Глава 7 — Глава 7

Глава 7. Хосе Кальдерон Новость о победе «Команды мечты 6» в разминочном матче, благодаря решающему броску Аллена Айверсона на последней секунде, стала главной темой большинства газет на следующий день. Репортеры и эксперты из разных областей не стали рассыпаться в комплиментах по поводу этого героического финала, который так любят в Голливуде. Ведь до этого «победного броска» они проиграли тому же сопернику в разминочном матче с разницей в 16 очков. А теперь в «матче-реванше» смогли выиграть лишь с преимуществом в 3 очка… В прошлом «Команда мечты» никогда не оказывалась в таком затруднительном положении, даже на Олимпийских играх, не говоря уже о товарищеских матчах. Некоторые СМИ окрестили эту «Команду мечты 6» «Командой кошмара». Баркли считал, что они могут проиграть любому сопернику на Олимпиаде. Помимо этой новости, большое внимание СМИ привлек проход Су Вана с лэй-апом, когда на нем висел Джей Ар Смит. Позже всплыли и высказывания Су Вана за предыдущие пару дней, и все больше американских болельщиков узнавали об этом ярком китайском новичке. Он насмехался над «звездными двойняшками» «Мэджик» и обещал выпустить второй состав во второй половине, чтобы игра стала менее скучной. Все это подогревало интерес к предстоящей летней лиге. Согласно последнему сообщению ESPN, две трети билетов на матч были проданы за полдня, хотя еще вчера было продано всего несколько сотен. Стадион, используемый для Летней лиги в Лас-Вегасе, вмещает около 3 тысяч зрителей, то есть на трибунах соберется около 2 тысяч фанатов. С тех пор, как началась летняя лига, ни одна игра не собирала столько зрителей. Даже в прошлом году, когда Леброн Джеймс привез половину основного состава «Кавальерс» для участия в летней лиге, матчи хоть и широко освещались в СМИ, но желающих заплатить, чтобы посмотреть игру, было гораздо меньше. Как видите, талант – это хорошо, но умение «наводить шорох» — еще лучше. Уоррен Лигари был вне себя от радости. Он — основатель Летней лиги в Лас-Вегасе. Летом 99-го в НБА уже проводили что-то вроде летней лиги, но это было несерьезно и совсем не похоже на настоящие игры сезона. У Воррена тогда появилась идея каждый год устраивать такие встречи в Лас-Вегасе, собирать там команды НБА, чтобы они играли летом. Но Род Торн, который тогда отвечал в НБА за все, что связано с играми, эту идею забраковал. Он сказал, что летняя лига не для Лас-Вегаса. В прошлом году Воррен встретился в Европе с Адамом Сильвером, он тогда тоже был вице-президентом. Сильвер, в отличие от Торна, идею Воррена принял на ура. Он считал, что «объединить Лас-Вегас с баскетболом» – это здорово, и обещал помочь. Он даже рекомендовал Воррена Дэвиду Стерну. И вот в феврале этого года Дэвид Стерн дал добро, и первая Летняя лига в Лас-Вегасе состоялась. Чтобы не мешать другим летним турнирам, масштабы были скромные: всего 6 команд и бюджет в 3 доллара. Зато удалось договориться о спонсорстве с «Рибоком». И, похоже, удача Воррена не закончилась. В этой первой лиге появился новичок, который оказался вот таким шустрым парнем. Глядя на то, как все обратили внимание на эту лигу, можно было не сомневаться, что в следующем году спонсоров найти не составит труда. Кто-то едва сдерживал смех, а кто-то чуть ли не от злости помирал. Дуайт Ховард и Нельсон-младший вышли из своих номеров рано утром, улыбаясь. Пошли завтракать в ресторан. Они потихоньку привыкали к тому, каково это – быть игроками НБА. Но когда увидели интервью с Су Ванем, улыбки тут же сползли с их лиц. – Нет, что это еще за тип? – Вот же заноза! С чего это он нас просто так унижает? – Джамал, я никогда так не хотел кому-то врезать, как сейчас! Дуайт Ховард с грохотом швырнул газету на стол. Он вообще-то сегодня вечером собирался «спасать девушку в беде», но теперь решил сэкономить силы. Завтра на игре он покажет этому наглому китайскому парню, где раки зимуют. Нельсон молча захлопнул газету. Он выглядел спокойнее, чем Ховард, но по тому, как крепко держал вилку, было ясно — эмоции он сдерживает. – Дядя, говоришь? Посмотрим! Я тебе покажу, почему моё лицо на обложке "Sports Illustrated"! Тем временем в другом фешенебельном отеле, тоже в Лас-Вегасе, в ресторане пяти звёзд Уэйд затолкал в рот кусок бекона и подвинул газету через стол: – Леброн, глянь! – Что там смотреть! – На молодом, но уже серьёзном лице Леброна мелькнуло презрение. – Они опять пишут, что мы плохо играем. Пускай болтают! Мне это не мешает есть завтрак, которому они завидуют. Он думал, Уэйд снова показывает ему статьи с критикой. С тех пор как проиграли первую товарищескую игру, таких новостей стало куча. И достаётся не только ему – всем из "Команды мечты 6". Он научился просто не обращать внимания. Что тут скажешь? Это его вина – слишком хорош, вот и завидуют ему столько народу. – Нет, это про новичка, которого ваша команда выбрала в этом году. Он очень интересный. Посмотри. – Новичок из нашей команды? Тот китайский игрок... дядя? Леброн Джеймс с трудом вспоминал фамилию Су Вана. Он взял газету и принялся читать. В глазах промелькнуло удивление: Не слишком ли беспокойный этот новичок? – Это была первая мысль, которая пришла ему в голову. – Ну как, сходим посмотреть? Завтра тренировки нет. – Спрашивая, Уэйд посмотрел в сторону. Рядом с Леброном Джеймсом сидел парень с "детским лицом" – не кто иной, как Кармело Энтони, один из "двух гордых братьев века". Энтони кивнул. Сказал, что после игры можно попробовать сыграть пару партий. Джеймс тоже кивнул. Изначально ему дела не было до этого новичка, но теперь он почувствовал, что надо бы с ним поближе познакомиться, чтобы успешно стать "хорошим братом" для этого китайского новичка. – И правда, эти двое всё ещё слишком скромные! Сегодня был день матча. Утром Су Вань листал новости в популярных спортивных изданиях и разочарованно вздохнул. Сам он уже давно перестал стесняться. Но Ховард и Нельсон-младший перед журналистами никак себя не проявили. Су Вань понимал: они копят силы, чтобы ответить ему мощной игрой на площадке. Но… Зачем сдерживаться сейчас? Надо выпускать пар! К счастью, он заранее приготовил для них несколько едких фраз. Если они и во время игры будут молчать, он их точно выведет из себя. – Дядя, ты сегодня и вправду не будешь играть в первой половине? – спросил Брэндон Мэлоун, когда матч был уже близко. Получив утвердительный ответ Су Ваня, он кивнул и указал на одного из запасных: – Тогда ты выйдешь вместо дяди в первой половине. Его не беспокоило "странное" поведение Су Ваня. Потрясающая игра Су Ваня в летней лиге уже принесла ему успех. Игрок, на которого указал тренер, с благодарностью улыбнулся Су Ваню. Это летняя лига. Шанс выйти поиграть, который топ-новички запросто упускают, для других — мечта, возможность попытаться изменить свою жизнь. Улыбнувшись, он показался Су Ваню смутно знакомым. Просмотрев информацию о товарищах по команде, Су Вань понял, что это был… Хосе Кальдерон! Су Вань не был хорошо знаком с этим разыгрывающим защитником «Торонто Рэпторс», будущим членом "золотого поколения" сборной Испании и многолетним стартовым разыгрывающим в НБА. Прочитав его биографию, Су Вань узнал, что Кальдерон тоже участвовал в драфте НБА 2003 года, но его не выбрали. Тогда он вернулся в испанскую лигу. Этим летом "Кавальерс" и несколько других клубов пригласили его в летнюю лигу, и он выбрал "Кливленд". Не спрашивайте Су Ваня, почему он заметил его только сейчас. С точки зрения Су Ваня, все эти игроки в летней лиге были для него словно неписи (неигровые персонажи) в начальной деревне игры. После всего шести матчей из десяти останется, может, один-два, а большинство разбегутся и больше никогда не встретятся. Так зачем тратить время на то, чтобы налаживать с ними отношения? Гораздо полезнее думать о том, как набрать побольше очков на поле. Поэтому он и не интересовался именами своих товарищей по команде и их биографиями. Но вдруг кто-то действительно вырвался из этой толпы? "Кливленд Кавальерс" на самом деле всегда неплохо справлялись с выбором игроков на драфте, особенно если речь шла о поздних раундах. В 1996 году они под 20-м номером в первом раунде выбрали "Большого З", в 2002-м под 34-м номером во втором раунде – Карлоса Бузера. В будущем, в 2006-м году, под 25-м номером в первом раунде им достался Шэннон Браун, а под 42-м во втором – Дэниел Гибсон. В 2008-м под 19-м в первом раунде – Джей Джей Хиксон, а в 2009-м под 46-м во втором раунде – Дэнни Грин… Вот только странно: большинство игроков, которые ушли из "Кавальерс", потом только набирали форму, а те, кто оставался, иногда блеснув, быстро превращались в обычных середняков. Но сколько Су Вань ни всматривался в списки, знакомых имен он больше не находил.