Глава 51. Агент 99
— Добро пожаловать в Индиану!
На тренировочной площадке Сувань встретился с Риком Карлайлом.
Будучи представителем «академических» главных тренеров, Карлайл, возможно, имел лишь одну проблему в своей тренерской карьере — ему не хватало авторитета, из-за чего он не всегда мог контролировать своих игроков. Так было, когда он тренировал «Пэйсерс». Позже, когда он стал «тренером-чемпионом» в «Маверикс», его также уволили из-за того, что он не смог справиться с Дончичем.
Но, оставив этот аспект в стороне, его понимание тактики и способность строить команду были одними из лучших в лиге.
Во всяком случае, Пол Сайлас даже на йоту не мог сравниться с ним в этом отношении.
Рик Карлайл также был хорошего мнения о Суване. Не только во время этой встречи, но и в первой игре против «Кавальерс» Сувань произвел на него глубокое впечатление. Перед игрой он стоял на техническом столе и бросал магнезиевый порошок. Во время игры он отправил Стивена Джексона на скамейку запасных. Ему было трудно не быть впечатленным таким новичком.
Внезапно узнав, что он будет тренировать такого талантливого новичка, Рик Карлайл рано утром заперся в небольшой темной комнате и снова и снова пересматривал игры Суваня. Чем больше он смотрел, тем больше ему казалось, что это «мальчик-сокровище», полный безграничных возможностей.
Через несколько минут другие члены «Пэйсерс» собрались по двое-трое, и тренировка началась.
Завтра «Пэйсерс» будут принимать «Сиэтл Суперсоникс» дома, это будет последняя игра «Пэйсерс» в ноябре.
Это также был дебют Суваня в качестве игрока «Пэйсерс».
Чтобы лучше интегрировать его в тактическую систему «Пэйсерс», Рик Карлайл после разминки поручил Суваню отработать тактику с игроками стартового состава. Затем он поручил Стивену Джексону, который все еще был дисквалифицирован, и О’Нилу возглавить команду, чтобы сыграть тренировочный матч с завтрашним стартовым составом «Пэйсерс».
Он с удивлением обнаружил, что каким-то образом все сегодня были полны энергии.
Он прекрасно знал эту атмосферу. До инцидента во Дворце Оберн-Хиллз обстановка в «Пэйсерс» была именно такой: позитивной и полной боевого духа.
Однако после того происшествия команда пережила сокрушительный удар, и атмосфера стала безжизненной.
Неужели приход Су Ваня мог оказать такой эффект?
Разумеется, Рик Карлайл не знал, что произошло в раздевалке. Этого не знал никто из посторонних, ведь в тот момент там находились только игроки «Пэйсерс». Согласно негласным правилам раздевалки, то, что Су Вань делал и говорил, ни за что не просочится за её пределы.
Именно поэтому Су Вань вёл себя беззаботно и свободно.
События продолжали удивлять Рика Карлайла. Едва закончилась тренировочная игра, как в дверь тренировочного зала вошёл человек. Его тяжёлая походка, серьёзное выражение лица и…
Бросающаяся в глаза майка «Пэйсерс» под номером 23!
— Рон Артест? — Рик Карлайл не мог поверить своим глазам. — Он и правда пришёл на тренировку?
Тренер почувствовал, что что-то не так, с вероятностью девять из десяти. Но он не мог понять, в чём именно заключалась эта подвох.
Остальные также недоумённо переглянулись, явно не ожидая увидеть Артеста на тренировке.
Су Вань тоже был немного удивлён.
Но если задуматься, у Артеста тоже есть черта «блудного сына». Он не полностью безразличный негодяй.
Главное…
Вдохновить его на чувство ответственности!
Похоже, что слова Су Ваня пробудили в нём это чувство. Некоторые люди просто таковы: нужно пнуть их, чтобы они всё поняли.
Действительно, после разминки он сам подошёл к Су Вану:
— Скажи мне, что я могу сделать, чтобы помочь этой команде?
Когда он говорил, его взгляд метался, он не решался посмотреть Су Вану в глаза. Возможно, ему было немного неловко, и он бессознательно почесал щеку.
Когда люди чувствуют себя виноватыми, они склонны совершать множество мелких движений!
— Всё очень просто, — сказал Су Вань. — Будь моим спарринг-партнёром!
– Что, ты хочешь, чтобы я был твоим спарринг-партнёром? Ты шутишь? – Лицо Артеста выражало откровенное сопротивление.
Су Ван терпеливо объяснил ему ситуацию:
– В этом сезоне в «Пэйсерс» больше не будет никаких изменений. Как думаешь, кто из оставшихся игроков с наибольшей вероятностью займёт твоё место?
– Думаешь, у тебя получится? – Артест не верил.
Су Ван признался, что пока он действительно не может полностью заменить Артеста. Но заверил, что если продолжит зарабатывать «очки зоны», то сможет постоянно улучшать свой потенциал во всех аспектах. Он верил, что под наставничеством Артеста, «Лучшего защитника сезона», к началу плей-офф даже если и не сможет полностью заменить его в защите, то точно возьмёт на себя серьёзную нагрузку в нападении. А ведь именно атакующей мощи так не хватало «Пэйсерс»!
Поэтому он уверенно заявил:
– Если ты согласишься стать моим спарринг-партнёром, очень скоро сам всё поймёшь без лишних слов, смогу я или нет!
– ......
Артест ничего не ответил, но по его блуждающему взгляду было понятно: он что-то обдумывал, и лучше было его не отвлекать.
– Ладно, я согласен, но учти, пощады не жди!
После двух-трёхминутной внутренней борьбы Артест всё-таки согласился.
Су Ван не терял времени:
– Тогда начнём прямо сейчас!
Наблюдая за их напряжённой борьбой, Рик Карлайл был поражён энтузиазмом Артеста. В его памяти Артест был сложным человеком. Когда он только пришёл в команду, Артест очень настороженно к нему относился.
Другие игроки, знавшие о происходящем в раздевалке, были ещё больше удивлены. Реджи Миллер выглядел обеспокоенным, он опасался, что парни снова подерутся.
Су Ван был настолько поглощён борьбой, что совершенно не замечал чужих взглядов.
Артест не зря считался лучшим защитником прошлого сезона. Его оборонительные навыки были одними из лучших, если не лучшими, среди действующих игроков на этой позиции.
Один на один, без заслонов, без набросов — никаких поблажек. Сувань понял, что без режима «Поток» ему будет трудно вести мяч. Жесткая, неуступчивая игра Артеста постоянно сбивала его с толку, движения становились скованными и неточными.
Первый раунд «бычьего боя» закончился. Счет 11:21. Проигрыш! Сувань чувствовал, как по всему телу разливается онемение.
Артест, ехидно улыбаясь, посмотрел на него:
– Ну как, китайский новичок, ещё держишься?
Защита один на один — его конёк. Что уж говорить о Трейси МакГрэди, лучшем бомбардире лиги последних двух лет? И его способен остановить! Он был уверен, что Сувань сдастся. Но десять минут спустя Сувань сделал глоток «Гаторейда», поставил стакан и сказал:
– Продолжаем!
После ещё двух раундов Сувань посмотрел на свою грудь, покрытую синяками, и слегка усмехнулся, то ли от боли, то ли от неожиданной радости.
Артест откуда-то достал пакет со льдом и протянул ему:
– Малыш, приложи, а то завтра будешь плохо играть, и я тебе этого не прощу.
Не дожидаясь ответа Суваня, Артест стремительно удалился. Его спина выглядела немного суетливо. Как говорится, сильный духом человек с мягким сердцем часто испытывает смущение.
На следующий день после обеда Рик Карлайл давал интервью и с удивлением обнаружил, что его ждёт множество репортёров. Такого он никогда прежде не видел. Когда интервью официально началось, он понял, что все они хотели узнать, как Сувань ладит с остальными игроками «Пэйсерс» после первого дня тренировок.
– Я знаю, что говорят, будто я высокомерный парень, и что старикам в «Пэйсерс» я точно не понравлюсь. Но на самом деле, вы все ошибаетесь. Я очень легко влился в команду и даже отлично поладил с Роном. У нас прекрасные отношения!
Услышав это, индианские репортёры почувствовали неясное беспокойство. Нет… Действительно ли это хорошо—так хорошо ладить с Роном Артестом? Благодаря хорошим отношениям Айрин со СМИ, ей удалось получить эксклюзивное интервью с Суванем в раздевалке.
Не успела Ирэн задать вопрос, как Су Вань опередила её:
– Ирэн, ты же репортёр команды «Кавальерс»?
– Я больше не работаю с «Кавальерс», так как могу там оставаться? Я подала начальству заявление о смене работы, и он с такой лёгкостью согласился!
Су Вань кивнул, показывая, что можно начинать интервью.
Ирэн не спешила приступать к работе, а вместо этого поделилась новостью:
– Ты знаешь? Теперь фанаты «Пэйсерс» называют тебя Агентом 99!
– Почему?
Су Ваню было понятно, почему 99 – это его номер. Но откуда взялось это «Агент»?
Ирэн напомнила ему:
– Разве ты не говорил, что помочь Индиане выиграть чемпионат – это твоя миссия? Это заставляет их чувствовать, что ты агент, выполняющий задание.
– Отлично!
Су Вань был вполне доволен своим первым прозвищем в НБА.
Обновлено: 19.01.2026