Глава 85 — Глава 85

С этим нужно было заканчивать. Операция или жизнь – вот в чём был вопрос. Всё зависело от времени и от Макбона. Казалось, времени у Макбона оставалось немного. Макбон был измотан. Он сам выглядел как следующий пациент. – Макбон, – нежно позвал его Канхёк. Если бы в такой ситуации кто-то не жалел Макбона, он не был бы человеком. – Ып, – у Макбона даже сил на ответ не осталось. Он взглянул на Канхёка, давая понять, что слышит его, и продолжал дуть. – Пожалуйста, сделай всё, что можешь. – Ып. Услышав короткий ответ Макбона, Канхёк снова взялся за иглу. С каждым движением его руки бронхиальные трубки закрывались одна за другой. По мере того как их закрывали, количество выходящего воздуха уменьшалось. Макбон смог отдышаться. – Йони и Дольсок, работайте изо всех сил до самого конца. Канхёк стал спокойнее. После не очень удачного начала операции врач, конечно, был раздражён. Но когда всё шло хорошо, он же становился счастливым и спокойным. – Да, учитель, – Дольсок попытался угадать настроение Канхёка и облегчённо вздохнул. Ещё мгновение назад он был свиреп как лев и будто готов был убить кого-то, а теперь стал как Будда. Слухи с рынка подтвердились: Канхёк – это Асура (призрак с двумя лицами идвумя характерами, согласно мифам). – Фух, наконец-то это закончится, – Канхёк остановился, закрыв последнюю бронхиальную трубку. Грудная полость всё ещё была открыта, поэтому Макбон должен был продолжать нагнетать воздух, но теперь это было гораздо легче. Наконец, Хо Джун заговорил. – Кровяное давление 120 на 80. Это норма? – Да, простите за несдержанность во время операции. – Нет, это я прошу прощения, что был бесполезен. Хо Джун вспомнил Канхёка во время операции. Казалось, он знал о человеческом теле всё. Он знал, где находятся лёгкие, и смог найти их, даже когда их не было видно из-за крови и сломанных рёбер. Хо Джун верил, что перед ним несравненный врач. - Ыйгымбу использовал его как палача, - присвистнул Хо Джун, жалея Кан Хёка. Всем было известно, что Кан Хёк пытал сподвижников Чон Ёрипа, чем и снискал себе дурную славу. Даже король знал о нём, хотя никогда не видел его вживую. Король Сонджо не особо интересовался жизнью простолюдинов, но предательство было другим делом. Поэтому этот случай привлёк его внимание. - Хорошо, теперь мы должны закончить. Пациент скоро очнётся, - Кан Хёк взглянул на всё ещё без сознания Ким Кьехана. По его расчётам, тот должен был проснуться через двадцать минут. "Нужно поторопиться", - Кан Хёк схватил шовные инструменты и быстро задвигал руками. Зашивание было гораздо проще и быстрее, чем закрытие бронхов. Он стянул мышцы вместе и зашил кожу. Кан Хёк был отличным хирургом, поэтому много времени это не заняло. С каждым движением его рук разрез закрывался. Чак-чак. Звук завязываемых узлов наполнил комнату. Макбон, освобождённый от работы по надуванию, отдыхал на полу. - Господин, теперь я свободен? Кан Хёк ответил, не глядя на него: - У тебя есть силы говорить. Кажется, с тобой всё в порядке. - Господин, мне нужно ваше утешение. - Утешение? Ты сам должен утешать других. Тебе оно не нужно. - Я не смогу этого сделать, кто бы ни пришёл, - пробормотал Макбон, небрежно лёжа на полу. "Да, он хорошо справился", - на самом деле, он внёс самый большой вклад в успех операции. Кто ещё смог бы без перерыва в течение двух часов подавать воздух, используя толстую и большую мошонку? - Я дам тебе что-нибудь позже. - Спасибо, господин. После этого разговора Макбон больше не двигался. Он лежал на полу, как труп. Кан Хёк сосредоточился на наложении швов и успел закрыть кожу до того, как Ким Кьехан проснулся. - Фух. - Что мне с ним делать? - спросил Хо Джун, глядя на часть лёгкого и Ким Кьехана. У него не было никаких идей, потому что всё это было для него совершенно новым. Эта операция была за пределами его воображения. К счастью, Канхёк был очень ответственным доктором для своих пациентов. – Я буду навещать его каждый день. Пропуск, который мне выдал господин Чон Чхол, до сих пор действителен. – Будете? Спасибо вам. – Не стоит благодарности. Мне жаль, что я не пришел раньше. – Нет, я понимаю. Вы, наверное, были очень заняты. Хо Чжун вспомнил все, что слышал о Канхёке. Одни говорили, что он несравненный доктор, который вылечил болезнь Рю Соннёна. Другие утверждали, что он мошенник, использующий странные методы лечения в сговоре с Ли Ханбоком. Третьи называли его палачом, который выбивает признания у жертв с помощью непонятных приемов. Слухи были самые разные, от одной крайности до другой, и было трудно поверить, что все это об одном человеке. Но Хо Чжун мог это пропустить мимо ушей, потому что знал Канхёка лично. – Да, я был занят. Канхёк кивнул, улыбаясь. Когда он только приехал в Ханьян, он собирался навестить Суншина и Хо Чжуна. С Хо Чжуном он хотел поговорить о травах. Но вместо этого он оказался втянут в допросы и стал человеком, который сыграл свою роль в Оксо. «Лучше, что это произошло раньше, ведь скоро будет Имчжинваэран». Ему удалось заручиться доверием Чон Чхола, который был на вершине власти. «Будь у меня власть, я мог бы отказаться. Но…» Если бы у него была власть… Если бы он занимал государственную должность, он мог бы действовать. Но прошлое есть прошлое. Бесполезно сожалеть… Оксо началось, и много людей погибло. Канхёк не знал, хорошо это или плохо. Хорошо было то, что он и его люди избежали этой бойни. Это утешало его. – Ой… – О, он просыпается. Когда пациент открыл глаза, Канхёк сразу же стал очень занят. Он решил полностью сосредоточиться на нем. «Он слуга короля. Очень близок к Сончжо». Если он расскажет о Канхёке хорошее Сончжо, это может помочь Канхёку. Сончжо мог бы дать ему хорошую должность или что-то еще. Никому не известно будущее. Канхёк постарался изобразить самую приветливую улыбку. – Вы проснулись? – А? Эм… Ким Гехан не понимал, что произошло. Он совсем не помнил, почему лежит на футоне. Обезболивающее, которое дал Канхёк, ещё и память отшибло. – Что случилось? – Ты помнишь, мы разговаривали? Кехан попытался вспомнить. Да, лицо Канхёка припоминалось, хоть и с трудом. – Да. – Хорошо. Я закончил лечение. Как себя чувствуешь? – А… Кехан приподнялся, оглядел себя. Ещё недавно дышать было трудно, но сейчас эта тяжесть ушла, осталась только боль в груди. – Лучше… Вверх. Кашель. Внезапное движение раздражило дыхательные пути. Ким Кехан закашлялся, выплюнул мокроту. В ней были сгустки запекшейся крови. И кто выплюнул, и кто это увидел – оба были в шоке. Кровь в мокроте – это не шутки. – Хо. Лицо Хо Джуна потемнело. Он вспомнил пациента из Квангёмёна. Тогда, когда больной закашлялся кровью, Канхёк просто сказал, что ничего не сделать. – Эх. На лицо Ким Кехана было страшно смотреть. Белее бумаги. У всех остальных тоже отразилось беспокойство. Кроме Макбона, который всё ещё сидел без сознания на полу, все волновались. – Сэр, с ним всё будет хорошо? – Что нам делать? Ёни и Дольсок не скрывали тревоги. Канхёк же оставался совершенно спокойным. – Это хороший знак. Ты должен больше кашлять и выплёвывать. Канхёк постучал ему по спине, помогая откашляться. Кехан сделал несколько кашляющих движений и выплюнул новые сгустки крови. – Хо. Со мной всё в порядке? Канхёк внимательно рассмотрел сгустки. Все они были запекшиеся. Значит, нового кровотечения нет. Это была кровь, скопившаяся в дыхательных путях во время операции, и теперь она выходила. Канхёк улыбнулся и ответил: – Ты сам должен это понять. Как чувствуешь себя? Как дышится? – Хм… О… Ким Кехан сделал глубокий вдох и широко раскрыл глаза. Дышать стало намного легче. Как будто вернулся в то время, когда ещё не было травмы. Если не считать боли в груди. – Хорошо. Очень хорошо. – Да, эта кровь старая, её нужно было вывести. Не волнуйся об этом. – Хо. Ким Кехан ничего не знал об операции. Он не мог не кивнуть. В любом случае, теперь он чувствовал себя лучше, чем раньше. - Ладно. Отдыхайте. Ах да, не забудьте принять эти лекарства. Кан Хёк вынул из сумки антибиотики и противовоспалительные, передав их Хо Чжуну. Хо Чжун положил их в маленький мешочек и спрятал за пазуху. - Когда мне их давать? - Ммм... Кан Хёк взглянул на Кё Хана. Было лучше поголодать шесть часов после применения общей анестезии. Это потому, что в современных анестетиках часто содержатся миорелаксанты. Но анестетик Кан Хёка их не включал. «Но лучше перестраховаться». Если бы еда вызвала какие-то проблемы, Хо Чжун мог бы не справиться. - Мне не нужно больше ничего делать. Я останусь. Я дам вам знать, когда будет подходящее время. - Хорошо. Хо Чжун улыбнулся и придвинул столик. Будучи лекарем, он выбрал чайный столик, а не для выпивки. - Этот чай очень хорош. Я получил его в награду, когда лечил принца Им Хэ. Отпейте немного. - Ох. Кан Хёк отпил чаю. Он был ароматным. И вкус ему тоже понравился. - Ммм... С другой стороны, Дольсок, Ёни и Макбон вовсе его не оценили. Однако Ё Чжу, казалось, наслаждалась. - Как вам? - Хорошо. - Рад слышать, что вам понравилось. - Как ваши дела? Мы только переписывались. Давно не виделись. сказал Кан Хёк, и Хо Чжун рассмеялся. Его лицо отражало время их разлуки. Появилось много новых морщин. Казалось, жизнь в Навивоне была нелегкой. - Я... во дворце много больных. Принц не очень здоров. - Принц? Вы имеете в виду принца Им Хэ? - Нет, Принц Им Хэ полностью оправился. - Тогда? - Принц Кван Хэ неважно себя чувствует...