— Кто мне нравится?
Глаза Цзян Вэня были полузакрыты, взгляд был расфокусирован и устремлен куда-то вдаль, он слегка кивнул.
Фэн Нин озорно хихикнула и спросила в ответ:
— А кто нравится тебе?
— Кто тебе нравится? — еще настойчивее повторил он, желая добиться от нее ответа.
— Мне? — Фэн Нин с улыбкой ответила, — Мне нравятся звезды, мне нравится луна, мне нравится солнце, мне нравится океан, мне нравится пляж, мне нравится Ницше, мне нравится Дазай Осаму, и мне даже нравится Го Дэган. Ну как, доволен?
Мэн Ханьмо прошел мимо, неся два ящика пива. На нем была черная майка и маска на лице, оставляющая открытыми только глаза. Его шея и руки были покрыты потом. Он посмотрел на Фэн Нин:
— Что ты делаешь?
Фэн Нин повернула голову и небрежно ответила:
— Просто утешаю ребенка.
— Твоего одноклассника? — Мэн Ханьмо наклонился, чтобы взглянуть на него, и слегка кивнул, — Довольно симпатичный парень. Не торопись утешать его.
Ночной рынок на Восточной улице никогда не был особенно безопасным, а Цзян Вэнь в своей яркой брендовой одежде, пьяный до беспамятства, был идеальной мишенью для карманников. Фэн Нин наконец сжалилась, пошла на заднюю кухню, чтобы приготовить миску овощного пюре, остудила ее и села рядом с парнем, покуривая сигарету в ожидании Чжао Биньлиня.
Как только она увидела его, то потушила сигарету.
Чжао Биньлинь взглянул на Цзян Вэня, разлегшегося на столе, и засмеялся:
— Спасибо, Фэн Нин.
Фэн Нин показала подбородком:
— Вот, пусть поест кашу. Ему станет легче.
— Понял.
Чжао Биньлинь, затаив дыхание, еле просунул руку подмышку Цзян Вэня и наконец поднял его на ноги. Его глаза расширились от ужаса:
— Впервые вижу, чтобы он так много пил. Он мертвый груз, не могу даже тащить его. Ничего не выйдет, надо позвонить Си Гаоюаню — одному мне не справиться.
Зазвонил телефон.
Голова Цзян Вэня все еще свисала вниз. Чжао Биньлинь с трудом достал телефон из заднего кармана и, не посмотрев на экран, ответил:
— Алло, кто это? Молодой господин занят. Который час, как вы думаете? Если нет ничего важного, не звоните. Все, вешаю трубку!
После двух-трех секунд молчания раздался знакомый женский голос:
— Не могу дозвониться до сяо Вэня, вы вместе?
В следующую секунду выражение лица Чжао Биньлиня слегка изменилось и застыло.
Он резко вдохнул, и быстро, заикаясь, стал извиняться:
— Сестра, сестра Цзян, это вы. Да, Цзян Вэнь со мной, мы только что закончили перекусывать. Да, мы скоро отправимся домой. Они с Си Гаоюанем сегодня будут ночевать у меня. Пожалуйста, не волнуйтесь.
С другого конца раздался голос, полный решимости:
— Сообщи мне ваше местонахождение, я сейчас за вами заеду.
Звонок закончился.
Чжао Биньлинь шагнул вперед, схватил Цзян Вэня за плечи обеими руками и стал неистово трясти. Его лицо исказилось:
— Молодой господин, брат Вэнь, лучший ученик, очнись! Я умоляю тебя, пожалуйста, проснись! Ты слышишь меня? Твоя сестра едет! Помнишь Цзян Юйюнь? Она едет прямо сейчас! Если ты не проснешься, мы оба погибнем! Брат! Ты проснулся, брат?!
Цзян Вэнь закрыл глаза, не двигаясь, лицо его было бледным, а губы и уголки глаз — краснее обычного.
Чжао Биньлинь, как муравей на раскаленной сковороде, ковырялся в миске с кашей и причитал:
— Брат, дорогой брат, съешь пару ложек, может, проснешься?
Цзян Вэнь едва открыл глаза, пробормотал «не мешай мне» и взмахнул рукой, словно отмахиваясь от мух, сбив миску с кашей на пол.
Фэн Нин стояла в стороне, скрестив руки, и с интересом наблюдала за происходящим фарсом:
— Что случилось? Почему такая паника?
Чжао Биньлинь действительно паниковал, на его лице была написана горечь:
— Его сестра приедет, ты не знаешь, какая она страшная. Просто вселенского уровня! Если она узнает, чем мы занимались, нам конец!
После всей этой суеты, лежащий парень все еще был похож на кучу грязи.
— Отойди в сторону, смотри на меня. Цзян Вэнь, если ты не проснешься, не вини меня за грубость!
Он услышал ее голос и вяло приподнял голову.
Она протянула руку и сильно ударила его по лицу:
— Ну как, проснулся?
Фэн Нин выглядела весьма свирепо, взяла его за подбородок одной рукой, приподняла его и заговорила, разделяя слова:
— Я Фэн Нин, ты слышишь, что я говорю? Ты сейчас увидишь свою сестру, так что наберись духу, веди себя нормально, перестань притворяться сумасшедшим пьяницей, слышишь меня? Открой глаза пошире!
Затем она влепила Цзян Вэню еще одну звонкую пощечину.
Чжао Биньлинь был ошеломлен настолько, что потерял дар речи. Увидев, что она собирается снова нанести удар, он поспешно бросился вперед, поддерживая наклонившегося Цзян Вэня и умоляя:
— Сестра Нин, не слишком ли ты груба? Пожалуйста, будь мягче! У нашего молодого господина нежная кожа, он не сможет этого вынести!
Фэн Нин проигнорировала его и наклонилась к лицу Цзян Вэня:
— Я спрошу еще раз, ты проснулся?
Цзян Вэнь дважды хныкнул, в его голосе прозвучала обида:
— Перестань бить, это больно.
Увидев, что он наконец-то открыл глаза, Чжао Биньлинь обрадовался.
Фэн Нин одобрительно кивнула:
— По крайней мере, ты знаешь, что для тебя полезно. — она протянула ему стакан воды и скомандовала: — Пей!
Цзян Вэнь все еще выглядел ошеломленным, он слегка наклонил голову и бросил на нее растерянный взгляд, после чего послушно выпил.
Чжао Биньлинь стоял в стороне и хотел заговорить, но сдержался, испытывая одновременно восхищение и печаль, думая про себя, как можно было так легко управлять этим парнем. Такое дифференцированное отношение было поистине душераздирающим: братья действительно не были надежными, действительно не были надежными...
На улице остановился красный Ferrari, сразу же привлекший к себе внимание. Из машины вышли две девушки: одна высокая, другая маленькая.
Цзян Юйжоу, одетая в белое платье принцессы, вырвалась из рук сестры и побежала к Чжао Биньлиню и остальным:
— Брат, где мой брат?
Чжао Биньлинь ущипнул ее за щеку:
— Почему ты не называешь меня братом, когда видишь? У тебя что, совести нет?
Цзян Юйжоу неохотно пробормотала:
— Брат Биньлинь.
Затем быстро обошла вокруг него и бросилась в объятия Цзян Вэня.
Цзян Вэнь сидел в пластиковом кресле, лениво поглаживая волосы сестры. Подняв голову, он увидел старшую сестру на высоких каблуках и на автомате выпрямил спину.
— Зачем приходить в такое место? — Цзян Юйюнь взмахнула ключами от машины и оглядела его с ног до головы. — Выпиваешь?
Цзян Вэнь кивнул.
— Не собираешься сегодня домой?
Цзян Вэнь молчал и продолжал кивать.
Цзян Юйюнь издевательски рассмеялась:
— Смеешь дурачиться, а ведь сам боишься дедушкиной ругани. — она повернулась и бросила косой взгляд на Чжао Биньлиня, — Сколько он выпил?
Чжао Биньлинь потер шею и вкрадчиво улыбнулся:
— Не много, совсем немного, сестра. Я следил за ним, не позволял Цзян Вэню пить слишком много. Смотри, он еще в сознании.
В этот момент подошла Фэн Нин с веником и тряпкой и, засучив рукава, принялась тщательно убирать беспорядок на полу и столе. Убирая, она повернула голову и усмехнулась:
— Вы наконец-то уходите?
Чжао Биньлинь сжал руки в кулаки и многозначительно кхекнул:
— Спасибо за сегодняшнее, госпожа Нин.
Фэн Нин сложила пластиковую скатерть, не меняя выражения лица, завязала ее в узел и потянула за обе стороны:
— Пустяки, не беспокойтесь об этом.
— О? Вы знакомы? — Цзян Юйюнь недоверчиво посмотрела на них.
Чжао Биньлинь представил:
— Это наша одноклассница и лучшая ученица.
— О, — Цзян Юйюнь кивнула, — спасибо, младшая сестра.
Фэн Нин мило улыбнулась:
— Никаких проблем. Это клиенты, которые заплатили, это моя обязанность.
Садясь в машину, Цзян Юйюнь сказала:
— Эта девушка довольно интересная.
Она повернула руль и озадаченно уставилась в зеркало заднего вида:
— Сяо Вэнь, что у тебя с лицом? Кто тебя ударил?
Чжао Биньлинь, который до этого была очень серьезным, не смог сдержаться и рассмеялся.
Цзян Вэнь почувствовал себя немного неловко и раздраженно отвел глаза.
Когда машина тронулась с места, он не мог не оглянуться. В летней ночи, среди плотной застройки с разбросанными огнями, ее фигура уже исчезла.
Обновлено: 03.02.2026