Список трёх высших призёров, первое место: Фан Юэ.
Причина включения: первый в списке в столице, Цзеюань в Янчжоу. Получил звание Цзеюаня в культурном центре Цзяннани. Изящный слог, высокий замысел. Сильный претендент на место в тройке лучших.
Коэффициент: один к двум.
Список трёх высших призёров, второе место: Лу Юй.
Причина включения: талант из Хугуана. Третье место на экзамене на сюцая, второе место в осенних экзаменах. Отточенный слог, широкая известность. Сильный претендент на место в тройке лучших. Уступает Фан Юэ во внешности, поэтому занимает второе место.
Коэффициент: один к двум.
Список трёх высших призёров, третье место: …
В общем, в списке было одиннадцать человек, и Цинь Фэнъи был последним.
Список трёх высших призёров, одиннадцатое место: божественный господин Цинь Фэнъи.
Причина включения: талант из Янчжоу. Семьдесят пятое место на экзамене на сюцая, сто третье место в осенних экзаменах. В городе Янчжоу господин Цинь известен как молодой господин Феникс. Прибыв в столицу, своей красотой затмил «двух нефритов» столицы, его красота получила единодушное признание столичных девиц. Говорят, в последнее время его сочинения значительно улучшились. Молодой господин Феникс похвастался, рекомендован столичными девицами.
Коэффициент: один к трёмстам.
Цинь Фэнъи так разозлился, что в глазах у него запылал огонь. Он спросил служащего:
— Эй, вы вообще в своём уме? Почему у всех написано «талант оттуда, талант отсюда», а у меня какая-то ерунда?
Служащий то и дело кланялся. Услышав разговор снаружи, вышел хозяин. Увидев, что это божественный господин, он поспешно поклонился и пригласил его внутрь. Хозяин с улыбкой сказал:
— Господин, не сердитесь, не сердитесь. Здесь же написано, что вы талант из Янчжоу.
Цинь Фэнъи недовольно сказал:
— А что это за «похвастался» и «рекомендован столичными девицами»?
Служащий принёс ароматный чай. Хозяин подал его обеими руками:
— Господин, попробуйте, это весенний чай из Янчжоу.
Цинь Фэнъи сделал глоток. Хозяин сказал:
— Господин, вы не знаете. Сначала мы не включили вас в список, но столичные девицы возмутились. Сказали, что у нас нет вкуса. Мы подумали, и правда. Скажите, наши глаза — просто для красоты. Такой талант, как вы, господин, конечно же, сильный претендент на место в тройке лучших. К тому же, ваша уверенность. Не в обиду будет сказано, но даже господин Фан Юэ, занимающий первое место, и господин Ду Юй, занимающий второе, не так уверены в себе, как вы! Господин, я слышал, что у целеустремлённых всё получается, а небо не оставляет упорных. Господин! На этих весенних экзаменах вы обязательно добьётесь успеха!
— У тебя, хозяин, есть хоть какое-то здравомыслие! — сказал Цинь Фэнъи. — Замени мне это «хвастовство» и «девиц» на «включён за реальные способности».
Хозяин то и дело кивал и спрашивал:
— Господин, вы хотите сделать ставку?
— Конечно, хочу, — Цинь Фэнъи достал банковский чек на двести лянов серебра. Сто лянов поставил на себя, сто — на Фан Юэ. Цинь Фэнъи сказал хозяину игорного дома: — Звание Чжуанъюаня достанется либо мне, либо А Юэ.
Хозяин тут же велел служащему принести квитанции, ещё раз рассыпался в любезностях перед Цинь Фэнъи. Цинь Фэнъи сказал ему:
— Немедленно замените.
— Да, да, — хозяин уже собирался проводить Цинь Фэнъи, как вдруг за дверью раздался женский голос: — Как сделать ставку на тройку лучших?
Хозяин поспешно встал, чтобы поприветствовать, но женщина уже толкнула дверь и вошла. Цинь Фэнъи обернулся и услышал оглушительный визг. Уши Цинь Фэнъи чуть не лопнули. Он выскочил, вскочил на коня и вместе с Ланьюэ, Чэньсином и остальными охранниками умчался. Даже на большом расстоянии он слышал визг женщины: «Божественный господин — а-а-а — божественный господин — я видела божественного господина…»
Отъехав подальше, Цинь Фэнъи спросил Ланьюэ:
— Я в последнее время редко выхожу, неужели столичные девушки всё ещё такие?
Ланьюэ ответил:
— Мы, слуги, всегда с вами, господин, и тоже давно не видели таких сумасшедших девиц.
А вот Чэньсин был в курсе столичных дел. Он сказал:
— Господин, сейчас многие девицы ставят на вас.
Цинь Фэнъи спросил:
— А я и не знал.
Ланьюэ сказал:
— Господин, вы всё время учились в храме, откуда вам знать о таких уличных делах.
Цинь Фэнъи вдруг с любопытством спросил:
— А вы на меня поставили?
Чэньсин смутился:
— Я поставил на господина Фана.
Цинь Фэнъи сказал:
— У тебя совсем нет вкуса.
Чэньсин ответил:
— Господин, ставки — это ставки, а дружба — это дружба.
Ланьюэ сказал:
— Господин, я поставил на вас.
Цинь Фэнъи обрадовался:
— Сколько поставил?
Ланьюэ ответил:
— Два ляна.
— Ты, нищеброд, я тебе в месяц даю больше двух лянов, почему так мало поставил?
Управляющий Сунь, Сунь Юй, сказал:
— Ланьюэ поставил всё своё состояние на господина Фана. Потом подумал, что не поставить на вас, господин, было бы не по-товарищески. Обшарил все карманы, осталось только два ляна, вот и поставил на вас два ляна.
— Все вы бессердечные! — Цинь Фэнъи гневно посмотрел на эту компанию!
Ланьюэ тоже сказал:
— Господин, ставки — это ставки.
Цинь Фэнъи спросил управляющего Суня:
— Дядя Сунь, а вы на меня поставили?
Управляющий Сунь ответил:
— Поставил. Я поставил только на вас, господин, двадцать лянов.
Цинь Фэнъи сказал Ланьюэ и Чэньсину:
— Видите, вот это вкус дяди Суня.
Ланьюэ усмехнулся:
— Из-за этих двадцати лянов, поставленных на вас, господин, тётя Сунь ругала дядю Суня три дня. Говорила, что лучше бы эти деньги вам в дар отдала, чем в воду бросила.
Цинь Фэнъи чуть не умер от злости на эту компанию.
Выйдя из дома семьи Фан, он отправился к своему тестю, чтобы уговорить всю семью поставить на него.
Вот она, человеческая натура!
Как ни старался Цинь Фэнъи, только старая госпожа Ли дала сто лянов, а Ли Цзин — пятьдесят, в знак поддержки брата А Фэна. Вторая дева Ли не участвовала, третья дева Ли дала пять лянов. Госпожа Цуй сделала это из вежливости, чтобы поддержать свояченицу, и тоже дала пятьдесят лянов. Госпожа маркиза Цзинчуаня подумала, что это деньги на ветер, но поскольку Ли Цзин была ей неродной, она дала восемьдесят лянов. Затем Цинь Фэнъи спросил служанок в покоях старой госпожи:
— А вы не хотите немного поставить, чтобы поддержать меня?
По мнению Цинь Фэнъи, служанки в покоях старой госпожи были проницательнее его собственных слуг. Несколько служанок, хихикая, дали по одному ляну, поставив на Цинь Фэнъи.
Ли Цзин сказала:
— Вам не стоит, вы и так с трудом зарабатываете.
Сяо Юань и Сяо Фан сказали:
— Госпожа, мы тоже поставим по одному ляну. Не ради выгоды, а чтобы принести господину удачу.
— Хорошие служанки, с умом! — сказал им Цинь Фэнъи. — Ждите богатства! Говорю вам, сегодня поставите один лян, а послезавтра у вас будет приданое на свадьбу.
Служанки, смущаясь, засмеялись:
— Господин Цинь только и знает, что шутить с нами. — Господин Цинь всегда был щедрым, за эти годы они получили от него немало наград. К тому же, у господина Циня такая внешность, и человек он хороший. Даже если деньги пропадут, развеселить господина Циня — это того стоит.
Вечером, когда Ли Чжао услышал от жены об этом, он сказал:
— Какие же вы легковерные, это же просто деньги на ветер.
Госпожа Цуй сказала:
— А мне кажется, господин Цинь очень уверен в себе!
— Ладно, раз уж деньги потрачены, пусть А Фэн порадуется, — сказал Ли Чжао. — А Фэн сколько поставил?
— На себя сто лянов, и на господина Фана сто лянов, — госпожа Цуй шёпотом сказала мужу: — У господина Фана низкий коэффициент, один к двум. Я послала человека поставить на него пятьсот лянов.
Ли Чжао засмеялся:
— Хорошо поставила. Если эти пятьсот лянов выиграют, то покроют убытки от ставки на А Фэна, и ещё останется.
Госпожа Цуй сложила руки в молитве:
— Амитабха, лишь бы один выиграл.
Ли Чжао рассмеялся.
Вернувшись домой, Цинь Фэнъи уговаривал и отца с матерью поставить на него. Господин Цинь, как истинный купец, посмотрев на доску с коэффициентами, велел принести сто лянов и поставил на Фан Юэ. Госпожа Цинь сказала мужу:
— Обычно говоришь красиво, а на деле обманываешь сына. А Фэн, не сердись, мама поставит на тебя. — Она велела принести двести лянов, чтобы поставить на сына. Господин Цинь посчитал и сказал: — Так тоже пойдёт. Даже если твои двести лянов пропадут, мои всё покроют.
Цинь Фэнъи так разозлился, что весь вечер не разговаривал с отцом.
Но нашёлся один человек, который поставил на Цинь Фэнъи. Это был муж Фан Чжу, цзюйжэнь Сунь. Цзюйжэнь Сунь тоже приехал в столицу и остановился в доме семьи Фан. Когда Цинь Фэнъи приходил к старейшине Кабинета Фану, цзюйжэнь Сунь был в отъезде. Услышав, что Цинь Фэнъи спустился с горы, он пришёл его навестить.
Цинь Фэнъи тоже обрадовался, увидев цзюйжэня Суня:
— Я не знал, что брат Сунь и сестрица А Чжу приехали, я бы сам вас навестил.
Цзюйжэнь Сунь с улыбкой сказал:
— Я приехал в столицу несколько дней назад. Тогда я слышал, что брат Цинь учится в храме, и не хотел беспокоить. Вчера слуги сказали, что брат Цинь ходил к дедушке Фану, а я как раз ушёл, и мы не встретились. Услышал, что ты поправился, и пришёл проведать.
Разговорившись, Цинь Фэнъи узнал, что цзюйжэнь Сунь приехал в столицу без Фан Чжу. Это было нормально, иногда неудобно брать с собой женщин, как и цзюйжэнь Жуань, который приехал только со слугой. Но случай с цзюйжэнем Сунем был очень странным. Он не взял с собой жену, а приехал со своей старой матерью. Сказал, что у Фан Чжу слабое здоровье, боится, что она устанет в дороге, да и на севере холодно, боится, что она замёрзнет.
Цинь Фэнъи с детства рос вместе с Фан Чжу. Хотя они часто ссорились, но если бы Фан Чжу была беременна, можно было бы так сказать. Цинь Фэнъи был прямолинейным и сказал:
— Брат Сунь, раньше говорили, что в вашей семье балуют жён, я не верил. Теперь поверил. Тётя Сунь в таком возрасте, старше моей матери, приехала с тобой, чтобы заботиться о тебе, а жену ты пожалел. Эх, таких, как вы, кто так балует жён, немного.
Цзюйжэнь Сунь улыбнулся:
— Это тётя не отпустила сестрицу А Чжу.
Сначала Цинь Фэнъи хотел пригласить цзюйжэня Суня на ужин, но, увидев, что тот сваливает всё на свою тётю, потерял всякое желание. Сказав, что ему нужно заниматься, он дал понять, что разговор окончен. Цзюйжэнь Сунь, как человек проницательный, тут же попрощался.
Госпожа Цинь спросила:
— Почему ты не пригласил цзюйжэня Суня на ужин?
— Какой ужин, что это за человек! Приехал в столицу без сестрицы А Чжу, а со своей корыстной старухой-матерью! Я таких людей презираю, — сказал Цинь Фэнъи. — Мама, не связывайся с этой семьёй! Раньше А Хао говорил, что эта семья Сунь, с тех пор как он стал цзюйжэнем, не очень-то рада браку с сестрицей А Чжу, я не верил. А теперь вижу, что это нехорошие люди!
Госпожа Цинь сказала:
— Ты слишком много думаешь. Раньше приходила госпожа Сунь, говорила, что А Чжу нездорова, поэтому она и приехала. Может, А Чжу беременна.
— Мама, ты всегда думаешь о людях хорошо. Если бы сестрица А Чжу была беременна, это же такая радость, все бы радовались, кто бы стал это скрывать? — сказал Цинь Фэнъи. — Посмотри на А Юаня, когда он говорил, что Сяо Сю'эр беременна, он улыбался как дурак. А семья Сунь разве такая?
— Это их дело. Если цзюйжэнь Сунь сдаст экзамены, вы будете цзиньши одного года, да ещё и земляки, это же друг при дворе.
— Такого друга мне и даром не надо!
Цинь Фэнъи был человеком, который любил и ненавидел открыто. Госпожа Цинь подумала, что сын ещё молод, и оставила его в покое.
На Новый год Цинь Фэнъи пошёл в дом семьи Фан поздравить с праздником и сказал Фан Юэ:
— Какой же ты добряк. Сестрица Чжу не приехала, зачем вам было принимать их из-за неё?
Фан Юэ вздохнул:
— Они, мать и сын, сами пришли, сказали, что ищут жильё. Раз уж так сказали, неудобно было их выгонять.
В Новый год говорить о таких людях было неприятно. Цинь Фэнъи улыбнулся:
— Племянник-ученик А Юэ, я на тебя сто лянов поставил, а ты на меня?
Фан Юэ проигнорировал «племянника-ученика» и улыбнулся:
— У меня не такие средства, я на себя пятьдесят лянов поставил.
— Твой вкус оставляет желать лучшего, — Цинь Фэнъи пошёл поздравить с Новым годом старейшину Кабинета Фана и спросил, поставил ли тот на него. Старейшина Кабинета Фан сказал: — Поставил! На тебя и на А Юэ, по сто лянов на каждого!
— Вот это мой учитель, вот это вкус! — Затем он спросил старшего брата: — Старший брат, а ты?
Первый господин Фан торопливо ответил:
— Старший брат не играет в азартные игры, старший брат не играет в азартные игры!
В этот Новый год нужно было ходить в гости. Цинь Фэнъи специально зашёл поздравить двух своих своячениц. Первая и четвёртая госпожи Фан давно были наслышаны о нём. Увидев Цинь Фэнъи в ярко-красном халате с золотой вышивкой гибискуса, перехваченном таким же золотым поясом, который подчёркивал его высокий рост и длинные ноги, а воротник и манжеты, отделанные лучшим мехом, придавали ему ещё больше благородства, и, конечно, его несравненное лицо, они были очарованы. Когда Цинь Фэнъи заговорил о ставках на тройку лучших, первая госпожа Фан, всегда экономная, не стала разбираться, надёжно ли это, и, подобно свёкру, поставила на младшего брата сто лянов. Четвёртая госпожа Фан, сохранив немного здравомыслия, поставила пятьдесят. К удивлению Цинь Фэнъи, младшие племянницы из семьи Фан оказались проницательными и все поставили на него. Фан Юэ не знал, смеяться ему или плакать:
— Третья и четвёртая сёстры, почему вы не поставили на старшего брата?
Третья дева Фан сказала:
— Старший брат нас не просил.
Четвёртая дева Фан с видом само собой разумеющегося сказала:
— Сейчас все девушки ставят на младшего дядю, мы, как племянницы, не можем уступать другим.
Цинь Фэнъи сказал:
— У племянниц действительно хороший вкус! — Он подарил каждой по паре золотых шпилек в качестве подарка за знакомство. И ещё по большому красному конверту с деньгами на Новый год.
Двум маленьким девочкам очень понравился этот красивый младший дядя. Они сказали:
— Дядя, приходите, когда будет время, мы с вами поговорим.
Цинь Фэнъи с радостью согласился.
Проведя Новый год в гостях, Цинь Фэнъи обнаружил, что на него ставят в основном девушки.
Цинь Фэнъи не мог не вздохнуть: «В эту эпоху вкус у девушек лучше, чем у мужчин!»
Таким образом, ключевой фразой этого Нового года стала: «Ты на меня поставил?»
Обновлено: 01.02.2026