хотел было немного поспать, но вспомнив о белом пространстве, Ёити решил проверить и подтвердить всё, что мог. Он направился в комнату отдыха для пациентов.
Это общее пространство, где стояли торговые автоматы, была небольшая кухня с микроволновкой и раковиной, а также большой телевизор и газеты.
Было уже поздно, поэтому людей почти не было.
Поскольку он никому не помешает, Ёити взял все лежавшие там газеты и сел за один из столов.
Бегло просмотрев их, он нашёл нужное имя в разделе некрологов местной газеты.
Тодо Ёити (東堂洋一).
Похороны были назначены на завтрашний день после полудня.
Затем он взял англоязычную газету.
«……………………Не могу прочитать».
Похоже, 【Понимание Языка】 тоже не активировался.
Вернувшись в палату, он проверил свои вещи. Это была та же одежда, в которой он был в день аварии, и его дешёвая наплечная сумка, в которой были смартфон, кошелёк и полотенце.
Наполовину выпитая бутылка чая была выброшена по соображениям гигиены, о чём сообщала записка.
Благодаря тому, что у него не было серьёзных травм, одежду не разрезали, а аккуратно постирали.
Он заметил корзину с фруктами, которой раньше не было. Это был подарок от транспортной компании, в которой работал виновник аварии. Похоже, сотрудники компании передали её на ресепшн, а персонал больницы принёс сюда.
У Ёити не было привычки есть много фруктов, поэтому он поделился ими с соседями по палате.
— …М?
Когда он убрал все фрукты, на дне корзины оказался конверт.
На нём ничего не было написано, а внутри лежали 100 тысяч иен наличными.
Никаких документов или записок. Он слышал, что принятие таких денег может впоследствии усложнить судебные разбирательства, но конверт был без подписи, и не было никаких доказательств, что он его получил.
Придя к такому выводу, Ёити решил с благодарностью принять эти 100 тысяч иен.
Взяв в руки смартфон, он попробовал мысленно поместить его в Иное Пространство, но, как и ожидалось, никакой реакции не последовало.
«Значит, всё-таки то, что произошло в том пространстве, было всего лишь сном…»
Обновлено: 18.02.2026