Глава 10 — Глава 10

Тинер почувствовал себя странно, объявив о победе Зика, и люди вокруг него чувствовали то же самое. Ни один зритель не аплодировал победителю и не сочувствовал проигравшему. Некоторые молчали, другие переговаривались с соседями, а кто-то погрузился в свои мысли. От невероятной и абсурдной второй победы Зика люди впали в панику. Хвать! Кто-то схватил Зика за руку. — Теперь я могу тебя лечить, да? Я сделаю это, даже если ты откажешься! Это был священник, который выскочил на арену для дуэлей, как только бой закончился. Судя по его покрасневшему лицу, священник не принял бы отказа. — Делай что хочешь. Я всё равно устал. Зик отбросил меч и сел. По правде говоря, он двигал своим телом лишь на одной силе воли. Если бы Грейг объявил о своём поражении на мгновение позже, Зик бы потерял сознание. Тем не менее, это была его победа. Зик посмотрел на Грейга. Его тоже лечил священник. Область под его глазами ввалилась, лицо потеряло всякий цвет, и он потерял много крови. «Он сломлен». Зик почувствовал удовлетворение. «Грейг проиграл старшему брату, на которого всегда смотрел свысока. С такой скоростью он может никогда не оправиться». Но имело ли это значение? «Стоит ли на этом закончить?» Этого было достаточно, чтобы сломать его, и Зик потерял всякий интерес к Грейгу. «Хорошо, тогда начну финал». Зику всё ещё нужно было кое-кого сломать: слугу, Ганса, и... «Всех Стилволлов!» Они все презирали и смотрели на него свысока; Зик не собирался давать никому из них лёгкой жизни. — Всё кончено? — Да, всё кончено. Но поскольку вы потеряли много крови, вам следует немного отдохнуть! Зик проигнорировал слова священника и снова встал. — М-молодой господин! Вы не можете так резко вставать!.. — Ах, всё в порядке. Я знаю своё тело лучше, чем кто-либо другой. Зик пропустил мимо ушей доносящееся сзади ворчание и пошёл вперёд. Стоп! Зик остановился и задрал голову, чтобы посмотреть на Графа на верхних местах. — Я победил, отец. — …Да, я видел. Как и ожидалось, ответ Графа был резким, а взгляд Графини — пронзительным. Тем не менее, Зик спокойно продолжил: — Разве вы не обещали? Вы сказали, что позволите победителю этой дуэли унаследовать семью. Люди зашептались. Они не думали, что Зик поднимет этот вопрос первым, да ещё и так прямо. Хотя слухи об условиях дуэли распространились, всё это было неофициально. На лбу Графа вздулась вена. — Прекрати нести чушь! Как может одна такая дуэль что-то решать?! Конечно, воспользовавшись тем, что он не обнародовал условия, Граф планировал сделать вид, будто обещания никогда и не было. «Ну, это не имеет значения». На выкрик Графа Зик всё так же улыбался. «О чём он, чёрт возьми, думает?» Трелл нахмурил брови. «Зачем ему упоминать об этом здесь вслух? Это ему ничем не поможет». Хотя Зик показал людям свою новую сторону, к нему всё ещё не испытывали добрых чувств. Подобные слова лишь вызовут враждебность. Например, Крис Нанн, чьи глаза мгновение назад сверкали, теперь хмурился. «Неужели он стал недальновидным от волнения?» Если бы это было так, Треллу пришлось бы пересмотреть свою оценку Зика и вычесть несколько очков. Однако причина слов Зика была такой, о которой никто, включая Трелла, не мог даже подумать. — Я знал, что так будет. Зик снял кольцо с одного из своих пальцев. Затем он подбросил его высоко в воздух. Дзынь! Дзынь! Кольцо упало прямо на почётное место, прокатилось перед Графом и остановилось. Все, кто сидел на верхних местах, замерли, поняв, что это за кольцо. — Ты… что это значит? — Что я имею в виду, отец? Что ещё я могу иметь в виду, выбрасывая кольцо Стилволлов? Зик глубоко вздохнул и громко крикнул: — Я, Зик Стилволл, отныне отказываюсь от своего права быть наследником Стилволлов! Шок, такой же сильный, как удар булавой по затылку, пронёсся по стадиону. Граф и Графиня, рыцари, чиновники и различные вассалы, а также Грейг и священники смотрели на Зика с разинутыми ртами. Зик, однако, бодро фыркнул. — Только потому, что я это терпел, вы видите во мне грязь, прилипшую к подошве орка? Я говорю обо всех вас! Как вы можете так мелочно объединяться, чтобы травить одного человека? Думали, я продолжу терпеть это, как идиот?! По стадиону разнеслись грубые слова, но люди могли лишь заикаться в ответ. — Я не собираюсь принимать такую чёртову семью! — Что ты, чёрт возьми, творишь! — У тебя уши заложило от старости, Граф? Я говорю, что покину Стилволл! Зик больше не называл Графа отцом, и щёки Графа задрожали от гнева. — Разве не этого ты хотел? Бельмо на глазу уходит из семьи по собственной воле! Теперь ты можешь передать семью своему любимому младшему сыну. — Ты, ты..! — Ты должен был просто прямо сказать мне, что не собираешься передавать мне Стилволл. Знаешь, как я был удивлён, увидев, что ты, стальная крепость Королевства, прибегаешь к таким дешёвым трюкам? — …! Граф был так зол, что не мог вымолвить ни слова. Его проволочная борода дёрнулась. — Ты, ублююююююдок! Бам! — Что! — Ааааа! Мощный поток окружил Графа. Графиня, Трелл и другие, кто не был тренирован, подняли переполох. — Подавите свой гнев, Граф! Крис Нанн схватил Графа, а Тинер поднялся на почётное место, чтобы тоже помочь сдержать Графа. — Прекрасно! Раз ты так думаешь, уходи сию же минуту! Если ты снова появишься передо мной, я разрублю тебя надвое! — П-пожалуйста, успокойтесь пока! — Не волнуйтесь! Я не планирую сюда возвращаться никогда! — М-молодой господин! Вам тоже следует успокоиться!.. Крис Нанн изо всех сил пытался хоть как-то исправить ситуацию, но отец и сын уже перешли точку невозврата. Резкий поворот! Зик развернулся. Он пошёл к выходу со стадиона, и все взгляды, естественно, последовали за его спиной. Зик был совершенно не похож на того мальчика, которого они так долго игнорировали. Внезапно Зик повернул голову, словно только что о чём-то подумал, и его взгляд остановился на Гансе. — Эй, Ганс! Ганс, который висел на стене, в шоке ответил: — Да, да, господин! — Следуй за мной. — Да! Простите? — Следуй за мной. — К-куда? — Думаю, мне понадобится хотя бы один слуга, раз уж я ухожу из семьи. Так что я заберу тебя с собой. Лицо Ганса стало смертельно бледным. Он знал, какие ужасные вещи произойдут, если он сейчас последует за Зиком. — Э-это..! Но Зик был слишком страшен, чтобы он мог прямо отказать. Он не мог сказать ни то, ни это, и тут услышал голос своего спасителя. — Зачем тебе забирать Ганса? Ганс — слуга, который служит Стилволлам! Это была Графиня. Она рычала так, словно говорила с заклятым врагом, убившим её родителей. Казалось, поражение и унижение Грейга породили в ней немалую обиду. Лицо Ганса просветлело. — Хм, почему вы протестуете против того, чтобы я забрал Ганса? — Ты думал, я это позволю?! — Тогда ничего не поделаешь. Поскольку Зик отступил гораздо легче, чем она ожидала, Графиня была потрясена. Но этот шок быстро сменился ужасом. Зик вытащил свой меч и пошёл к Гансу. — Что ты делаешь! — Ничего особенного. Графиня, я собираюсь быстро с этим покончить, так что вам не о чем беспокоиться. Зик снова сменил обращение с «матушка» на «Графиня». По правде говоря, она почувствовала облегчение, больше не слыша от него этого жуткого обращения, но это никак не улучшало поведение Зика. — Что значит «ничего особенного»! Ты выглядишь так, будто собираешься отрубить Гансу голову! — Верно. — Что? Графиня потеряла дар речи. Бесцветное лицо Ганса стало ещё бледнее, но Зик спокойно нанёс свой самый сильный удар. — Да, это правда, я собираюсь отрубить этому слуге голову. — Т-ты окончательно сошёл с ума?! — Что значит «сошёл с ума»? Я в полном порядке. Графиня, вы забыли, с чего вообще началась первая дуэль? Байнер и Ганс утверждали, что не оскорбляли Зика, в то время как Зик клялся, что оскорбляли. Поскольку Зик выиграл дуэль, его утверждение будет принято за правду. — Поскольку Байнер — рыцарь, я уверен, что Стилволлы назначат ему подходящее наказание, но с Гансом история другая. Даже если я отказался от титула, этот парень оскорбил меня, когда я был законным наследником Стилволлов. Моей победой было признано, что он оскорбил меня, и теперь у меня есть власть над его жизнью и смертью. Графиня наконец осознала серьёзность ситуации и впала в глубокий шок. — Г-граф! Единственным, на кого оставалось положиться, был Граф. Графиня быстро ухватилась за Графа. После того как Зик отказался от своего права на наследование, пропасть между отцом и сыном углубилась до невосстановимого состояния, поэтому она думала, что Граф что-нибудь сделает, чтобы исправить ситуацию. «…» Однако Граф ничего не сказал. Его лицо выглядело так, будто он хотел крикнуть своим людям, чтобы те выволокли Зика, но, к сожалению, Зик был прав. Если бы на них смотрело меньше глаз, всё могло бы быть иначе, но Граф не мог нарушать правила на глазах у стольких важных фигур. Расширение масштабов этой дуэли обернулось против него. Резкое движение! — Эх, эхх! Ганс вскрикнул, когда чёрный меч приблизился к основанию его шеи. Это был ужасный опыт — чувствовать, как меч, покрытый чёрно-красной кровью, прижимается прямо к его шее. — Эй, Ганс. Слушай меня внимательно. Хоть ты и посмел смотреть на меня свысока и проявить неуважение, я дам тебе выбор. Зик вытянул большой и средний пальцы и показал их Гансу. — У тебя два варианта: один — умереть здесь и сейчас с отрубленной головой. Другой — последовать за мной в качестве моего слуги. Ну как? Какой из них ты выберешь? Тон Зика звучал благосклонно, но он односторонне давил на Ганса. Ганс метнул взгляд на Графиню. Он видел, как Графиня схватилась за край одежды Графа и умоляла его, но Граф по-прежнему молчал. В этот момент Ганс понял, что Графиня, которая была его сильной и надёжной опорой, не имела власти, чтобы вытащить его из этой ситуации. — Сл… — Что? — Я последую за вами. Я последую за вами, молодой господин. Крошечные капельки слёз скатились по его глазам, и Ганс захныкал. Он выглядел как корова, которую тащат на бойню. Это была душераздирающая сцена, но она заставила Зика усмехнуться. — Это мудрое решение. Зик убрал меч от шеи Ганса, но выражение лица Ганса не стало светлее. Он не мог себе представить, насколько тёмной и ужасной будет его жизнь в будущем. — Вставай. Нам нужно уходить. — Ч-что? Прямо сейчас? — Есть ли нужда колебаться? Это мой первый шаг из гнезда в мир. Такие вещи нужно делать в тот момент, когда ты принимаешь решение! — Э-это..! Зик схватил Ганса за воротник и потащил на стадион. Затем он полуволоком вытащил его через вход. Даже не оглядываясь, Зик чувствовал на своей спине взгляды. Граф всё ещё пыхтел от злости, Графиня держалась за края его одежды, наблюдая за Гансом. Тинер и Крис Нанн срочно бежали за Зиком, и, наконец, Грейг, чьи раны были полностью исцелены, сидел на земле и безучастно смотрел, как исчезает Зик.