— …Это слишком дорого, — сказала Лю Сюйцинь, но не выдержала этого мягкого и жалобного взгляда. Она взяла коробочку, открыла её, нахмурилась и снова протянула обратно. — Помогать тебе — всё равно что самой повторять пройденное. Я не могу этого принять.
— Но… — Чжао Юэтун зажмурилась, вспомнив письмо от Чжао Юэвэй, и почувствовала, будто сердце у неё истекает кровью. — А ведь ещё и старшие классы! Сестра Сюйцинь, среди нас только ты окончила среднюю школу. Пожалуйста, помоги детям!
— …Но для этого вовсе не нужны такие дорогие подарки, — буркнула Лю Сюйцинь, всё ещё не желая брать ручку.
— Папа сказал: либо дай ей ручку, либо деньги с талонами. Раньше репетиторство всегда оплачивали. Нельзя же тебя просто так беспокоить! Ты же знаешь… — Чжао Юэтун замялась, неловко теребя пальцы. — Сама я ручкой не пользуюсь, а деньги с талонами… кхм-кхм… мне хочется что-нибудь купить.
— …Ты отлично понимаешь, какая ты расточительница! — Лю Сюйцинь почувствовала затруднение.
Она родом из благородной семьи. Хотя предкам удалось уберечь имущество, позже они обеднели настолько, что даже не стали учителями. Политический статус их семьи был безупречен, но все члены семьи с детства любили читать и писать.
Лю Сюйцинь писала прекрасным почерком и давно мечтала о перьевой ручке, но не могла себе её позволить. Теперь, когда у неё появились учебники, она уже была довольна, а принять ручку казалось неправильным.
— Да ладно тебе, сестра Сюйцинь, забирай! Эта упрямка просто стесняется прямо сказать: если ты не возьмёшь, ей будет неловко постоянно тебя дёргать со своими вопросами. Просто пользуйся! Если понадобится — сама заберёт, — вмешалась Чэнь Вэньвэнь, считая, что отлично разгадала замысел Чжао Юэтун, и заметив, как Лю Сюйцинь загляделась на ручку. — У неё всё равно пропадёт зря. К тому же у меня есть чернила — будем пользоваться моими.
Чжао Юэтун с трудом сдержалась, чтобы не закатить глаза, но решила не отвечать Чэнь Вэньвэнь — всё-таки та хоть немного помогла.
— Ладно, пусть пока полежит у меня, — наконец сдалась Лю Сюйцинь, не устояв перед соблазном. — Но ручка всё равно твоя. Захочешь — забирай.
Чэнь Вэньвэнь тут же залихватски заправила ручку чернилами, и Лю Сюйцинь, при свете свечи, написала несколько иероглифов. Почувствовав, насколько приятнее писать пером, чем шариковой ручкой, она, обычно сдержанная, слегка улыбнулась.
Чжао Юэтун вернулась на своё место у печи и, поедая арахисовую халву, с восхищением смотрела на эту спокойную, изящную улыбку — и гордо думала про себя: «Моя заслуга».
Её слова были не совсем ложью. Чжао Юэвэй действительно не прислала говяжьих сушёных полосок, но прекрасно понимала, что надеяться на самостоятельное обучение сестры — всё равно что мечтать. Поэтому на этот раз она прислала целых двенадцать юаней, велев купить всем вкусняшек, чтобы потом люди охотнее занимались с Чжао Юэтун. Видно было, что старшая сестра обладала недюжинной эмоциональной интеллигентностью.
Чжао Юэтун никогда не копила денег. Получив сумму, она сразу же договорилась с У Я: как только закончатся занятия, вместе отправятся в уездный центр за покупками.
У Я с радостью согласилась. С тех пор как Чжао Юэтун ударилась головой, У Я стала всё больше её любить.
Чжао Юэтун была щедрой — делилась всем хорошим с У Я. Со временем девочка всё чаще хотела проводить с ней время, и даже семья Линь стала относиться к Чжао Юэтун гораздо теплее.
В уездный центр их обычно возили старший или второй брат Линь на велосипеде, поэтому Чжао Юэтун даже не подумала спрашивать — спокойно занималась делами, ожидая назначенного времени.
На следующий день, оказавшись в поле, Гао Цзычан узнал, что она отдала ручку, и обрадовался.
— Мне тоже нужно преподнести тебе достойный подарок! — подмигнул он, пообещав что-то грандиозное, но упорно отказывался раскрывать подробности, чем до белого каления довёл Чжао Юэтун. Та несколько дней с ним не разговаривала.
Накануне поездки с У Я в уездный центр Гао Цзычан наконец подошёл к ней с загадочной ухмылкой и сообщил, что подарок готов — завтра она его увидит. От любопытства Чжао Юэтун всю ночь видела во сне, как Гао Цзычан дарит ей целую гору свинины.
Но на следующий день, подойдя к дому У Я, она увидела Ли Хунгана, который катил к ним велосипед.
— … — у Чжао Юэтун мгновенно возникло дурное предчувствие. В этот момент из дома радостно выпорхнула У Я.
Одна!!!
Автор говорит:
Чжао Юэтун: Ууу… мою свинину… заменили на пса!
Ли Хунган: Я гораздо тяжелее свиньи!
Гао Цзычан: Ещё бы! Он ведь может капусту копать!
У Я: Вы о чём?
Чжао Юэтун: …
Прохожу модерацию перед платной публикацией — даже фразы вроде «рис сварился» или просто «варить рис» запрещены (плачу). Ладно уж, девчонки, вы сами понимаете, что имелось в виду!
Спасибо за поддержку! Я пишу всего полгода, наверняка много ошибок и недочётов. Если вам вдруг перестанет нравиться мой стиль — всё равно благодарю за то, что читали! Обязательно продолжу работать над собой!
Вторая глава ещё в правке — выйдет в три часа.
Третья глава пишется — опубликую к девяти утра.
До скорого! Спасибо ангелочкам, которые с 9 января 2020, 18:07:56 по 10 января 2020, 23:30:10 поставили бомбы или влили питательный раствор!
Спасибо за бомбу:
Ху Хань — 1 шт.
Спасибо за питательный раствор:
Мама Юй Хан — 10 бут.,
Принцесса — 5 бут.,
Тянь Вэйцин — 2 бут.
Огромное спасибо за поддержку! Буду и дальше стараться!
— У Я, сегодня нас повезёт старший брат Линь или второй? — с надеждой спросила Чжао Юэтун, обращаясь к девочке, которая несла маленький стульчик.
— У старшего и второго дела, сегодня нас везёт брат Ган! — радостно потянула У Я Чжао Юэтун за руку, направляясь к велосипеду Ли Хунгана.
— Брат Ган, я спереди! Пусть сестра Чжао сядет сзади!
— Даже если бы захотела спереди — не поместилась бы! — фыркнул Ли Хунган, привязав стульчик к раме и одной рукой усадив У Я на него.
— Ну что, не садишься? Или предпочитаешь измерять шагами любимую тобой землю? — бросил он через плечо, усмехаясь.
«Есть одна вещь, которую я хочу сказать, но не знаю, стоит ли… По сравнению с тем, чтобы сидеть у тебя на заднем сиденье, я бы предпочла пройтись пешком! Жаль, ноги не выросли такие, чтобы можно было хорошенько лягнуть!» — подумала Чжао Юэтун.
Подгоняемая У Я, она, кусая внутреннюю сторону губ, молча села на заднее сиденье, чувствуя себя так, будто идёт на похороны, под насмешливым взглядом Ли Хунгана.
Как только тот тронулся, Чжао Юэтун крепко вцепилась в седло и в голове её начали всплывать всевозможные заголовки из светской хроники:
«Самый популярный парень в Синьхэ! На его заднем сиденье сидит ОНА!»
«Шок! Ли Хунган повёз в уездную больницу жену с ребёнком, а оказалось…»
— Держись крепче! — будто у него за спиной глаза выросли, рявкнул Ли Хунган и резко прибавил скорость.
Дорога от деревни Тувоцзы до посёлка Каошаньтунь не была заасфальтирована — по сути, это была грунтовка. Недавно прошёл дождь, и теперь дорога была вся в ямах и колдобинах.
Едва выехав из деревни, Чжао Юэтун чуть не вылетела под колёса.
Теперь ей стало не до размышлений — она крепко обхватила талию Ли Хунгана. В рассеянности даже слегка сжала его.
«У этого пса фигура в порядке — по ощущениям точно есть рельеф на животе…»
— Я сказал держаться, а не делать что попало! — велосипед Ли Хунгана резко змейкой проехал по дороге. Успокоив его, он сквозь зубы процедил:
— Ха-ха-ха! Сестра Чжао, ты щекотала брата Гана? Он же щекотливый! — услышав его слова, У Я радостно захихикала спереди и тут же получила лёгкий щелчок по лбу от Ли Хунгана.
— Брат Ган — плохой! Сестра Чжао, щекотай его ещё! — закричала У Я, прикрывая ладошкой лоб, и её звонкий голос разнёсся по утреннему туману.
Чжао Юэтун, услышав это и осознав, что натворила, покраснела ещё сильнее. После того как Ли Хунган строго прикрикнул на неё, она почувствовала неловкость и поскорее перехватила его за рубашку на спине.
«Раз попробовала „тофу“ — хватит. Больше — будет вредно для здоровья…»
Ли Хунган с того самого момента, как она его сжала, ощутил жар на талии. А теперь, почувствовав тепло двух маленьких ладошек на своей спине, он вдруг почувствовал, как огонь стремительно поднимается по позвоночнику — и не просто поднимается, а буквально метается туда-сюда.
Он несколько раз сглотнул, невольно сжал ноги и начал крутить педали ещё быстрее.
У Я было не так страшно — она сидела на стульчике, привязанном к раме и устланном толстым ватным матрасиком. А вот Чжао Юэтун казалось, что её ягодицы уже разлетелись на восемь частей.
— Эй, брат Ган, можешь не так быстро ехать? — Мы ведь не торопимся на тот свет! — скривившись от боли, Чжао Юэтун пару раз стукнула его по спине.
— …Ну и хлопотная! — буркнул он, решив, что она хочет продлить время рядом с ним. В уголках глаз мелькнула довольная улыбка, и он постепенно сбавил скорость.
«Но уж совсем не надо так медленно…» — подумала Чжао Юэтун, сравнивая скорость с быком, тянущим телегу. Однако решила промолчать.
А вдруг этот пёс снова наговорит гадостей? Отвечать или нет? Если отвечу — прыгать с велосипеда или нет? Раз сижу сзади — лучше заранее избегать неловких ситуаций.
Её послушание Ли Хунган воспринял как скрытую радость. Он одновременно и гордился, и тревожился: с одной стороны, приятно, что девчонка в него втюрилась; с другой — боится, что она будет дальше за ним бегать. Ведь… он ещё не решил, стоит ли заводить девушку.
Хотя если уж быть с этой девчонкой, то, наверное, придётся чаще привозить из рейсов вкусняшки…
Эта мысль так его напугала, что он резко встрепенулся.
«Эта девчонка — совсем не та, кого я хочу видеть своей женой! Я же собираюсь жениться на умной, щедрой и способной женщине! Как я мог такое подумать?!»
Выпрямившись, он невольно прибавил скорость. К счастью, они уже выехали на большую дорогу от посёлка Каошаньтунь до уездного центра, и тряска стала меньше. Чжао Юэтун ничего не сказала, только крепче вцепилась в его рубашку.
Ли Хунган почувствовал усилившееся давление сзади. Хотя лицо его оставалось невозмутимым, скорость велосипеда сама собой немного уменьшилась. «Бедняжка, влюблена… Ладно, пусть будет. Главное — не говорить ей прямо, а потом держаться подальше».
«Что за чехарда с этой скоростью? У него в голове ветряная мельница?» — не понимая, какие фантазии рисует себе Ли Хунган, Чжао Юэтун закатила глаза и принялась думать, что купить в уездном центре.
Дома дали немало талонов, а она никогда не могла долго хранить припасы… точнее, талоны. Раз уж приехала в уездный центр, нужно купить всё необходимое.
Сначала отведут У Я в государственную столовую позавтракать, потом заглянут в универмаг — посмотрят, что вкусного есть, купят килограммов пять конфет «Белый кролик» и персикового печенья, зайдут на мясной прилавок за крупными говяжьими костями без талонов, а на обед снова в государственную столовую — там закажут ассорти из тушеного мяса и кукурузные лепёшки…
Пока Чжао Юэтун и У Я мечтали о еде, а Ли Хунган пребывал в раздумьях, они быстро добрались до уездного центра.
— Сегодня у меня собрание на заводе, закончу к обеду. Приду вас искать в государственную столовую, — бросил Ли Хунган, даже не взглянув на Чжао Юэтун, и, кивнув У Я, укатил.
— …Этот мужчина снова стал грубияном?
— Пойдём, У Я! Поедим больших булочек! Если будут жареные — возьмём парочку, и обязательно соевый пудинг… Я так давно мечтала! — сказала Чжао Юэтун, и обе, пуская слюнки, побежали к государственной столовой.
Они с аппетитом позавтракали. У Я захотела сначала заглянуть на пункт приёма макулатуры — поискать книжки с картинками. Чжао Юэтун подумала и решила пойти с ней.
«Вдруг найду старые учебники для старших классов? Тайком принесу домой — и Чжао снова пришлёт говяжьи сушёные полоски!»
На севере земли много, а коровы — большая редкость. За все свои поездки в уездный центр она ни разу не видела говядины в продаже.
Но, оказавшись на пункте приёма макулатуры, Чжао Юэтун поняла, что слишком много мечтала.
У Я нашла уже несколько книжек с картинками, а она — лишь один учебник по математике для старших классов, да и тот был изорван наполовину.
Заметив, что женщина с пункта приёма не сводит с неё глаз, Чжао Юэтун не посмела прятать книгу в карман, а обернула её в старую газету. Подойдя к женщине, она робко сунула ей два мао и продовольственный талон на двести граммов. Та, прищурив один глаз, позволила им уйти.
Обновлено: 19.02.2026