Глава 41Глава 41

◎ На мгновение забыв о приличиях ◎ Дверь осторожно приоткрыли снаружи, но всё равно раздался скрип, будто она едва выдерживала тяжесть. Железные кольца уже заржавели, но выглядели так, словно их только что протерли, и при движении отливали холодным блеском в лунном свете. Сливы уже отцвели, и теперь их лепестки тихо осыпались, падая на покрытый следами ног мох, окрашивая подол брюк Тянь Нунси в тёмно-зелёный цвет. Нога немного скользнула, но Тянь Нунси удержала равновесие и спросила: — Ты сейчас не занимаешься учёбой? — А? — Ци Хэнъань сначала не понял, но затем его взгляд упал на сливовое дерево, и он слегка покраснел. — Холод пробирает до костей, пришлось... пришлось временно укрыться в доме... Он не успел договорить, как из дома донеслись резкие звуки кашля, прервавшие их разговор. Голос Ци Хэнъаня стал напряжённым, брови сдвинулись, губы плотно сжались, а шаги ускорились. Хотя дома Ци и Тянь стояли рядом, усадьба Ци была куда просторнее. Если у Тянь был всего один двор, то у Ци — целых три. Первые два двора использовались для повседневных дел, а в третьем располагались жилые покои хозяев. Кашель пробивался сквозь плотно закрытые резные оконные решётки, и его было отчётливо слышно даже в переднем дворе. Тянь Нунси приподняла принесённые подарки, быстрыми шагами переступила с сырого мха на каменную дорожку и, подняв голову, увидела лишь мелькающую вдали спину Ци Хэнъаня. Она последовала за развевающимися полами его одежды в третий двор, чувствуя, как сердце бешено колотится. Ещё когда Ци Хэнъань постучал к ней, она поняла, что не ошиблась, мельком увидев его мать на улице Жуйян. То пол-лица, выглянувшее из-за занавески, действительно принадлежало госпоже Ци. Память опередила её осознание. Тянь Нунси была рада, что быстро сообразила купить подходящие подарки, но в то же время не могла избавиться от лёгкого волнения. Это была женщина, которая всегда очень любила Вторую тётю Тянь и, возможно, знала её лучше, чем собственная семья. Ци Хэнъань уже постучал и вошёл, склонившись к матери и что-то шепча. Тянь Нунси с улыбкой остановилась у двери, для виду постучала и весело сказала: — Госпожа Ци, вы вернулись! — Вторая тётя пришла, — Ци Ми приняла от сына мягкую подушку, облокотилась и поманила Тянь Нунси, голос её звучал хрипло. — Два года не виделись, а ты уже стала взрослой. Дети, ещё не достигшие зрелости, подобны весенним ивам — стоит на мгновение отвлечься, и они уже вытянулись. Если наблюдать за ними постоянно, перемены незаметны, но стоит ненадолго отлучиться, и разница поражает. Как, например, с Хэнъанем, который всегда был рядом, — она не замечала изменений. А Вторую тётю давно не видели, и теперь она будто совсем другая. Тянь Нунси приблизилась, и её руку взяли в свои. Прикосновение было холодным, и она слегка дёрнулась. Это мимолётное движение не ускользнуло от Ци Ми. Она сунула Тянь Нунси в руки тёплую грелку и укоризненно посмотрела на сына: — Ань-гэ, ну что же ты! Говорила, завтра позову её отведать моих кулинарных трудов, а ты, услышав, что она вернулась, не смог утерпеть. Тут Ци Ми осознала, что сказала слишком откровенно, и поспешила сменить тему: — Как поживают твои родные? Девушка перед ней, в отличие от прежних времён, не покраснела, а лишь кивнула: — Всё хорошо. Просто завтра у меня дела, вот я и решила навестить вас сегодня. Завтра было двадцать первое марта, как раз день десятидневного отдыха в академии Жошуй Шуюань. Тянь Нунси могла бы отдохнуть, но недавно посаженная капуста уже выросла, и если её не выдернуть вовремя, это не только испортит вкус, но и истощит почву. Она подумала и решила воспользоваться случаем, чтобы проверить, на что способен овощ. Если без него не получится добиться пресловутых «тридцати процентов выше рыночной цены», то это действительно будет жалко. — Какие могут быть разговоры о беспокойстве, я сама хотела поскорее тебя увидеть, — Ци Ми похлопала Тянь Нунси по руке и с улыбкой добавила: — Раньше звала меня тётушкой, а теперь так официально. Тянь Нунси очнулась и послушно произнесла: — Тётушка. — Когда завтра вернёшься? — Ци Ми отхлебнула чаю, чтобы смягчить горло, и продолжила: — Закончишь дела — приходи ужинать, позови дедушку с бабушкой и брата. Она привыкла всё делать сама и на этот раз тоже не взяла с собой слуг. Ци Хэнъань, сидевший рядом, взглянул на выражение лица Тянь Нунси и неожиданно вставил: — Матушка, вам бы с вашим здоровьем не стоит утруждаться. Ци Ми бросила на сына укоризненный взгляд: — Это ты меня выживаешь, что ли? Семья Ци была известна врачебными традициями, но за эти два года её здоровье так и не улучшилось. В начале весны стало немного легче, и её потянуло на родину, вот она и упросила отца разрешить вернуться. Во-первых, почтить память покойного мужа, а во-вторых... Ци Ми скользнула взглядом по сыну, снова похлопала Тянь Нунси по руке: — Если освободишься — приходи. — Хорошо, — Тянь Нунси не стала отказываться, лишний раз не готовить — чем не радость? Они ещё немного поболтали, и Тянь Нунси, полагаясь на память, отвечала без ошибок. В конце концов Ци Ми почувствовала усталость, и Тянь Нунси, облегчённо вздохнув, сама предложила, что уже поздно и пора возвращаться. Она принесла приготовленные подарки и под тёплым взглядом Ци Ми сказала: — Помню, вы любите чай, вот случайно увидела цветочный и купила коробочку. Конечно, не сравнится с тем, что пьют в вашей знатной семье. Действительно, этот чай не мог равняться с тем, что пили в почтенных семействах вроде Ци, но одна коробка цветочного чая стоила двести монет, а Тянь Нунси уговорила продавца уступить за сто восемьдесят.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...