– Ух?
Канхёк торопливо оторвался от стены.
– Похоже, что-то случилось, – сказал Дольсок. Он нахмурился и посмотрел наружу.
Пьяные члены труппы, которые уснули, начали собираться вокруг Пхёнсу.
– Они довольно буйные, так что тебе лучше быть осторожным. – Дольсок тихо прикрыл дверь.
Поскольку в Чосоне не было звукоизоляции, Канхёк всё равно слышал шум.
– Пхёнсу! Пожалуйста, открой глаза!
– Что это, чёрт возьми?
– Папа! Он не дышит!
Среди низких мужских голосов Канхёк услышал женский. Он уже знал, кто это, хотя до этого не подозревал, что у Пхёнсу есть дочь.
Канхёк внимательно прислушивался к тому, что происходит в соседней комнате. Дольсок был рядом с ним.
– Господин, похоже, кто-то упал без сознания.
– Слышал, это Пхёнсу.
– Боже мой, слышно, что они завтра должны выступать в резиденции мэра. Теперь это невозможно. Мэр накажет их, если они не явятся...
– Он очень болен. Как мэр может наказать их?
– Это такое большое представление. Даже твои родители там будут. Я думаю, что на представление приглашен весь знатные господа, губернаторы и чиновники поблизости.
– Ах, понятно.
Как спасти лицо мэра? Канхёк посмотрел на сумку, которую держал в руке.
«Могу я проверить его состояние?»
Когда Канхёк двинул рукой, Дольсок тоже напрягся.
– Господин, ты хочешь пойти и посмотреть его?
– А можно?
Дольсок на мгновение сжал губы. Обычно Канхёк не хотел вмешиваться в дела других.
«Я в Чосоне».
Кто посмеет прикоснуться к такому знатному господину, как он? К тому же он был не в глухой деревне, и всё происходило средь бела дня.
Дольсок чувствовал то же самое.
– Думаю, можешь пойти…
Канхёк был знатным человеком из могущественной семьи Пэк. Хотя его отец не занимал действующую должность, Сонмун когда-то был министром юстиции. И его младшие коллеги всё ещё были при дворе. Поскольку он по-прежнему был влиятелен, многие чиновники поблизости постоянно присылали ему подарки.
– Тогда пошли. – Держа сумку, он вышел из своей комнаты.
Дверь распахнулась. Заглянув внутрь, он увидел, что они дрожат и брызгают водой на Пёнсу.
– Зовите доктора! Доктора!
Орымсани теперь отказалась от своей мужской роли. Она кричала во весь голос. На ней была маска, и некоторые волосы были мокрыми от пота. Некоторые из них плакали, как будто смирились с безвыходной ситуацией.
– Какой смысл звать доктора? Он уже умер, – сказал кто-то.
Канхёк прочистил горло и постучал в дверь. Хотя дверь была открыта, Канхёк хотел дать знать о своем присутствии.
– С ним всё в порядке?
Все насторожились от голоса незнакомца.
– Кто это?
Парень, который весело качался на качелях, встал перед ним.
Хотя он был меньше Канхёка, у него были толстые предплечья и мускулистые икры. Поскольку он плакал до этого момента, в его глазах всё ещё стояли слезы.
Дольсок поспешно встал между ними.
– Ну-ну, как ты можешь вести себя так перед дворянином из рода Пэк из Сувона?
– Род Пэк?
Парень не отступил, но неохотно отошёл. В его глазах Канхёк выглядел как дворянин.
– Вы доктор?
Дольсок не был в этом уверен, хотя вчера его хозяин впервые продемонстрировал свои медицинские навыки.
– Эм… – Дольсок не смог ответить.
В конце концов, это был Канхёк, кто ответил. Он вошёл в комнату и подошёл к больному. Даже крепко сложенный парень вынужден был посторониться, когда Канхёк вошёл.
– Да, я доктор.
Канхёк подошёл к Пёнсу, который упал. Он пощупал шею Пёнсу.
Обычно доктор эпохи Чосон касался запястья больного. Хотя действия Канхёка были для них непривычны, никто не посмел остановить его.
Канхёк, который ещё минуту назад казался расслабленным, теперь был напряжён. «Я не чувствую пульса…»
Когда кровяное давление слишком низкое, иногда невозможно почувствовать пульс в сонной артерии. В этом случае доктор обычно пытается прощупать артерию в бедре, возле паха.
– Что он вообще делает? – послышались возмущенные голоса, когда Канхек прикоснулся к паху.
Конечно, недовольство длилось недолго.
– Тише! Боже мой… – пробормотал Канхек, вспоминая, как Пёнсу получил травму во время выступления. «Наверное, его сильно ударили в грудь головой».
Подумав об этом, он понял, что удар был серьезным.
– Проблема с сердцем. Снимите с него куртку!
– Что?..
– Сделать это немедленно!
Долсок отреагировал первым. Вчера он видел мастерство своего господина в медицине и сразу же последовал инструкции.
– Да, господин.
– Эй, почему вы пытаетесь снять с него одежду?..
– Хватит. Помоги и ты!
– Эм… э…
По примеру Орумсани, несколько человек молча выполнили приказ Канхека. Они сделали это не только потому, что Канхек был дворянином, но и потому, что чувствовали в его голосе некую подавляющую уверенность и убеждающую силу.
– Фух…
Куртку с Пёнсу сняли мигом. На его груди виднелся черно-синий синяк. Канхек осмотрел грудь и сказал Долсоку:
– Долсок, открой сумку.
– Да, господин.
Он достал большой шприц и стетоскоп.
– Боже, я знаю это!
Сердцебиение было очень слабым. И этого было недостаточно – желудочки сердца были полны крови.
– Долсок, держи его крепко.
– Что?
Не успел Долсок ответить, как Канхек пронзил сердце Пёнсу шприцом. Красная кровь быстро всосалась в шприц. Орумсани закричал:
– Ты, должно быть, сошел с ума!
Но Канхек не обращал внимания на происходящее вокруг.
– Долсок, делай, как сказано.
– Что вы сказали?
– Это искусство спасения жизни.
Хотя Канхек удалил скопившуюся в сердечной камере кровь, сердцебиение Пёнсу всё ещё было довольно слабым. Канхек сразу же начал давить на его сердце. Он делал Пёнсу сердечно-легочную реанимацию, но им казалось, будто Канхек его убивает.
На этот раз Орумсани тоже был сильно смущен и кричал. Но Канхеку было всё равно. Он полностью сосредоточился на пульсе Пёнсу.
– Его сердцебиение ещё не восстановилось. Сделай реанимацию теперь ты, Долсок.
– Я?
- Да, надавливай ему на грудь обеими ладонями, руками прямо, - произнес Канхёк.
- Хорошо, господин, - кивнул Дольсок, ощущая, как вокруг него сгущается опасность.
Пока Дольсок изо всех сил слепо выполнял указания, Канхёк принялся за нечто странное. Искусственное дыхание.
Орумсани, у которой лопнуло терпение, резко дернула Канхёка за плечо.
- Эй, ублюдок! Как ты смеешь так издеваться над моим отцом?!
Но сейчас никто не мог пошевелить Канхёка. Не глядя на нее, он крикнул Дольсоку:
- Остановись на мгновение!
Теперь они стояли в окружении людей, некоторые из которых держали дубинки.
Сглотнув сухую слюну, Дольсок ответил:
- Да, да!
Канхёк тихонько снова потрогал шею Пхёнсу. И затем с облегчением кивнул, немного расслабившись.
- Теперь я могу перевести дух. Он вот-вот проснется.
При этих словах Орумсани, чье настоящее имя было Ёни, от удивления широко раскрыла глаза. Как мог ее отец, который мгновение назад казался мертвым, ожить?
Все с любопытством смотрели на Канхёка.
А тот парень, что только что сидел на качелях, постучал ладонью по дубинке, произнеся:
- Ладно, парни. Если Пхёнсу снова не очнется, вам придется за это ответить!
Все члены команды Аэогэ пристально посмотрели на Канхёка и Дольсока. Очевидно, они питали к Пхёнсу гораздо больше уважения, чем страха перед дворянином.
- Господин, похоже, их ничего не пугает, - сказал Дольсок.
- Не беспокойся. Я гарантирую, ему станет лучше.
- Правда?
Дольсок продолжал молиться всем своим предкам, имен которых он даже не знал.
- О, пожалуйста, пожалуйста! Спасите его!
Обновлено: 12.02.2026