Он хранил молчание. Юй Жао Лянь, бросив взгляд на его лицо, почтительно склонился и приблизился с вопросом:
– Тогда военные учения через три дня состоятся согласно первоначальному плану?
Край его одеяния коснулся сапог. Он опустил взгляд, лёгким пинком отправив камушек в сторону:
– Это прекрасный случай продемонстрировать мощь и боевой дух нашей армии. В тот день всё общество будет пристально следить за происходящим. Независимо от того, разразится война или нет, нам прежде всего необходимо создать соответствующий настрой и показать свою силу. Вспышки фотокамер репортёров подчас куда убедительнее и действеннее, чем самые красноречивые речи.
Юй Жао Лянь почтительно ответил:
– Так точно, – и уже собрался откланяться, но Лян Янь вновь остановил его:
– Отзови всех людей, присматривающих за госпожой.
Это распоряжение оказалось совершенно неожиданным. Юй Жао Лянь не смог скрыть изумления:
– Отозвать всех? Но как тогда мы сможем гарантировать безопасность госпожи?
– Она сердится на меня, – он безвольно опустил плечи, и во всей позе молодого человека читалась растерянность. – Уж больно несгибаемый у неё характер, порой я и сам не в силах с ней совладать. Если она обнаружит, что за ней по-прежнему следят, боюсь, это приведёт к серьёзному разладу.
Их супружеская дорога и впрямь была ухабистой, а Юй Жао Лянь, как ближайший помощник, был в курсе многих подробностей. В армейских кругах все знали нрав второго молодого господина: стоило трём фразам не совпасть, как он уже хватался за кобуру, и редко кто осмеливался перечить ему. Но когда дело касалось госпожи, всё кардинально менялось. Много раз он приходил в яростный гнев, но в конечном счёте всегда сам утихал и отступал.
Видно, в мире действительно всё подчинено закону взаимного обуздания: кого-то крепко держат в руках, и даже находясь вдали от дома, он помнит, что нужно поскорее возвращаться. Изначально в Нанкине для него подготовили апартаменты в лучшей гостинице; общение с высокопоставленными лицами – это далеко не просто совместная трапеза, всегда присутствует намёк на те "сюрпризы", которых мужчины в подобных ситуациях втайне ожидают. Однако Лян Янь всё отклонил, сославшись на необходимость семейного ужина с родителями, хотя на самом деле просто не мог заставить себя оставить свою ненаглядную супругу. Испытывая такую глубокую привязанность, почему бы не дать госпоже узнать об этом? Всё упирается в боязнь уронить своё достоинство. Странная гордость – неужели так трудно позволить любимому человеку увидеть свои истинные чувства?
Возможно, тому, кто находится внутри ситуации, трудно разглядеть её ясно, и Юй Жао Лянь не решался говорить лишнего. Он попытался мягко уговорить:
– Вы могли бы спокойно объясниться с ней. Размещение людей поблизости продиктовано исключительно заботой о её безопасности.
Лян Янь горько усмехнулся:
– Будь она расположена выслушать мои объяснения, мне не пребывать бы в такой тоске. Жао Лянь, знаешь ли ты, до чего же бывают сложны и требовательны женщины? Их нужно неустанно лелеять и обхаживать, это даже хлопотнее, чем вести переговоры с иностранными послами! – он шагал по извилистой горной тропе, и его переполняли жалобы, которым не было выхода. Молодой человек говорил без умолку: – Нужно непременно являться перед ней с сияющим лицом; если она причинила тебе досаду, нельзя сразу же указывать на это. Даже если она поступила опрометчиво, тон разговора с ней нельзя сделать ни слишком мягким, ни слишком суровым; требуется особая осторожность, чтобы ненароком не ранить её сердце. Ибо её сердце – словно хрустальный сосуд, а моё, видимо, выковано из нержавеющей стали. Но даже сознавая это, я всё равно готов подставлять щёку и стремиться быть поближе к ней. Неужели это можно назвать мазохизмом?
– Не стоит так судить, – Юй Жао Лянь впервые слышал от него столь откровенные речи о личном. Эти многочисленные наблюдения, исходящие от Лян Яня, выглядели несколько неожиданно и даже комично. Но смеяться было нельзя, следовало подобрать утешительные слова. – Женщин и положено баловать. Вы поступаете… правильно.
Молодой командир с досадой махнул рукой:
– Ты ещё не связан узами брака. Когда проживёшь бок о бок с женщиной долгие годы, тогда сам всё постигнешь.
Юй Жао Лянь ответил:
– Хотя я и не женат, но уже имел опыт сердечной привязанности. Ваши переживания мне понятны. Все женщины таковы. Именно потому, что Вы о ней глубоко заботитесь, порой и не знаете, как верно поступить. На мой взгляд, госпожа не производит впечатления неблагоразумного человека. Если Вы проявите ещё немного терпения, возможно, положение дел улучшится.
– Она слишком уж благоразумна, – проворчал он себе под нос. – С таким рвением принимает к сердцу дела посторонних, это попросту неразумно!
Он шёл впереди уверенной поступью, а Юй Жао Лянь следовал за ним, размышляя про себя: Сколько ни рассуждай, а корень проблемы – в ревности к Бай Инь Чу. Хорошо ещё, что госпожа после больницы направилась прямиком в парикмахерскую; вздумай она по пути поужинать или выпить кофе с этим господином Баем, и, вероятно, мир бы погрузился в хаос. Хотя второй молодой господин ныне служит в Управлении Военно-Воздушных сил, в будущем ему предстоит унаследовать пост главнокомандующего. Его способность контролировать общую ситуацию в военных вопросах впечатляет, однако в сфере личных чувств царит полный беспорядок. Словно в одном теле уживаются две души: одна уже возмужала и стала несокрушимой скалой, а другая осталась незрелым, почти что ребячливым созданием.
– В конечном счёте, я обходился с ней достойно, – произнёс он, будто обращаясь к самому себе. – С момента заключения брака я не совершал ничего, что могло бы опорочить мою совесть перед ней, отдавал ей все побочные доходы и половину жалования. Чего же ещё можно желать?
Юй Жао Лянь неожиданно ввернул:
– А если бы Вы отдали ей всё целиком?
Тот обернулся, и на лице его застыло выражение полного недоумения:
– Что?
Юй Жао Лянь поспешно сдавленно кашлянул, пытаясь скрыть смущение:
– Я просто высказал первую пришедшую в голову мысль. Вращаясь в светском обществе, без денег никак не обойтись. Неудобно же, собираясь пропустить рюмочку, обращаться за деньгами к супруге. Тогда… я пойду распоряжусь об отзыве людей.
Тот на мгновение задумался, затем поднял указательный палец:
– Людей в резиденции Суй оставь, безопасность всё же необходимо обеспечивать. В конце концов, она редко покидает дом, так что снять внешнее кольцо наблюдения не составит проблемы.
Юй Жао Лянь почтительно ответил:
– Слушаюсь. Второй молодой господин, не задерживайтесь на прогулке допоздна. Всё-таки мы находимся в Чжитае, и дабы супруга главнокомандующего не изволила беспокоиться… К тому же, госпожа наверняка тоже ожидает Вас. У супругов не бывает обид, переходящих через ночь: после ссоры достаточно проявить ласку, и всё забудется.
Жизненные истины понятны всем, но когда доходит до реальных отношений, всё обретает иные краски. Лян Янь взмахнул рукой, давая знак отойти, и сам сделал несколько нерешительных шагов вперёд. Затем вновь обернулся, чтобы бросить взгляд на резиденцию главнокомандующего: белоснежные стены проглядывали сквозь узор листвы, и с этого ракурса отчётливо было видно окно их опочивальни.
Занавески, сформированные в стиле иероглифа "八", уже были спущены, и окно зияло чёрной пустотой. Возможно, она спустилась вниз, а может, сидела в одиночестве в полумраке, погружённая в уныние. Так или иначе, её кажущееся безразличие леденило его сердце. Молодой человек признавал, что в прошлом вёл себя легкомысленно и порочно, но с тех пор, как в его жизни появилась она, его верность достигла невероятных высот, даже превзойдя его преданность символу на фуражке. Горько, что она не способна понять это. А он, в свою очередь, невольно стремился её задеть, тщетно пытаясь найти утешение в её смятении и печали. Но тщетно: её это не волновало, она лишь сухо напоминала ему вытереть губы. Что могло быть печальнее?
Обновлено: 03.02.2026