Ночной рынок на Восточной улице наконец-то закрылся в три часа ночи. Вся улица была почти пуста, так как продуктовые ларьки начали закрываться один за другим.
Фэн Нин и Мэн Ханьмо быстро перекусили, а за их столом тем временем несколько человек пили и играли в фанты, с каждой минутой становясь все громче и веселее. Парень взглянул на часы и сказал Фэн Нин:
— Давай я сначала отвезу тебя домой.
— Хорошо, — Фэн Нин отложила палочки.
Одетая в рубашку с коротким рукавом, она пошла за Мэн Ханьмо к его мотоциклу. Температура на улице была довольно низкой, и ночной воздух заставлял ее дрожать. Фэн Нин смотрела на небо и тихо дышала, глядя на звезды.
Мэн Ханьмо бросил ей шлем и куртку:
— Снова смотришь на звезды.
— Да. — Фэн Нин пристально посмотрела вверх и потянула его за руку, — Посмотри со мной, давай найдем самую яркую.
Мэн Ханьмо перекинул ногу через мотоцикл и наклонил голову:
— Залезай.
Застегивая ремешок шлема, Фэн Нин рассеянно спросила:
— Брат, ты знаешь, когда исчезают звезды?
— Понятия не имею.
— В 4 утра. Когда я была маленькой и не знала, что делать, я всегда донимала маму вопросами, где папа. Позже она рассказала мне, что он стал звездой на небе. Какое-то время после этого я любила наблюдать за звездами, пытаясь найти самую большую и яркую. Я искала ее до утра, ложась спать только тогда, когда уже не могла их больше разглядеть.
Мотор мотоцикла глухо урчал, когда они мчались по пустым ночным улицам. Мимо них с обеих сторон проносились пейзажи. Ее длинные волосы развевались на ветру, когда она положила голову ему на плечо и, немного помолчав, прошептала:
— Я очень скучаю по своему отцу.
Мэн Ханьмо и без того был от природы тихим, и, хотя Фэн Нин обычно была сильной и жизнерадостной, в редкие моменты ее ранимости он не знал, как ее утешить. Он мог только молча побыть рядом с ней.
У входа в переулок Юцзян стояла Шуан Яо в пижаме с фонариком в руках и расхаживала взад-вперед.
— Яояо! — Фэн Нин спрыгнула с мотоцикла. Ее прежняя грусть полностью исчезла, и она бросилась к подруге, — Ты всегда так добра ко мне!
— Шшш, потише, и не хватай меня, от тебя пахнет маслом. — Шуан Яо с отвращением отпрянула и помахала рукой Мэн Ханьмо. — Привет, брат Мо!
Мэн Ханьмо кивнул и развернул мотоцикл:
— Вы двое поспите, а я поехал.
— Будь осторожен!
— Брат Мо такой крутой… — мечтательно вздохнула Шуан Яо.
Фэн Нин ущипнула ее за руку:
— Не вздумай заглядываться на моего брата! Я тебя предупредила.
В темноте они тихонько открыли ворота двора. Шуан Яо вздохнула:
— Наконец-то у тебя появился свободный день в баре, и ты стала помогать брату Мо. Вы, как брат и сестра, действительно очень близки. А я, бедная, вынуждена ждать и держать дверь открытой в тайне от тетушки Ци, и даже не могу спать полночи в ожидании.
Фэн Нин покачала головой, затем кивнула, ковыряясь в ухе:
— Ладно, ладно, хватит жаловаться, я обязательно тебя угощу чем-нибудь вкусненьким.
***
В понедельник утром Цзян Вэнь вошел в класс. Несколько человек поприветствовали его, но он сделал вид, что не услышал.
Когда он проходил мимо Си Гаоюаня, тот разразился хохотом. Цзян Вэнь остановился и посмотрел на него.
Си Гаоюань быстро поднял большой палец вверх:
— Вэнь, твое лицо все еще болит?
Цзян Вэнь опустил глаза, не говоря ни слова, а затем, выдержав паузу, спросил, прищуря глаза:
— Кто тебе сказал? Чжао Биньлинь?
— Хахахахахаха, кто еще это мог быть, кроме него?
Си Гаоюань смеялся так, что у него перекосило лицо, но внезапно заметил, что Цзян Вэнь стоял, мрачно уставившись на него. Осознав, что зашел слишком далеко, он тут же замолчал, плотно сжав губы и жестом изобразив, будто застегивает рот на молнию. Серьезно и с подчеркнутой искренностью сказал:
— Я понял, можешь не переживать. Можешь быть абсолютно спокоен — ни словечка не вылетит.
Цзян Вэнь ушел, не сказав больше ни слова.
Сосед Гаоюаня по парте с любопытством оглянулся и понизил голос:
— Что случилось?
Тот сделал загадочное выражение лица:
— Не могу сказать. Если расскажу, то мы с Цзян Вэнем, наверное, не сможем остаться друзьями.
Чжао Биньлинь торопливо дописывал домашку, ручка стремительно скользила по бумаге. Внезапно раздался грохот — это Цзян Вэнь отодвинул стул и с глухим стуком опустился на свое место.
Чжао Биньлинь локтем подтолкнул его в бок и вполголоса сказал:
— Брат Вэнь, дай домашку списать.
Цзян Вэнь отбросил сумку и откинулся на спинку стула, глядя на него сбоку с нечитаемым выражением лица:
— Ты все разболтал Си Гаоюаню?
Чжао Биньлинь прикинулся дурачком:
— Что разболтал?
Он подавил свой гнев:
— Ты знаешь, что.
Цзян Вэнь, будучи лучшим студентом, всегда поддерживал на публике безупречный и достойный образ, делая все правильно и элегантно. Он никогда раньше не получал пощечин от девушек.
Молодой парень и так был стеснительным, а тут еще алкоголь до конца не выветрился, а его уже высмеяли. Он чувствовал себя слегка растерянным и сонным, но особого смущения не испытывал.
Когда к полуночи он протрезвел, то никак не мог уснуть, лежа в полной темноте на кровати с открытыми глазами и уставившись в потолок. Стоило вспомнить, как он при всех, как последний дурак, без стыда бегал за Фэн Нин, выпытывая, кто ей нравится и нравится ли ей вообще кто-нибудь — ему тут же хотелось самому себе влепить пару звонких пощечин.
Чжао Биньлинь, все еще смаковавший воспоминания, наклонился, чтобы подлить масла в огонь:
— Что случилось? В тот день ты так хорошо вел себя перед Фэн Нин, что я был ошеломлен. Я никогда раньше не видел такого послушного маленького Вэньвэня — это растопило мое сердце.
После долгого молчания Цзян Вэнь внезапно взорвался:
— Черт, Чжао Биньлинь, ты можешь перестать быть таким отвратительным?
— Ух ты, почему ты такой злой? — Чжао Биньлинь в шоке уставилась на него, — Ты только что чертыхался? Ух ты, ну и денек — Цзян Вэнь действительно умеет ругаться!
Цзян Вэнь достал свои книги и опустил голову, подперев ее одной рукой:
— Хватит меня доставать.
Чжао Биньлинь надулся и молча переписал домашку, не решаясь провоцировать его дальше.
Обновлено: 03.02.2026