— Не отпущу! — Линь Цзыянь, словно обидевшись, тут же надула губы и принялась капризничать: — Хочу, чтобы мамочка поцеловала, обняла и подбросила вверх! Поцеловала, обняла и подбросила!
……
……
Как же злит!.. Ло Жугэ захотелось опрокинуть стол. Впервые в жизни она безмерно пожалела о своём решении, но всё равно пришлось сохранять улыбку. Стараться…
Стараться.
Исполнит ли Ло Жугэ желание Линь Цзыянь?
Конечно же, нет.
Она и то молодец, что не дала ей пощёчину.
Кому ещё, кроме родителей, Ло Жугэ когда-либо целовала или проявляла нежность? Для неё Линь Цзыянь — по сути, чужой человек; в лучшем случае — дочь старого друга семьи. А уж тем более ей не хотелось даже делать вид, будто готова на такую близость.
Но Линь Цзыянь упрямо цеплялась и не отставала. Ло Жугэ нахмурилась — даже хмурясь, красавица остаётся прекрасной.
Она сложила ладони и лёгким шлепком коснулась левой щеки Линь Цзыянь. От прикосновения вернулось тёплое, чуть пружинящее ощущение.
— Поцеловала, — сказала она, надеясь отделаться этим и избежать дальнейших приставаний. Если получится — хорошо, а если нет… тогда пусть не винит её в жестокости.
В конце концов, она не может позволить себе вечно торчать в её объятиях.
— Ммм… — к удивлению Ло Жугэ, Линь Цзыянь действительно повелась на уловку. Та прищурилась, причмокнула губами, будто на самом деле получила поцелуй, но всё равно осталась жадной до ласки:
— Ещё… ещё хочу обнимашки и подкидывания!
… Ненасытная.
Ло Жугэ помолчала мгновение, после чего одними лишь четырьмя словами подвела итог: «Жадина несносная». Перед лицом столь нелепых требований Линь Цзыянь — если бы та не была пьяной, она бы точно дала ей по голове.
Как она вообще должна её поднять? Ведь это не маленький ребёнок, а взрослый человек — выше и тяжелее её. Ей следовало бы ластиться к своей настоящей матери, а не к ней.
Тогда она решила попробовать вырваться, пока есть шанс.
— Ладно, ладно, мамочка обнимет и подбросит, — сказала она ласково, — но сначала встань. Как я тебя обниму, если ты не встаёшь? Ты ведь уже большая, мне неудобно тебя так обнимать.
— Окей.
Неизвестно, было ли это потому, что голос Ло Жугэ прозвучал особенно нежно и матерински, или просто Линь Цзыянь устала цепляться и ослабла — она послушно ослабила хватку.
В тот же миг Ло Жугэ воспользовалась возможностью, вырвалась и отступила на три метра назад.
Линь Цзыянь, ничего не понимая, растерянно закричала:
— Мама? Где мама? Мамочка?
Ло Жугэ наблюдала издалека, как Линь Цзыянь, всё ещё на коленях, словно беспомощная куколка, медленно завалилась вперёд и упала на пол. Даже лёжа, она бормотала:
— Обними… подбрось…
Глаза то открывались, то закрывались, голос становился всё тише, а время между открытиями глаз — всё дольше.
Наконец Линь Цзыянь замолчала, перестала шевелиться и прямо на полу заснула!
«Да уж, вот это представление!» — Ло Жугэ не смогла сдержать улыбки.
* * *
Через прозрачные занавески на окне в комнату проникал лёгкий ветерок, уличный шум и гул машин. Поскольку окно было приоткрыто, звуки казались особенно отчётливыми.
Линь Цзыянь проснулась с тяжёлой головой. Увидев белый потолок, она оперлась на локоть, приподнялась и прижала ладонь к виску.
Почему так плохо? В голове будто вата, во рту — сухо, всё тело ноет, но невозможно понять, где именно больнее всего.
Что она делала вчера вечером? Вспоминала: угощала троих ужином, потом много пила… А дальше — полный провал. Казалось, что-то произошло, но вспомнить не удавалось.
— Тук-тук.
Лёгкий стук в дверь заставил её вздрогнуть. Она подняла глаза и увидела Ло Жугэ, прислонившуюся к косяку, скрестившую руки на груди, с распущенными волосами и в мягком домашнем халате — расслабленную и непринуждённую.
— Ты проснулась, — улыбнулась Ло Жугэ.
Линь Цзыянь нахмурилась:
— Что ты здесь делаешь?
— Это мой дом. Где же мне ещё быть? — ответила Ло Жугэ.
— Твой дом? — Линь Цзыянь удивилась и осмотрелась. Только теперь она поняла, что действительно не дома.
— Точно твой? — всё ещё не веря, уточнила она.
— Абсолютно, — Ло Жугэ пожала плечами.
— Я… — начала Линь Цзыянь, но вдруг заметила свой простой хлопковый топ и халат Ло Жугэ. Они обе были одеты слишком небрежно для того, чтобы находиться под одной крышей…
Сердце Линь Цзыянь забилось быстрее. В голове мелькнула ужасающая мысль: неужели, напившись, она… сделала что-то непоправимое с этой девушкой?!
Она осторожно спросила, дрожащим голосом:
— Как я… оказалась у тебя?
— Ты сильно напилась, — объяснила Ло Жугэ. — Когда я спросила, где ты живёшь, ты ничего не сказала, поэтому я привезла тебя ко мне.
— А… — Линь Цзыянь кивнула, но взгляд её стал тревожным. Она опустила голову, глаза метались в разные стороны. Хотелось спросить, но страшно было. Страшно — но невыносимо не знать.
Наконец, собравшись с духом, она подняла глаза и быстро выпалила:
— Мы… мы вчера ничего такого не сделали, правда?!
Ло Жугэ наконец поняла, о чём речь. Лицо её слегка покраснело от смущения и возмущения. Она хотела уже отчитать Линь Цзыянь: «Как мы могли что-то такое сделать?!» Но, увидев, как та робко сжалась, словно испуганная девочка, Ло Жугэ вдруг захотелось немного поиздеваться.
— А ты сама разве не помнишь, что натворила? — с нарочитой грустью сказала она. — Зачем спрашиваешь меня? Неужели хочешь, чтобы я всё повторила?
Фраза прозвучала двусмысленно — ни да, ни нет. Но в таком тоне и с таким выражением лица, при уже сложившемся убеждении, Линь Цзыянь немедленно сделала неправильный вывод.
— Бах! — в голове всё пошло кругом. Горло сжалось, сердце упало.
— Мы… мы правда… это сделали? Я действительно… совершила с тобой нечто ужасное?! — выдохнула она.
— А как ты думаешь? Разве мне нужно повторять? — парировала Ло Жугэ. Ведь обниматься и не пускать — разве это не предательство? А насчёт «этого»… кто знает, о чём именно она думает.
Услышав это, Линь Цзыянь со стоном дала себе две пощёчины — по одной на каждую щеку. Затем, не надевая обувь, босиком подбежала к Ло Жугэ и добавила ещё две — громкие и чёткие. После чего, склонив голову и согнувшись в поклоне, она заговорила дрожащим голосом:
— Прости меня! Я недостойна зваться человеком! Я напилась и совершила с тобой такое… Это непростительно! Скажи, как мне загладить вину — я сделаю всё, что в моих силах! Я первая виновата, и ты можешь наказать меня как угодно, лишь бы тебе стало легче! Не прошу прощения — только чтобы ты не злилась!
Линь Цзыянь говорила искренне и горячо, как провинившаяся жёнушка, ожидающая наказания. Она была уверена, что совершила нечто ужасное, и боялась, что её раскаяние окажется недостаточным.
«Если бы со мной такое случилось, — думала она, — я бы убила обидчика!»
… Чёрт возьми, она сама себя погубила. Теперь не на кого пенять — только на себя.
Линь Цзыянь внезапно почувствовала горькую печаль, будто великий герой пал, не успев свершить подвига.
Она даже не начала работать над проектом, а уже нанесла непоправимый ущерб партнёрству. Теперь придётся всю жизнь чувствовать себя виноватой и быть в подчинении.
Линь Цзыянь была убеждена, что совершила непоправимую ошибку, и в душе её царило глубокое отчаяние. Ло Жугэ с изумлением наблюдала, как та без промедления дала себе четыре пощёчины — она даже не успела остановить её — и затем долго, искренне извинялась.
«Почему она так наивна и раскаивается, будто юный простак? — думала Ло Жугэ. — Разве она не должна быть искушённой сердцеедкой? Что за странности…»
Однако она поняла, что больше подшучивать нельзя — это уже переходит границы.
Наклонив голову набок, она наигранно удивилась:
— Зачем ты бьёшь себя?
— А? Разве я не сделала с тобой что-то постыдное и низкое, когда напилась? — Линь Цзыянь подняла глаза, растерянно моргая.
— О чём ты вообще? — Ло Жугэ сделала вид, будто поражена. — Ты просто сильно напилась. Я спросила, где ты живёшь, но ты не ответила, поэтому я привезла тебя ко мне. Как только вошла, ты упала на колени, обхватила меня за талию и заплакала, умоляя не уходить. Ты принимала меня за свою маму и требовала поцеловать, обнять и подбросить вверх!
Ло Жугэ рассказывала о пьяных выходках Линь Цзыянь, и та, услышав такие подробности, будто «слёзы и сопли» и «поцелуй-обнимай-подкидывай», покраснела до корней волос. Она совершенно ничего не помнила, но теперь ей было стыдно до смерти.
— Э-э… ха-ха… — пробормотала она, почёсывая затылок и переводя взгляд в сторону. Ей так хотелось провалиться сквозь землю.
Какой позор!
Но вдруг она вспомнила нечто куда более важное — то, о чём совершенно забыла в панике!
А вдруг она проболталась? Раскрыла секрет?
Эта мысль вызвала у неё панику. Сердце заколотилось, по телу разлился холодный страх.
— Я… напилась?
… И что я наговорила?
Линь Цзыянь постаралась взять себя в руки. Если ничего не произошло, нельзя терять голову — Ло Жугэ слишком проницательна, и она сама может навредить себе, выдав лишнее.
Ло Жугэ заметила, как выражение лица Линь Цзыянь вдруг стало серьёзным и напряжённым. Вопрос «что я наговорила?» прозвучал почти как мольба.
«Неужели правда есть что-то скрывать?» — мелькнуло у неё в голове. Возможно, сегодня удастся узнать то, что не удалось вытянуть вчера.
Она опустила руки и прямо посмотрела Линь Цзыянь в глаза:
— Ты многое сказала. Всё — и то, что можно, и то, что нельзя.
— Всё? — Линь Цзыянь вздрогнула, зрачки расширились. Её будто окатили ледяной водой. Отчаяние поглотило её целиком. — Значит, я… всё рассказала? Тот самый секрет, который нельзя никому знать?
Она проклинала себя: «Пьянство губит! Сколько великих людей погибло из-за вина! Зачем я угощала их? Зачем пила за них? Какая же я дура!»
Ло Жугэ, видя её отчаяние, убедилась: здесь точно есть что-то интересное. Может, сегодня получится выведать правду?
— Да, — сказала она строго. — Ты многое сболтнула. Теперь я почти всё знаю.
Прямой, пронзительный взгляд Ло Жугэ вонзился в глаза Линь Цзыянь, причиняя боль. Та уже готова была выкрикнуть: «Ты правда знаешь, что я не Линь Цзыянь?» — но в последний момент заметила нечто важное.
Взгляд Ло Жугэ был суров, но спокоен.
Если бы она узнала правду о перерождении, разве сохранила бы такое спокойствие? Такая невероятная история потрясла бы кого угодно!
Значит… она блефует?!
Линь Цзыянь вдруг пришла в себя. Она с трудом сдержала дрожь и, стараясь говорить легко, ответила:
— И что же я такого наговорила? Я ничего не помню. Совсем. А слова пьяного человека — пустой звук. Это просто бессвязный бред.
Ло Жугэ приподняла бровь. Видимо, сегодня тоже не удастся ничего выяснить. Ну и ладно.
— Правда? — сказала она равнодушно. — Тогда считаем это бредом.
Обновлено: 22.01.2026