Глава 106 — Глава 106

— Да, — сваха совершенно не почувствовала ничего странного. — Сын из семьи Го души не чает в той девушке. Госпожа Ань окончательно запуталась. Как же так? Не к её дочери свататься, а к кому-то другому?! Сваха уже собралась уходить, но Госпожа Ань в спешке схватила её за руку, не давая шагу ступить: — Погоди! К кому это он свататься пошёл? — К девушке из деревни Цинпин, она такая мастерица, — сваха попыталась высвободить рукав. — Ой, да что же вы меня хватаете! «Деревня Цинпин...» У Госпожи Ань возникло дурное предчувствие. — А фамилия у неё не Су? Сваха рассмеялась: — Да, верно. Откуда вы знаете? И имя у неё такое необычное — Су Эли. «Точно, эта проклятая девка!» Госпожу Ань едва не вырвало кровью от злости. Когда этот паршивец Го Ань успел сойтись с этой дрянью?! — Этот щенок и правда собрался свататься к Су Эли?! — Госпожа Ань почувствовала, что ей не хватает воздуха. С тех пор как Су Эли довела её в прошлый раз, у неё появилась эта одышка. — Ну да, разве я могла перепутать? Сваха, видя, что время поджимает, с силой вырвала рукав и, не желая больше слушать Госпожу Ань, поспешно ушла. Госпожа Ань схватилась за грудь, перед глазами всё поплыло. Вэн Лючжи высунула голову из-за двери. На её лице сияла застенчивая улыбка. Сначала она осторожно огляделась, но потом замерла: — Мама, а где сваха? Госпожа Ань, крепко прижимая руку к груди, покачала головой. Вэн Лючжи ничего не понимала: — Разве брат Ань не ко мне прислал сваху? — Тьфу на этого щенка паршивого! — Госпожа Ань наконец смогла выдохнуть и разразилась руганью. — Слепой дурак, он... он собрался свататься к семье Су! — Семья Су? Какая ещё семья Су? — Вэн Лючжи сначала не сообразила, но потом, будто её укололи иглой, она чуть не подпрыгнула. — Су Эли?! Слёзы брызнули из глаз Вэн Лючжи. Она в ярости начала колотить кулаками по двери: — Я так и знала! Эта проклятая лисица с самого начала задумала недоброе, она пришла, чтобы отобрать у меня мужчину! Чтоб ей пусто было, чтоб она сдохла! Видя, как дочь колотит в дверь, Госпожа Ань, напротив, успокоилась. Она схватила Вэн Лючжи за руку: — Ты что творишь! — Брат Ань бросил меня, ты мне даже злость выплеснуть не даёшь! — всхлипывала Вэн Лючжи, представляя на месте двери Су Эли. Она готова была растерзать её на куски. — Какая от этого польза! — Госпожа Ань с силой сжала её ладонь. — Если ты такая способная, то верни его! Вэн Лючжи вытерла слёзы: — Как вернуть? Он уже свататься пошёл. Не могу же я его оглушить и притащить назад! Госпожа Ань помрачнела, долго раздумывала, а потом резко дернула дочь на себя: — У матери есть способ. Услышав это, Вэн Лючжи мигом перестала плакать и во все глаза уставилась на мать. Госпожа Ань притянула её к себе и долго что-то шептала на ухо. Лицо Вэн Лючжи вмиг стало пунцовым: — Мама, а это... сработает? — Я сказала — сработает! Не будь размазнёй! — Госпожа Ань потянула Вэн Лючжи за собой. — С твоим братом беда случилась, ты — моя единственная опора. Разве я могу тебе навредить? Вэн Лючжи забегала глазами и, наконец, будто решившись на отчаянный шаг, кивнула: — Хорошо, так и сделаем! Два часа спустя. В деревне Цинпин. Су Эли занималась домашними делами, стирая и прибираясь. Она ещё не успела постирать новую одежду для малышей, как услышала стук в ворота. — Кто там? — спросила она. Голос снаружи ответил: — Это дом госпожи Су? «Меня ищут? Голос какой-то незнакомый». Су Эли подошла и открыла дверь. Перед ней стояла женщина. У неё были тонкие брови и круглые глаза — сразу видно, особа пронырливая. Маленький нос и тонкие губы выдавали в ней натуру расчетливую. — Вы кто? — Су Эли прислонилась к дверному косяку, не собираясь впускать незнакомку. — Ты и есть та самая девушка из семьи Су? — сваха взмахнула платочком и расплылась в улыбке. — К тебе радостная весть пришла! Лицо Су Эли осталось бесстрастным, она лишь вежливо улыбнулась. Она не верила в сказки о том, что нежданная радость может просто так свалиться с неба. Чем слаще пела гостья, тем выше становилась бдительность Эли. — Ох, люди говорили, что госпожа Су красавица, но теперь я вижу — ты краше, чем в любых рассказах! — сваха вытянула шею, заглядывая во двор. — Стираешь? Какая работящая, не зря говорят... Слушая этот поток лести, Су Эли только и могла, что закатывать глаза. Неужели незнакомая женщина пришла к ней домой только ради похвалы? Она сделала жест, прерывая её, и вежливо улыбнулась: — Тетушка, говорите прямо, зачем пришли. Сваха снова расплылась в преувеличенной улыбке: — Ох, я и раньше слышала, что госпожа Су сама хозяйка в доме и всё решает сама... Видя, что та снова начинает болтать ни о чём, Су Эли сделала движение, собираясь закрыть дверь. Заметив, что лесть не действует, сваха тут же притихла и хихикнула: — Госпожа Су, не будь такой неприступной. Дело и правда хорошее. Я пришла сватать тебя от имени одной достойной семьи. Только тогда Су Эли поняла, что перед ней сваха. — Семья эта из деревни Дунфэн, по фамилии Го. Отец там — сам сюцай... Су Эли нахмурилась. По описанию это очень напоминало кое-кого. — Вы про Го Аня? — перебила она. — Да-да-да! — заулыбалась сваха. — Ах, если вы уже знакомы, то тем лучше! Парень он видный, семья обеспеченная. Выйдешь за него — и не придётся в таком доме жить. У них дом куда больше твоего! И еда лучше, и одежда... — Не нужно, спасибо. Я не собираюсь замуж, так что возвращайтесь, — с этими словами Су Эли попыталась закрыть дверь. Мужчины её не интересовали, а такие, как Го Ань — и подавно. Даже если сваха распишет его золотыми красками, она никогда не согласится. Однако стоило ей потянуть за дверь, как сваха изловчилась и буквально протиснулась во двор. Работа у неё была такая — кожа толстая, и ей было плевать, что Су Эли пытается её выставить. — Госпожа Су, ну не гони ты меня! Даже если хочешь прогнать, выслушай сначала, ладно? Мне ведь доверили дело, как я могу вернуться с пустыми руками? Моё лицо пострадает. Сваха скорчила жалобную мину: — Госпожа Су, будь доброй, а? И, не дожидаясь ответа, затараторила: — У семьи Го условия куда лучше твоих. Ты, девчонка, ещё и с двумя обузами на руках, как ты жить-то собираешься? — Выйдешь за Го — и горя знать не будешь. Они от тебя ничего не требуют, приданое можешь не приносить, а выкуп за невесту дадут достойный. Ах да, есть только одно маленькое условие: ты должна прийти к ним одна, этих двух маленьких «свёртков» брать с собой нельзя... Су Эли была человеком спокойным, по крайней мере, она не выходила из себя по пустякам. Но сейчас она почувствовала, как волна ярости поднялась от самого сердца к голове. Эта сваха вообще соображает, что несёт? Язык без костей! То «обуза», то «свёртки»... Эти двое милых, чудесных малышей — её самое большое сокровище! Она позволила этой женщине договорить только из вежливости, но та перешла все границы. Оставлять её здесь — значит позволить ей окончательно сесть на голову! Лицо Су Эли похолодело, и она резко схватила стоявшую рядом большую метлу. — Проваливай! Она решительно замахнулась метлой. Сваха никогда не видела таких свирепых девиц; она только и успевала вскрикивать, пока Су Эли не вымела её за порог. — Да как ты смеешь! — лицо свахи перекосило от негодования. Она всю жизнь занималась сватовством, но такого ещё не видела! И такой мегеры тоже не встречала! Она была уверена: задержись она хоть на секунду, метла непременно опустилась бы ей на голову! Су Эли заперла дверь на засов, отбросила метлу и отряхнула руки: — Вот такая я! И если ты ещё раз посмеешь оскорбить моих малышей, я с тобой церемониться не стану! Сказав это, она обернулась и крепко обняла двоих детей.