Этого человека, которого Цинь Фэнъи называл стариной Жуанем, бывшего учёного Жуаня, а ныне цзюйжэня Жуаня, из всей семьи Цинь знал только сам Цинь Фэнъи. Но стоило ему сказать «муж Сяо Сю'эр», как все всё поняли. Госпожа Цинь, видя волнение сына, подумала, что это, должно быть, из-за чувства вины перед той деревенской девушкой Ли Сю'эр. Теперь, зная, что у неё всё хорошо, что у неё уже есть дети, он радуется за неё.
Эх, какой же у неё добрый сын, что тут поделаешь… Госпожа Цинь, одновременно гордая и довольная, сказала Ли Цзин:
— Наш А Фэн всегда такой, видит, что у других всё хорошо, и сам радуется.
Ли Цзин подумала о том же, что и госпожа Цинь. Она с улыбкой посмотрела на Цинь Фэнъи:
— Да, сопереживать чужому горю и радоваться чужому счастью… Брат А Фэн, это в последний раз, хорошо?
Цинь Фэнъи, встретившись с многозначительным взглядом своей невесты, вздрогнул, невольно выпрямился и громко сказал:
— Не волнуйся, жёнушка, отныне я буду тебе безгранично предан и верен!
Ли Цзин улыбнулась:
— Что за глупости ты говоришь.
Госпожа Цинь, как и подобает матери Цинь Фэнъи, тут же сказала:
— О, у меня дела, я пойду посмотрю. — Она встала и быстро исчезла, боясь помешать сыну. Выйдя из двора сына, госпожа Цинь с радостью на лице сказала Таохуа, которая всегда была весёлой: — С тех пор как молодой господин вернулся, улыбка не сходит с лица госпожи.
Госпожа Цинь улыбнулась:
— Когда есть радость, конечно, нужно улыбаться. — Она обратилась к Таохуа и Лихуа: — Пойдёмте посчитаем. Хотя приданое молодого господина уже привезено, свадебные шёлковые ткани для помолвки нужно подготовить заранее.
Таохуа и Лихуа с улыбкой последовали за госпожой Цинь.
В тот день Ли Цзин обедала в доме семьи Цинь. После обеда, разговаривая с Цинь Фэнъи, она сказала:
— Раз уж ты так хорошо поладил с цзюйжэнем Жуанем, почему бы не пригласить его пожить у нас?
Цинь Фэнъи ответил:
— Я предлагал, но он сказал, что в храме спокойнее. К тому же, с тех пор как он стал цзюйжэнем, его финансовое положение улучшилось. Да и я думаю, что Ли Цайтоу, то есть его тесть, этот карьерист, наверняка помог ему деньгами. Плюс уезд выделяет цзюйжэням деньги на дорогу. Он сказал, что сейчас ему хватает, и я видел, что в храме он заказывает обеды второго класса, так что я не стал настаивать. Иначе, у каждого свой настрой, а если я буду его уговаривать, то только испорчу ему всё, и будет хуже.
Ли Цзин кивнула и подробно расспросила о деле учёного Жуаня. Цинь Фэнъи рассказал только то, что можно было рассказать, и в конце добавил:
— Он действительно неправильно меня понял. Позже я даже послал Ланьюэ в дом Ли Цайтоу, чтобы всё прояснить, и только тогда они с Сяо Сю'эр поженились. С тех пор мы не общались, и вот неожиданно встретились в столице.
Ли Цзин сказала:
— У этого человека есть смелость. Если он смог лично прийти к тебе, чтобы поговорить за свою невесту, значит, он ответственный человек. Общаться с ним — ничего плохого.
— Знаю, знаю, — сказал Цинь Фэнъи. — Жёнушка, ты скучала по мне?
— Твой язык никогда не исправится, — сказала Ли Цзин. — А ты скучал по мне?
— Конечно, скучал. Когда у меня не получалось писать сочинение, я злился и думал: если я не смогу продвинуться в учёбе, как же я женюсь? — сказал Цинь Фэнъи. — Тогда я особенно скучал по тебе. Когда уставал от учёбы, тоже думал, что ты делаешь. Иногда, когда не хотелось учиться, я думал: а что если я не стану Чжуанъюанем, и тесть передумает? Неважно, что я не женюсь, но ты ведь тогда останешься в старых девах.
— Я на год младше тебя, — сказала Ли Цзин.
— Жёнушка, если я не стану цзиньши, ты выйдешь за меня?
— Глупости, — Ли Цзин погладила его по щеке и серьёзно посмотрела на него. — Когда я в тебя влюбилась, ты даже сюцаем не был.
— А почему ты в меня влюбилась? В мире столько людей лучше меня. Не говоря о далёких, даже брат А Юэ, кажется, немного лучше меня, — Цинь Фэнъи задумался. — Хотя, кажется, он ни в чём меня не лучше, правда?
Ли Цзин улыбнулась:
— Людей лучше тебя много, но в моём сердце я люблю только тебя. Точно так же, есть много девушек красивее меня, почему ты влюбился в меня?
Цинь Фэнъи сказал:
— Во сне мы были женаты несколько лет. К тому же, кто сказал, что ты некрасивая? Ты просто не такая красивая, как я.
Ли Цзин улыбнулась:
— Вот именно. То, что можно выразить словами, — это уже не чувство. Есть что-то необъяснимое. Твои чувства ко мне пришли из сна, а мои к тебе… я и сама не знаю. Когда я вижу тебя, я радуюсь, а когда не вижу — скучаю. Раньше я видела много выдающихся молодых господ, но только к тебе у меня такие чувства.
Цинь Фэнъи слушал, разинув рот. Когда Ли Цзин закончила, он всё ещё ждал продолжения, навострив уши. Видя, что Ли Цзин молчит, Цинь Фэнъи взял её за руку и сказал:
— Жёнушка, скажи ещё что-нибудь, ты так хорошо говоришь.
Ли Цзин усмехнулась:
— Я так и думаю.
— И я так же, — поспешно сказал Цинь Фэнъи. — Я просто не умею так говорить. Я тоже, я даже в монастыре не мог тебя забыть!
Они долго говорили по душам. Только к вечеру Ли Цзин попрощалась. Цинь Фэнъи очень не хотел её отпускать и, держа за руку, говорил:
— Поужинай и потом уходи.
— Бабушка тоже беспокоится обо мне. К тому же, отец уже вернулся со службы, он тоже о тебе беспокоится. Я вернусь, скажу, что с тобой всё в порядке, и все успокоятся.
При упоминании слова «отец» Цинь Фэнъи пришлось отпустить её руку. Он фыркнул:
— Царица-мать Запада ещё обо мне беспокоится?
Ли Цзин с улыбкой упрекнула его:
— Перестань так её называть, если отец услышит, снова будет тебя ругать. — Она встала. — Ладно, не вставай, на улице холодно, а ты не одет. Я скажу тётушке и уйду.
Цинь Фэнъи встал с кровати, накинул тёплую накидку и сказал:
— Вот, накинул, и всё. Со мной всё в порядке. — Он проводил Ли Цзин до самых ворот. Ли Цзин не хотела, чтобы он её провожал, но он настоял. Когда Ли Цзин села в карету и уехала, Цинь Фэнъи с тоской вернулся домой.
Служанка Сяо Юань сказала:
— Госпожа, господин Цинь так о вас заботится.
Ли Цзин улыбнулась, ничего не сказав.
Прощаясь, Ли Цзин взяла с собой два сочинения Цинь Фэнъи. Увидев внучку, старая госпожа Ли с улыбкой сказала:
— А Фэну уже лучше?
Ли Цзин поприветствовала старших и с улыбкой ответила:
— С ним ничего серьёзного. Просто он долго постился в храме, а он такой любитель мяса. Дядя и тётя Цинь всегда его баловали, и он, вернувшись, съел три «львиных головы», вот живот и расстроился. Выпил лекарство, и уже всё в порядке. Он просил передать вам привет и сказал, что как только полностью поправится, придёт вас навестить.
Старая госпожа Ли улыбнулась:
— Хорошо, что всё в порядке. — И добавила: — В храме всё хорошо, только с едой беда. А Фэн как раз в том возрасте, когда растёт, молодой парень, разве можно ему долго поститься? — Она спросила: — Наверное, похудел?
— Немного, ничего страшного, — Ли Цзин не могла скрыть своей радости и сказала бабушке: — Сочинения брата А Фэна стали намного лучше.
Старая госпожа Ли обрадовалась:
— Вот это да, не зря он месяц мучился.
Ли Цзин сказала:
— Когда вернётся старший брат, я покажу ему.
Госпожа Цуй тоже радовалась за неё:
— У господина Циня действительно есть такая выдержка. Редко какой молодой господин из богатой семьи выдержит такие лишения.
Госпожа маркиза Цзинчуаня, хотя по-прежнему не любила Цинь Фэнъи, но поскольку её мать её отругала, она не хотела выглядеть злой и с улыбкой сказала:
— То, что он смог добиться такого прогресса перед весенними экзаменами, говорит о том, что удача на его стороне. Нужно воспользоваться этим моментом и успешно сдать экзамены.
Старой госпоже Ли очень понравились эти слова. Она улыбнулась:
— Это точно.
Ли Цзин улыбнулась:
— Будем надеяться на добрые слова госпожи.
— Так и будет, — госпожа маркиза Цзинчуаня, видя улыбки на лицах бабушки и внучки, решила больше не вмешиваться в брак Ли Цзин. Пусть выходит замуж. Госпожа маркиза Цзинчуаня сказала: — Я уже велела управляющему купить десять тысяч петард, чтобы запустить их, когда господин Цинь станет Чжуанъюанем в следующем году.
Пока они смеялись и разговаривали, вернулись со службы отец и сыновья из семьи Ли. Ли Цинь и Ли Фэн тоже вернулись с учёбы. Маркиз Цзинчуань улыбнулся:
— Что вас так развеселило?
— Мы как раз говорили о сочинениях А Фэна, А Цзин говорит, что он сильно продвинулся, — с улыбкой сказала старая госпожа Ли.
Ли Цзин передала два сочинения старшему брату:
— Брат, посмотри, пожалуйста, сочинения брата А Фэна.
Ли Чжао, не успев перевести дух, взял сочинения. Госпожа Цуй подала мужу чай, принесённый служанкой. Ли Чжао, сделав глоток, с усмешкой посмотрел на сестру. Ли Цзин сохраняла невозмутимый вид. Ли Чжао подумал, что, возможно, сестра с детства была слишком невозмутимой, поэтому и выбрала такого шумного парня, как Цинь Фэнъи. Выпив чай, Ли Чжао начал читать сочинения. Он читал быстро и кивнул:
— Действительно, нелегко! Всего за месяц. — Он передал сочинения отцу.
Маркиз Цзинчуань давно не занимался литературой, но бегло просмотрел. Если бы это был небольшой прогресс, он бы, наверное, и не обратил внимания. Но раз Ли Цзин была так рада, значит, прогресс у Цинь Фэнъи был действительно немалый. Это как в боевых искусствах: можно годами отрабатывать базовые приёмы, но чтобы стать мастером, нужен качественный скачок. Сочинения Цинь Фэнъи по сравнению с предыдущими стали гораздо осмысленнее. Маркиз Цзинчуань слегка кивнул:
— Видно, что в храме он время зря не терял.
Госпожа маркиза Цзинчуаня спросила:
— Значит, он точно станет Чжуанъюанем?
Маркиз Цзинчуань сказал:
— Ты говоришь прямо как этот парень. — Он не стал оценивать сочинения Цинь Фэнъи, но выражение его лица было довольным. Он спросил дочь: — С этим парнем всё в порядке?
— Да, всё в порядке. Просто он долго жил в храме и ещё не привык после возвращения.
Раз всё в порядке, маркиз Цзинчуань больше не спрашивал.
Ли Чжао же подумал, что то, что Цинь Фэнъи смог добиться такого прорыва перед экзаменами, — это большая удача.
Ли Чжао сказал госпоже Цуй:
— У А Фэна очень хорошая удача. Раньше я за него беспокоился, но теперь половина моих тревог ушла.
— Почему только половина?
Ли Чжао спросил:
— Ты знаешь, сколько цзюйжэней подали заявки на весенние экзамены в следующем году?
— Говори скорее, — поторопила его госпожа Цуй.
— В следующем году исполняется сорок лет Его Величеству, и это год больших экзаменов. Уже сейчас в Министерстве ритуалов зарегистрировано шесть тысяч цзюйжэней. Знаешь, сколько было на прошлых экзаменах? Всего три тысячи семьсот девятнадцать, — сказал Ли Чжао. — То, что А Фэн добился прогресса, — это, конечно, хорошо. Но в следующем году экзамены будут гораздо сложнее, чем обычно.
Госпожа Цуй сказала:
— Ох, тогда, может, мне с сестрой сходить в храм и поставить несколько свечей за господина Циня?
Ли Чжао улыбнулся:
— Это ваши женские дела. Если бы молитвы помогали, никто бы не учился, все бы только молились.
Супруги поговорили ещё немного и легли спать.
Цинь Фэнъи, отдохнув дома два дня, отправился верхом в дом семьи Фан, чтобы похвастаться своими успехами перед старейшиной Кабинета Фаном. Старейшина Кабинета Фан, поглаживая бороду, с улыбкой сказал:
— Хорошо, хорошо. Раньше твоему стилю не хватало до Чжуанъюаня. Теперь уже неплохо.
Цинь Фэнъи гордо вскинул голову и улыбнулся:
— Это всё благодаря вашему совету, учитель. В храме действительно спокойно, я сразу понял тот смутный порог, о котором думал, и перешагнул его.
Старейшина Кабинета Фан сказал:
— Держи этот уровень!
— Не волнуйтесь, учитель, в следующем году будет ещё лучше!
Фан Юэ, увидев сочинения Цинь Фэнъи, тоже обрадовался за него и даже сам захотел пожить в храме.
Однако Новый год был уже на носу, и у Фан Юэ, конечно, не было возможности поехать в храм. К тому же, его сочинения были уже совершенны, и поездка в храм ничего бы не изменила.
А Цинь Фэнъи, добившись большого прогресса в сочинениях перед Новым годом, был полон уверенности в успехе на предстоящих весенних экзаменах!
Попрощавшись с семьёй Фан, он поехал домой и увидел, что на улице несколько игорных домов открыли ставки. Ставили не на что иное, как на тройку лучших на предстоящих весенних экзаменах. Цинь Фэнъи был любителем всякого шума и спешился, чтобы посмотреть. Хотя в знатных семьях его не узнавали, потому что мужчины из знатных семей были заняты службой и не следили за столичными сплетнями, а их жёны редко выходили из дома, но на улицах слава о «божественном господине» была велика.
Как только Цинь Фэнъи подошёл к доске с коэффициентами, его узнал один из служащих и поспешно поклонился:
— Ох, не зря сегодня утром сороки на ветках щебетали, это же сам божественный господин пожаловал. Господин Цинь, вы тоже в нашем списке, хотите сделать ставку?
Цинь Фэнъи был очень доволен:
— Что, вы тоже думаете, что я войду в тройку лучших?
Служащий улыбнулся:
— Вы же сами себя назвали Чжуанъюанем этого года. Если бы мы вас не включили в список, даже девицы столицы не согласились бы с этим.
— Чушь! Я здесь благодаря своим способностям! — Цинь Фэнъи внимательно изучил доску с коэффициентами. Фан Юэ был главным претендентом на звание Чжуанъюаня, поэтому коэффициент на него был низким, всего один к одному. Но был ещё некий Лу по имени Лу Юй, с таким же коэффициентом, как у Фан Юэ, что говорило о его большом таланте. Самый высокий коэффициент был у Цинь Фэнъи. Причина включения в список гласила: «Божественный господин похвастался».
Это так разозлило Цинь Фэнъи, что у него чуть глаза не вылезли из орбит!
Обновлено: 01.02.2026