Глава 4 — Глава 4

Сегодня в доме Кентов был званый ужин. Длинный деревянный стол под теплым желтым светом ломился от угощений. Яблочный пирог Марты источал сладкий аромат корицы, а сливочный кукурузный суп Джонатана испускал аппетитный пар. Но гвоздем программы была грудинка, которую Локк с такой любовью готовил весь день. Хрустящая, блестящая от жира корочка, сочная мякоть — этот запах заполнил всю столовую. Дио сидел за столом прямо и чопорно, словно маленький лорд, в нем не было ни капли от «сына фермера». Он неспешно и методично разрезал мясо на своей тарелке, каждый надрез точно следовал волокнам. Затем он деликатно накалывал кусочек вилкой, отправлял в рот и медленно пережевывал. А напротив него... Царила полная противоположность. Кларк, уткнувшись в тарелку, ел с неистовой скоростью. Он запихнул в рот огромный кусок грудинки, раздув щеки, как у хомяка. Его губы лоснились от соуса. Взглянув сначала на Кларка, а потом на Дио, Джонатан не удержался от смеха: — Кларк, ешь помедленнее, никто у тебя не отберет. — Мгм-мгм-мгм! Кларк невнятно промычал что-то в знак согласия, но жевать медленнее не стал. В мгновение ока он уже подцепил второй кусок. Нож и вилка в руках Дио на мгновение замерли. Он уставился на то, как Кларк пожирает еду, и вена на его виске едва заметно запульсировала. Эта грудинка... Он тоже хотел ее съесть! Но ради поддержания образа «элегантного и воспитанного ребенка» ему приходилось резать и жевать малюсенькими кусочками. А этот ублюдок Кларк в одиночку почти уничтожил целое блюдо! Впрочем, следующие слова тетушки Марты немного согрели его душу. — Кларк! — сделала замечание Марта. — Посмотри на Дио! Нам следует учиться хорошему у других и исправлять свои недостатки. Получив нагоняй от матери, Кларк замер. Он поднял глаза на Дио и увидел, как тот изящно отрезает крошечный кусочек мяса. Рубиновые глаза изогнулись в полумесяцы, и Дио одарил его самой невинной и милой улыбкой. Раньше Кларк бы непременно возмутился: «Это он ест слишком медленно!» Но сегодня, помня наставления дяди Локка, он решил промолчать и проглотить обиду вместе с мясом. — Хорошо, мам! Он буркнул что-то невнятное и замедлился, хотя все равно жевал гораздо быстрее Дио. Увидев это, Марта и Джонатан расплылись в довольных улыбках. Они не требовали от Кларка такой же утонченности, как у Дио, сына Локка, но даже небольшое сходство их уже радовало. Дио: "???" Пальцы, сжимавшие нож, побелели, а костяшки посинели от напряжения. «Чертов Кларк! Почему ты сегодня не споришь?! Ублюдок! Я тоже хочу набивать рот папиной грудинкой! Жри медленнее, скотина!!!» Нож в руке Дио издал тихий скрежет, казалось, еще секунда — и металл не выдержит. Но внешне он сохранял безупречную улыбку и даже заботливо пододвинул свою тарелку ближе к Кларку: — Братик Кларк, кушай больше, я не голоден. Глаза Марты увлажнились от умиления: — Дио такой внимательный и добрый мальчик. Джонатан тоже одобрительно кивнул: — Да, Кларк, тебе стоит брать пример с младшего брата. Кларк: — Спасибо, Дио. Он посмотрел на «дружелюбную» улыбку Дио, затем перевел взгляд на горку мяса, внезапно оказавшуюся на его тарелке. Оказывается, дядя Локк был прав! «Делать деньги в тишине» действительно работает! — Ну хватит, хватит, у нас семейный ужин, к чему эти церемонии. Мы все одна семья. Сидевший рядом Локк, с трудом сдерживая смех, отрезал огромный кусок говядины и плюхнул его в тарелку Дио. — Мелкий, ешь давай. Не ной потом ночью, что живот пустой. — Спасибо, папа! Дио едва не прослезился от искренней благодарности. Он знал, что батя все-таки любит его. Ночь опустилась на землю, и над фермой Кентов раскинулась звездная река. Вечерний ветер, пропитанный ароматом пшеницы, гулял по веранде. Локк стоял у трактора. Своими грубыми, большими руками он подхватил Дио за талию и легко усадил на пассажирское сиденье. — Все, пацан, пора домой. Взъерошив золотистые волосы Дио, Локк привычно пристегнул его ремнем безопасности. — Но, папа... — Дио захлопал ресницами, обрамляющими рубиновые глаза, и жалобно посмотрел на отца. — Я хочу еще поиграть с Кларком... «Еще поиграть? Боюсь, Кларк не выдержит и врежет тебе, мелкий паршивец!» — Который час, ты видел? Поиграть он хочет... — Локк приподнял бровь и нарочито строго нахмурился. — Завтра в школу. — И кстати, не думай, что я не знаю, как ты в прошлый раз заставил Кларка читать на уроке «D: Жажда крови»*. "..." Кларк... Скрежеща зубами, Дио мысленно испепелял своего наивного братца. Тот лишь хлопал глазами, ничего не понимая, но Дио готов был его сожрать. Этот гад настучал! Видя реакцию сына, Локк усмехнулся и помахал рукой семье Джонатана, стоявшей на крыльце: — Мы поехали. Завтра рано вставать на уборку пшеницы. Марта, державшая на руках уже засыпающего Кларка, тепло улыбнулась: — Осторожнее на дороге. — Локк! — Погоди, — Джонатан, закончивший убирать со стола, широким шагом вышел во двор и хлопнул ладонью по капоту трактора. — Уже темень, оставайтесь ночевать! Комната для тебя всегда готова, а Дио ляжет с Кларком! Локк уже собирался отказаться, но Дио вдруг дернул его за край рубашки и прошептал: — Папа, мне холодно. «Этот мелкий гаденыш опять играет. Наверняка планирует какую-то пакость, когда останется с Кларком наедине. Да что тебе Кларк сделал-то?!» Локк зыркнул на Дио сверху вниз. Ребенок испуганно вжал голову в плечи и картинно чихнул. Сердце Марты тут же дрогнуло: — О боже, ночной ветер такой холодный! Что, если ребенок простудится? Джонатан поддакнул: — Вот именно! У твоего раздолбанного трактора даже лобового стекла нет, как ты повезешь ребенка? Локк: "..." — Джонатан, ты в своем уме? — До моего дома триста метров. — Мы живем через забор! — А? — И то верно, — Джонатан неловко почесал затылок, затем рассмеялся и махнул рукой. — Ну тогда езжайте быстрее. Рев мотора трактора нарушил ночную тишину. Фары прорезали тьму, отбрасывая дрожащие лучи на проселочную дорогу. Семья Кентов стояла в теплом свете веранды, провожая их взглядами. Марта поплотнее закуталась в шаль и вздохнула: — Кто бы мог подумать, что Локк вырастит Дио таким воспитанным мальчиком. Глядя на удаляющиеся габаритные огни трактора, Джонатан с улыбкой обнял жену за плечи. — И не говори. Когда Локк только приехал на ферму, у него был такой мрачный взгляд, что мурашки по коже бежали. А теперь... — он замолчал, глядя на мирно сопящего на руках Марты Кларка. — Наверное, отцовство заставляет повзрослеть. — Кстати, ты заметила? — Дио ведет себя как ребенок только рядом с Кларком. Марта вдруг рассмеялась: — Прямо как ты в детстве, когда постоянно задирал Локка. — Ничего я не задирал! Лицо Джонатана покраснело, но голос предательски дрогнул. Лунный свет заливал ухабистую грунтовку. Дио свернулся калачиком на сиденье и при слабом свете приборной панели листал тот самый роман — «D: Охотник на вампиров». Страницы тихо шуршали под его пальцами. Золотистая челка падала на лицо, скрывая выражение глаз. Локк одной рукой держал руль, а краем глаза заметил, что Дио открыл главу «Слабости вампиров». Он не выдержал: — Дио. — М? Мальчик даже не поднял головы, но его голос звучал подозрительно весело. — Почему ты постоянно задираешь Кларка? — Я так и знал, что ты спросишь, папа.